TEMA 2.2. TIPOS DE PALABRAS SEGÚN SU ESCTRUCTURA
MORFOLOGÍA: Estudia cómo las palabras se construyen a partir de morfemas. Según los morfemas que las forman, las palabras pueden ser: SIMPLES: DERIVADAS: COMPUESTAS: PARASINTÉTICAS:
SIMPLES: -Un lexema y morfemas flexivos: gat-o, mesa -Un morfema gramatical libre: que, pero, por
DERIVADAS: palabras con morfemas derivativos: Prefijos: bi-lingüe Sufijos: pajar-ín, frut-illa Interfijos: limon-c-illo
PALABRAS COMPUESTAS: formadas por la unión de dos palabras simples. Varios morfemas gramaticales libres: porque Varios lexemas: sacapuntas
PARASINTÉTICAS: en su formación se han empleado a la vez dos procedimientos. Prefijación y sufijación: a-loc-ado Composición + derivación: pica-pedr-ero En la parasíntesis no pueden existir palabras sin alguno de los dos procedimientos: *aloc, *locado *picapedr, *pedrero Pág. 33: 1, 3, 4, Tarea: 6,9,10.
OTROS PROCEDIMIENTOS DE CREACIÓN DE PALABRAS SIGLAS ACRÓNIMOS ABREVIATURAS ACORTAMENTOS PRÉSTAMOS
SIGLAS: palabras formadas con la letra inicial de otras. ONG ACRÓNIMOS: palabras formadas por una o varias letras de otras palabras: Mercosur (mercado común del sur).
ABREVIATURAS: representaciones gráficas de una palabra en la que se han eliminado elementos. No es un procedimiento de creación de palabras. Pag. , D. ACORTAMIENTOS: supresión de la parte inicial(aféresis) o final (apócope) de una palabra. Quillo, bici, foto… Se utilizan en un registro coloquial.
PRÉSTAMOS: son palabras que proceden de otras lenguas.
Anglicismos: córner Arabismos : alcohol Galicismos: chef Italianismos: piano Germanismos: Álvaro Lusismos: carambola Indigenismos: cacahuete, cóndor Prerromanos: perro, barro Galleguismos: morriña Vasquismos: pizarra Catalanismos: cataluña
Préstamos adaptados a la fonética y grafías: fútbol Barbarismos: préstamos sin adaptar: Ciao Calcos: traducción: ratón, perrito caliente
Todo lo que hemos visto son mecanismos de creación de palabras. Se crean nuevas palabras para designar nuevas realidades: Fútbol o para sustituir vocablos ya existentes en una lengua por varios motivos: pin La derivación es un procedimiento muy activo de creación de nuevas palabras, más en América, los derivados son diferentes: profesionista, frutilla. Pág. 35:11,12,13,14.