V. Economy/Economía A. Economy based on agriculture, trade and industry. A. Economía basada en agricultura, comercial e industria.

V. Economy/Economía B. Woolen textiles, pottery, metalwork. B. Textiles de lana, cerámica, obras de metal.

V. Economy/Economía C. Copper, gold, silver jewelry and tools C. Joyería y herramientas de cobre, oro, y plata

V. Economy/Economía D. Discovered bronze (tin + copper) D. Descubrió bronce (lata + cobre)

V. Economy/Economía E. Imported copper, tin, timber E. Importaban cobre, lata, madera

V. Economy/Economía F. Exported fish, wool, barley, wheat, metal goods F. Exportaban pescados, lanas, cebada, trigo, mercancías del metal

V. Economy/Economía G. 3,000 B.C.-invention of wheel, made transport of goods across land easier G. 3,000 B.C.- invención de la rueda, hacía transporte de mercancías a través de la tierra más fácil

VI. Society/Sociedad A. Three major social groups A. Tres grupos sociales importantes 1. nobles-royalty, priests, their families 1. noble-realeza, sacerdotes, sus familias

VI. Society/Sociedad A. Three major social groups A. Tres grupos sociales importantes 2. commoners-farmers, merchants, fishers, craftspeople 2. plebeyos-granjeros, comerciantes, pescadores, artesanías

VI. Society/Sociedad A. Three major social groups A. Tres grupos sociales importantes 3. slaves 3. esclavos

Reading Check, p. 29 Why were the early Mesopotamian city-states considered theocracies? ¿Por qué eran los ciudad-estados tempranos de Mesopotamian considerados teocracias?

Reading Check, p. 29 City-states were theocracies because those holding power were either priests and priestesses or else kings who were seen as gods’ agents. Los ciudad-estados eran teocracias porque ésos que llevaban a cabo poder eran sacerdotes o los reyes que fueron vistos como agentes de los dioses.

The Creativity of the Sumerians Pages 30-31

VII. Writing and Literature El escribir y la literatura A. Cuneiform-wedged-shaped system of writing A. Cuneiforme sistema de escribir de forma de cuña

VII. Writing and Literature El escribir y la literatura B. Writing used for record keeping; to train scribes B. Escritura usada para el mantenimiento de registros; para entrenar a escribanos

VII. Writing and Literature El escribir y la literatura C. Scribes held power-successful career for the elite boys 1. leaders of their cities, temples, armies 2. held the most important positions in society. C. Los escribanos llevaron a cabo poder - la carrera éxita para los muchachos de la élite 1. líderes de sus ciudades, templos, ejércitos 2. llevó a cabo las posiciones más importantes de la sociedad

VII. Epic of Gilgamesh Epopeya de Gilgamesh A. Epic poem of a legendary king- part man, part god A. Poema épico de un rey legendario parte hombre, parte dios

VII. Epic of Gilgamesh Epopeya de Gilgamesh B. In pursuit of immortality-but fails to find it. B. En búsqueda de inmotalidad- pero no puede encontrarla.

VII. Epic of Gilgamesh Epopeya de Gilgamesh C. “everlasting life” is only for the gods. C. la “vida eterna” está solamente para los dioses.

VIII. Technology/Tecnología A. Wagon wheel-help transport goods and people A. El carro rueda-ayuda transportar a mercancías y a la gente

VIII. Technology/Tecnología B. Potter’s wheel-helps to shape containers B. Rueda de alfarero -ayuda formar envases

VIII. Technology/Tecnología C. Sundial-to keep time C. Reloj de sol – guardar el tiempo

VIII. Technology/Tecnología D. Arch-used in construction D. Arco - utilizado en construcción

VIII. Technology/Tecnología E. Bronze-copper + tin E. Bronce – cobre + lata

VIII. Technology/Tecnología F. Math-number system based on 60 F. Sistema de las matemáticas – número basado en 60

VIII. Technology/Tecnología G. Geometry-used to measure fields and build building G. Geometría – utilizó medir campos y construir el edificio

VIII. Technology/Tecnología H. Astronomy-charted the constellations H. Astronomía-planeó las constelaciones Orion

The Standard of Ur, p. 31 Where was the Standard of Ur found? In a grave in the royal cemetery in Ur. Describe the Standard of Ur. Two main panels, one titled “Peace”, the other titled “War”. The “War” panel

Reading Check, p. 31 Name two major inventions of the Sumerians, and tell how those inventions affect our lives today. Writing-means of communication Wagon-wheel-transportation depends on wheels Number system based on 60-use this system for minutes and seconds

Empires in Ancient Mesopotamia Pages 32-33

IX. Akkadian and Babylonian Empires A. Akkadians to the north, lead by Sargon – set up first empire (2340 B.C.) A.Akkadians al norte, dirigido de Sargon instalado el primer imperio (2340 B.C.)

IX. Akkadian and Babylonian Empires B B.C.-Akkadian empire falls and a series of wars between city-states until 1792 B.C. B B.C. - El imperio de Akkadian cae y una serie de guerras entre los ciudad-estados hasta 1792 B.C.

IX. Akkadian and Babylonian Empires C. Hammurabi, from Babylonia, created a Mesopotamian empire that included Sumer and Akkad C. Hammurabi, de Babylonia, creó un imperio de Mesopotamian que incluyó Sumer y Akkad

X. Code of Hammurabi Código de Hammurabi A. System of strict justice A. Sistema de la justicia estricta

X. Code of Hammurabi Código de Hammurabi B. Principle of retaliation was a fundamental part of the system (eye for an eye, tooth for a tooth) B. El principio de la venganza era una parte fundamental del sistema (ojo para un ojo, el diente para un diente)

X. Code of Hammurabi Código de Hammurabi C. public officials had to do their jobs-if they failed, they paid severely C. los funcionarios tuvieron que hacer su trabajo-si fallaron, ellos pagaron seriamente

X. Code of Hammurabi Código de Hammurabi D. Consumer-protection laws – builders were responsible for their constructed buildings If one caused death-the builder died D. Leyes de protección para el consumidor - los constructores eran responsables para sus edificios construidos Si uno causó la muerte - el constructor murió

X. Code of Hammurabi Código de Hammurabi E. Marriage and family was the largest category of the laws – parents arranged marriages, etc. E. La unión y la familia eran la categoría más grande de los leyes - las uniones dispuestas padres, etc.

X. Code of Hammurabi Código de Hammurabi F. A patriarchal society-women had fewer rights than men. F. Una sociedad patriarchal-las mujeres tenían menos derechas que hombres.

X. Code of Hammurabi Código de Hammurabi G. Women’s rights: Their place was in the home Husbands could divorce their wives Drowned if they shamed their family G. Las derechas de las mujeres: Su lugar estaba en el hogar Los maridos podrían divorciar a sus esposas Ahogado si trajo vergüenza a su familia

X. Code of Hammurabi Código de Hammurabi H. Fathers ruled children “If a son has struck his father, he shall cut off his hand.” H. Los padres gobernaron a niños “Si un hijo ha atacado a su padre, él cortará su mano.”

Reading Check, p. 33 Identify five aspects of Mesopotamian society as revealed by the Code of Hammurabi. Identifique cinco aspectos de la sociedad de Mesopotamian según lo revelado por el código de Hammurabi.

Reading Check, p Severe penalties for criminal offenses 2. Different social classes not treated the same 3. officials held strictly accountable for enforcing laws 4. consumers protected against shoddy workmanship 5. regulated marriage 6. patriarchal society 7. women had few rights and privileges

Reading Check, p Penas severas para las ofensas criminales 2. Diversas clases sociales no tratadas iguales 3. los funcionarios sostuvieron terminantemente responsable de hacer cumplir leyes 4. consumidores protegidos contra la ejecución mal hecha 5. reguló matrimonio 6. sociedad patriarchal 7. las mujeres tenían las pocas derechas y privilegios