EL DISCURSO PÚBLICO Docente: Geraldine Guerrero G.

INTRODUCCIÓN AL DISCURSO PÚBLICO TEXTO: Construcción lingüística que tiene sentido, debiendo tener coherencia y cohesión. Es una configuración ling., un conjunto e elementos ling. organizados según reglas estrictas de construcción (es el escrito). DISCURSO: Es la emisión concreta de un texto por un enunciador determinado en una situación de comunicación determinada (el escrito, al leerlo, se transforma en discurso). Es un suceso de comunicación, es una interacción verbal.

Discurso y texto están unidos. Entonces, DISCURSO PÚBLICO lo definiremos como: Texto puesto en uso por una persona determinada como representante de un grupo o colectividad, en una situación pública de enunciación determinada (lugar y momento concreto), en un estilo idealmente formal sobre un tema de naturaleza pública o de interés general.

El Discurso Público posee tres dimensiones o disciplinas: Lingüística: El uso del lenguaje. Psicológica: La comunicación de creencias. Cs. Sociales: La interacción en situaciones de índole social.

Como se ha señalado, el Discurso Público se enmarca dentro de una situación de enunciación determinada, la que está compuesta por los siguientes factores: Emisor: Personaje público que representa a un grupo o colectividad. Receptor: Un auditorio colectivo a quienes va dirigido el mensaje. Tema: Tópico de interés general. Contexto: Espacio real (físico y social) en que se produce. Propósito: Intención con que se emite el discurso. Lenguaje: Nivel y registro de habla, idealmente culto formal. Relación entre

Estructura del discurso público INTRODUCCIÓN O EXORDIO: Unidad discursiva donde se plantea el tema, se identifican los participantes y las circunstancias de enunciación, creándose las condiciones adecuadas para su recepción. Su función es captar el interés de la audiencia, señalando para ello su objetivo. Ej.: Sr. Presidente de la República… autoridades, señoras y señores. Hace veinticuatro años que se realiza este evento, en épocas muy difíciles, difíciles y de bonanza. Hoy, en una época difícil, difícil para nuestra institución, porque, como ustedes saben, hemos quedado sin dinero para responder al trabajo de nuestros profesionales y a la esperanza de rehabilitación de nuestros niños… Discurso inaugural Teletón 2002

EXPOSICIÓN DEL TEMA PROPUESTO: Etapa de desarrollo del tema planteado mediante variados recursos discursivos pertinentes a la situación de enunciación y a las finalidades y efectos que se quieren conseguir. Ej.: …Prometemos luchar sin descanso para erradicar de nuestras conversaciones diarias las palabras delincuencia sin control y narcotráfico; a dar esperanzas a todas aquellas madres que han luchado toda su vida para ver cómo sus hijos les son arrebatados por la maldad... Extracto de un discurso político

CONCLUSIÓN O PERORATIO: Unidad discursiva con que se cierra el discurso, haciendo una síntesis de lo expuesto para afirmar sus sentidos y apelando a los receptores para conseguir de ellos una actitud o posición favorable. Ej.: …Luchad y puede que muráis, huid y viviréis, un tiempo al menos, y al morir en vuestro lecho dentro de muchos años ¿no estaréis dispuestos a cambiar todos los días desde hoy por una oportunidad, solo una oportunidad de volver aquí a matar a nuestros enemigos? Pueden que nos quiten la vida, pero jamás nos quitarán... ¡¡¡LA LIBERTAD!!! William Wallace en Corazón Valiente

Tipos de discursos públicos CEREMONIAL O CONMEMORATIVO: Discurso de carácter emotivo, emitido en situaciones significativas de la vida nacional, institucional e incluso familiar o personal que da lugar a ceremonias o actos específicos. POLÍTICO: Mensajes o informes de autoridades públicas ante asambleas políticas o ante la nación; declaraciones, propuestas de proyectos, planes de trabajo formulados por autoridades públicas, por candidatos a cargos públicos.

COMUNITARIO: Intervenciones verbales ante audiencias representativas de diferentes agrupaciones comunitarias, tales como juntas de vecinos, centros de padres, de estudiantes, sindicatos, agrupaciones deportivas, sociales, etc. RELIGIOSO: Discursos emitidos por una autoridad religiosa o un miembro de un grupo religioso ante la comunidad de fieles.

Ejercitemos… Observa los siguientes videos e identifica el tipo de discurso público presente en ellos: http://www.youtube.com/watch?v=TgDG2n6DmJk http://www.youtube.com/watch?v=kJI7-L0XUG0 http://www.youtube.com/watch?v=bY8TF00FCIA

Complementemos…

Registros de Habla Solemne: También llamado supraformal, registro utilizado en situaciones muy formales, tales como conferencias o juramentos. Caracterizado por el uso de formas rígidas y tecnicismos. Formal: Utilizado en situaciones de comunicación formal, tales como, clases, entrevistas de trabajo o cualquier comunicación en que no hay confianza. Informal: Abarca una amplia gama de situaciones en las que existe mayor relajo en la comunicación. Utilizándose en este palabras o frases comunes y comprensibles para la comunidad. Coloquial: Es un registro dentro del informal que se da en el ámbito íntimo o de amigos cercano, espacios donde hay total confianza. También llamado familiar.

Problemas que se producen al intentar adecuarse al registro formal Ultracorrecciones: Se produce cuando una persona intenta hablar bien, pero al carecer de la educación adecuada deforma una palabra o una construcción, creyendo, sin embargo, que está correcto. Ej.: Escencia, dentre, vacido, etc. Vulgarismos: Consiste en usar términos del ámbito coloquial en un registro formal debido a la falta de vocabulario, puesto que el hablante no logra reemplazar una palabra o expresión adecuadamente. Ej.: Las raíces chupan agua de la tierra, en lugar de absorben o extraen.

Ejercitemos… ¿Qué registros de habla son empleados en el siguiente texto?

José Luis González (Puerto Rico) LA CARTA José Luis González (Puerto Rico) San Juan, Puerto Rico 8 de marzo de 1947 Querida vieja: Como yo le desia antes de venirme, aquí las cosas me van vién. Desde que llegué enseguida incontré trabajo. Me pagan 8 pesos la semana y con eso vivo como don Pepe el administradol de la central allá. La ropa aqella que quedé de mandale, no la he podido compral pues quiero buscarla en una de las tiendas mejores. Dígale a Petra que cuando valla por casa le boy a llevar un regalito al nene de ella. Boy a ver si me saco un retrato un dia de estos para mandárselo a uste. El otro día vi a Felo el hijo de la comai María. El esta travajando pero gana menos que yo. Bueno recueldese de escrivirme y contarme todo lo que pasa por alla. Su ijo que la quiere y le pide la bendisión. Juan. Después de firmar, dobló cuidadosamente el papel ajado y lleno de borrones y se lo guardó en el bolsillo de la camisa. Caminó hasta la estación de correos más próxima, y al llegar se echó la gorra raída sobre la frente y se acuclilló en el umbral de una de las puertas. Dobló la mano izquierda, fingiéndose manco, y extendió la derecha con la palma hacia arriba. Cuando reunió los cuatro centavos necesarios, compró el sobre y los sellos y despachó la carta.