Culto de Adoración Junio 5, 2005 IGLESIA BAUTISTA BEREA DE MONTERREY A.R.

Mensaje: Hno. Isaías Rodríguez Arizpe

“E L A NDAR P OR E L E SPÍRITU ”

¿Cómo podemos los cristianos llegar a ser lo que deberíamos ser?

¿Cuál es el secreto para llegar a vivir una vida espiritual, agradable a Dios? Se han sugerido varias soluciones:

1. El sistema legalista. 2. La experiencia de “la segunda bendición” 3. El “plan simplificado para alcanzar la plena espiritualidad. 4. La opción del “cristiano estático”

Gálatas5:16-18

Panorama de lo que constituye la obra del Espíritu en la vida del creyente

Andemos por el Espíritu ¿Cómo podemos andar por el Espíritu?

En el texto que tenemos frente a nosotros hay tres pensamientos principales que nos ayudan a responder esa pregunta

E L A NDAR P OR E L E SPÍRITU

A. Los Aspectos gramaticales finos

A. 1.“ANDAD…” 2.¿”EN” O “POR”? “  ” Caso dativo de “  ” “  ” puede traducirse como “en el Espíritu” o “por el Espíritu” ¿Cuándo se traduciría “  ” usando la preposición “en”? ¿Cuándo se traduciría usando “por”? Así pues, nos quedamos con la traducción “Andad por el Espíritu”

A. 3.“SATISFAGÁIS” = “llevar a su efecto pleno” una acción determinada. ¿“NO SATISFAGÁIS” O “NO SATISFARÉIS”?

A. La forma gramatical usada en la sintaxis original en este pasaje (futuro combinado con una expresión de doble negativo, lo cual la hace realmente enfática) “   ”, jamás es usada en el Nuevo Testamento para dar forma a un imperativo La forma gramatical usada en la sintaxis original en este pasaje (futuro combinado con una expresión de doble negativo, lo cual la hace realmente enfática) “   ”, jamás es usada en el Nuevo Testamento para dar forma a un imperativo

A. “Nos vemos obligados, por tanto, a adoptar el otro punto de vista, que dice que este pasaje pertenece a esa forma de oración en la cual una cláusula imperativa es seguida por una cláusula que denota el resultado que se producirá en caso que la orden sea cumplida”. “Nos vemos obligados, por tanto, a adoptar el otro punto de vista, que dice que este pasaje pertenece a esa forma de oración en la cual una cláusula imperativa (Andad por el Espíritu) es seguida por una cláusula que denota el resultado que se producirá en caso que la orden sea cumplida”.

A. Así pues, la lectura del versículo debe ser: Así pues, la lectura del versículo debe ser: “ A NDAD POR EL E SPÍRITU Y NO SATISFARÉIS EL DESEO DE LA CARNE”. “ A NDAD POR EL E SPÍRITU Y NO SATISFARÉIS EL DESEO DE LA CARNE”. La pregunta ahora es: La pregunta ahora es:

B. ¿Qué implica el “andar por el Espíritu”?

B. 1. Que hemos creído en Cristo como Salvador personal, gracias a lo cual tenemos el Espíritu Santo. 2. Que dependemos del Espíritu Santo en nuestra vida diaria. No solo el Espíritu trabaja. Soy YO quien debe ANDAR.

B. 3. Que nuestra vida debe estar en armonía con el Espíritu Santo. 4. Que nuestra vida cristiana debe ser una de constante progreso.

C. En resumen, ¿a qué se refiere el apóstol Pablo con las palabras del verso de Gálatas 5:16?

L A C ONSTANTE B ATALLA E NTRE L A C ARNE Y E L E SPÍRITU

A. “Porque el deseo de la carne es contra el Espíritu”

1.Carne: Nuestro cuerpo físico. Aquella parte del ser humano en la que aún reside el pecado. 2.“Porque el deso de la carne…” La antigua versión RV traducía: “Porque la carne codicia contra el Espíritu…” “Codicia” es traducción de la palabra “  ” de “  ” A.

3.“Porque el deseo de la carne es contra el Espíritu…” La carne no ha desaparecido por completo de nuestra vida ¿Cómo cuáles deseos son los que se originan en “la carne”? ¿Puede un creyente que está andando por el Espíritu experimentar esos deseos? A.

B. “… y el (deseo) del Espíritu es contra la carne…”

C. “… y estos se oponen entre sí…”

D. “… para que no hagáis lo que quisiereis.”

¿Quién gana en esta lucha? ¿O quedan en empate? ¿Cómo podemos entender este pasaje?

no satisfaremos el deseo de la carne Así que, hablando de nuestra vida cristiana, debemos esforzarnos para “andar por el Espíritu”. Si eso hacemos, “no satisfaremos el deseo de la carne”. Sin embargo, al tratar de alinear nuestra vida conforme a la voluntad de Dios necesitamos estar conscientes de la lucha que enfrentaremos.

El Espíritu y la carne luchando intensamente por ganar la posesión de nuestra vida. En esta lucha nosotros decidimos. ¿Cómo? dejándonos guiar por el Espíritu Santo. De eso trata nuestro tercer y último pensamiento, que hallamos en el versículo 18…

L OS Q UE S ON G UÍADOS P OR E L E SPÍRITU N O E STÁN B AJO L A L EY

A. “Pero si sois guiados por el Espíritu…” ¿Qué significa ser guiados por el Espíritu?

1. Que se reconoce la presencia del Espíritu Santo en nuestra vida 2. Que hay una entrega voluntaria, consciente y total a la autoridad y dirección del Espíritu Santo 3. Su presencia y dirección en todo momento y actos de nuestra vida. 4. Que obedecemos los impulsos del Espíritu Santo en nuestra vida y las instrucciones de la Palabra de Dios. A.

B. “Pero si sois guiados por el Espíritu, no estáis bajo la ley”

1. Cuando un cristiano es guiado por el Espíritu, se encontrará en forma natural de acuerdo con la ley. 2. El sentido de esta frase es más o menos el siguiente: “Si en el curso de tu vida tú habitualmente eres influenciado por las motivaciones internas que genera el Espíritu, tú no estás sujeto a la ley del Antiguo Testamento.” B.

C ONCLUSIONES

A. Aprendimos que tenemos un mandamiento que dice “Andad por El Espíritu” B. Aprendimos que “Andar por El Espíritu” implica, entre otras cosas:

1.Que hemos creído en Cristo como Salvador personal. 2.Que a través de esa experiencia hemos recibido la presencia del Espíritu Santo en nuestra vida. 3.Que como creyentes en Cristo dependemos de la dirección y fortaleza que provee el Espíritu Santo. B.

4.Que procuramos estar en armonía con los deseos del Espíritu Santo que es Dios. B. 5.Que si bien el Espíritu Santo nos fortalece a cada momento, somos nosotros los que iniciamos y debemos mantener vigente la acción de “Andar por el Espíritu”

C. Hay una constante lucha entre el Espíritu y la carne; esa lucha tiene lugar en nuestra vida y se libra en la mente. D. De esa lucha el Espíritu puede salir victorioso, pero dependerá de nuestra decisión el dejarlo triunfar en nuestra vida.

E. Aprendimos que si “andamos por el Espíritu” no satisfaremos el deseo de la carne. Y que… F. Si decidimos dejarnos guiar por el Espíritu, seremos totalmente libres de la ley.

I NVITACIÓN

Son muchas e importantes lecciones obtenidas de tres versículos de La Biblia. Pero estas lecciones no nos servirán si no las aceptamos y las ponemos en práctica.

Tal vez tú has escuchado este mensaje y te has percatado de que tus fracasos en la vida cristiana vienen simplemente porque te has negado a “andar por el Espíritu”. Tal vez no sabías que era lo que pasaba, pero ahora te has dado cuenta.

Hay que apoyarse en el Señor, conocer Su Palabra y confiar en Su poder ilimitado. Él quiere fortalecernos, pero nosotros hemos de dar este primer paso de obediencia para “andar por el Espíritu”.

Oración Final Oración Final