© 2006 DataCore Software Corp DataCore Software Proprietary Information DataCore es Infraestructura Virtual Mejorar Flexibilidad, Utilización, Productividad y Rentabilidad Independencia del hardware, Utilización óptima, Respuestas rápidas, Mejor Productividad y Ahorros Máximos El Poder de Storage Software

© 2006 DataCore Software Corp DataCore en Resumen  Sector  Productos  Propiedad  Distribución  Base de Clientes Vendedor de Software Independiente (ISV) Especialista en Gestión de Almacenamiento & Infraestructuras Virtual SANmelody ™ Servidores de discos SANsymphony™ Plataforma de Software para SAN SANmaestro™ Ejecución y Análisis de Recursos Sociedad Privada desde 1998 OEM, VAR (Revendedores) y Integradores de Sistemas Miles de las Empresas Pequeñas-Medianas y los 2000 Globales Reading, R.U. 7 x 24 x 365 Global Support Tokio, Japón Ft. Lauderdale, FL EE.UU. (Sede) Munich, Alemania

© 2006 DataCore Software Corp DataCore Éxitos, Unos Ejemplos... Mutua General de Seguros IKEA

© 2006 DataCore Software Corp ¿Cuáles son las fuerzas que impulsa a ser virtual? Economía y productividad: Menos Dinero, Tiempo y Esfuerzo.  Flexibilidad y mejor utilización de activos  Respuesta rápida al crecimiento y cambios de TI  Ahorros de la independencia y de coste del hardware  Aumentos de la productividad consolidando tareas, procesos y recursos. Virtualización de Servidores La utilización del procesador, por ejemplo, Intel/AMD CPUs típicamente la utilización es menos de 10% - 90% se desperdicia Virtualización de Almacenamiento En promedio 25% de espacio de disco físico asignado en los ambientes de Microsoft es utilizado con eficacia por los usuarios - 75% se desperdicia

© 2006 DataCore Software Corp !Almacenamiento Virtual y Servidores Virtuales son lógicos! “Las infraestructuras virtuales han ido más allá de la consolidación simple del servidor a un nuevo nivel que con DataCore incorpora el almacenamiento y recursos del SAN." "DataCore y VMware trabajan juntos para reducir costes, acelerar despliegues y simplificar cargas de trabajo" “Elegimos ir virtuales y era una decisión inteligente. Realzamos nuestra productividad y reducimos al mínimo la interrupción a nuestros usuarios; nos ahorró tiempo significativo y dinero." IT Director, Günther Atlhoff de DVV Crecimiento y Cambios de TI Impulsa la necesidad para infraestructuras virtuales flexibles

© 2006 DataCore Software Corp Las Nuevas Reglas - Flexibilidad Del Software Tiempo El hardware sigue la innovación y el coste de la industria Coste del disco Valor de Activo El Valor Del Software Del Almacenamiento Crece La independencia del hardware permite la protección de las inversiones

© 2006 DataCore Software Corp DataCore Software Soluciona Problemas Fundamentales Del Almacenamiento  Gestión  Protección  Control  Asignación Con:  Menos coste  Interrupción mínima  Mayor Rendimiento DataCore es Único: Agrega funcionamiento y acelera todos los discos (SATA…) LAN o FC SANs. Virtualización con velocidad (2-3X), gestión simple, reúne (‘Pool’) y automatiza la provisión de la capacidad de disco.

© 2006 DataCore Software Corp Los 5 Soluciones Más Importante 1.Soluciones simples de iSCSI/LAN Ethernet. Una red del almacenamiento para las empresas pequeñas y medianas. No necesita ser especialista de almacenamiento 2.Infraestructuras flexibles del almacenamiento virtual para los servidores virtuales, VMware y Blades Almacenamiento Virtual y Servidores Virtual “Diskless Blades” – no necesita discos y fibre en cada blade 3.Soluciones rentables para recuperación del desastre y continuación del negocio Protección y Alta Diponibilidad 4.Recuperación y backup rápidos (disco-a-disco) para ambientes del Microsoft SQL y Exchange Velocidad 5. Soluciones de la consolidación, “SANmotion” migración rápida de datos, gestión y virtualización del almacenamiento Simplificación para IP SAN y FC SAN

© 2006 DataCore Software Corp SANmelody Servidores de discos Simple: Instale y Vaya SANmelody™ Software PC Servidor Powered by DataCore™ Servidores de discos iSCSI - FC Aplicaciones

© 2006 DataCore Software Corp Fáciles “Apuntar y clic” Servidores de Aplicaciones Discos Virtuales Asignación de Espacio

© 2006 DataCore Software Corp Los niveles más altos de la protección y de la disponibilidad de los datos Los datos primarios se almacenaron localmente File Servidor Web Servidor Servidor Recupérese con la copia redundante de datos

© 2006 DataCore Software Corp Recuperación Rápida Aplicación Backup Servidores LAN Volumen de la producción Copia de Snapshot Servidores Al funcionamiento rápido del disco-a-disco

© 2006 DataCore Software Corp Replicación Remota - Bajo Coste  Datos consolidados en los servidores de disco  No se usa agentes en el servidor para hacer la réplica  Utiliza discos baratos  Utiliza conexiones rentables del Internet o Fibre Sede Sucursales Síncrono o Asincrónico Reserva (Pool) de Storage Mirroring

© 2006 DataCore Software Corp Failover Transparente Imagen Del Espejo Primario Imagen Trayectoria Alterna Mirror Síncrono Datos De los Espejos Opción Auto De Failover Servidores Del Uso

© 2006 DataCore Software Corp Entrega Automática De La Capacidad Virtual  Disco virtual muy grande asignado a cada servidor  Fracción pequeña de la capacidad verdadera asignada a cada disco virtual  SANmelody asigna automáticamente el espacio adicional cuando se necesita, no antes Los servidores y usuarios ' piensan que ' tienen todo el almacenamiento que desean pero ellos consiguen solamente lo que ellos necesitan cuando lo necesitan.

© 2006 DataCore Software Corp El Auto-Aprovisionamiento Ahorra Tiempo y Esfuerzo Aprovisionamiento Tradicional 1.Determínese qué uso está funcionando de espacio 2.se determina cómo agregar almacenamiento (amplíe Volume/LUN, agregue LUN, el etc.) 3.Determínese cuánto almacenamiento a agregar. 4.Determínese dónde conseguir almacenaje. 5.Asigne el almacenamiento. 6.Fije la protección (máscaras de LUN) para los usos para ver almacenamiento correcto. 7.Fije el zoning del interruptor y los ajustes de HBA si es aplicable. 8.Agregue el almacenamiento a App. LUN o cree a nuevo App. LUN Nota: Requiere típicamente reboots y el tiempo muerto 9.Realiza el formato del volumen, gerencia del volumen, configura el OS y Apps. para poder utilizar el LUN más grande o LUN nuevo 10.Agregue los discos si está necesitado. DataCore = Automatización ¡Reduzca el trabajo y elimina pasos desperdiciadores de tiempo! Capacidad Virtual Automática Ningún tiempo muerto requerido para agregar capacidad! Libere a sus administradores para tareas más productivas “Hágalo 1 vez” –contra- 10 pasos, repetidamente…

© 2006 DataCore Software Corp Flexibilidad de Capacidad Virtual y Disco-a-Disco Rápido SANmelody aceleró dramáticamente el funcionamiento del disco a un factor de 3 veces permitiendo a la ventana de reserva contraerse por más de 10 horas. Las ventajas eran instantáneas; los administradores ya no tuvieron que cerrar sistemas para agregar espacio de disco. SANmelody aceleró dramáticamente el funcionamiento del disco a un factor de 3 veces permitiendo a la ventana de reserva contraerse por más de 10 horas. la flexibilidad de la capacidad virtual era una diferencia enorme en el manejo de la demanda constante para más almacenamiento. Conseguir nuestras reservas de backup en control era una necesidad inmediata, pero el ir adelante la flexibilidad de la capacidad virtual era una diferencia enorme en el manejo de la demanda constante para más almacenamiento. - Ana Schneider, director de TI de WEC

© 2006 DataCore Software Corp DataCore hace para el almacenamiento lo que VMware hace para los servidores Ventajas de DataCore para VMware: VMware consolida los servidores y por lo tanto requiere un SAN, DataCore es la solución del SAN Failover con el coste más bajo Recuperación del desastre y la continuación del negocio, es como IBM Shark, HP EVA,EMC SRDF... en la función pero solo una fracción del coste Failover transparente [Virtual LUN Failover] y la protección de reflejo alejada de los datos, agregan Failover para almacenamiento "modulares" Auto-Aprovisionamiento para simplificar la gestión del disco y para ahorrar mas espacio –Templates, espacio reservado temporal, etc. Aceleración de I/O para una respuesta más rápida, de 2-4X más Un puente, abre opciones del almacenaje de VMware, utiliza cualquier tipo del almacenamiento - iSCSI, SATA, SAS, FC, IDE, etc. Snapshots, disco-a-disco backup y protección de los datos y recuperación continuas (Continuous Data Protection –CDP) Capacidades simples de la migración de datos usando "SANmotion“ Independencia, Mejor utilización, Respuesta más rápida, Mejor Productividad… Ahorros en la flexibilidad y del coste

© 2006 DataCore Software Corp SANmelody Servidores de discos Powered by DataCore™ Servidores de discos Fibre Channel o iSCSI Aplicaciones ESX Servidores Fibre Channel o iSCSI ¡SANmelody y VMware ESX 3.0! Puede ser una mescla, por ejemplo puede usar Fibre para connections primarios y iSCSI para secondarios

© 2006 DataCore Software Corp DataCore Valor, Unos Ejemplos... Soluciones asequibles de recuperación del desastre y Failover para continuación del negocio VMware, Linux, AIX, Solaris, Netware,MACos, UNIX, Windows… Fórmula Simple - Aumenta almacenamiento con mas capacidades y funcionamiento HP MSA DataCore = Es como HP EVA HDS Thunder + DataCore = Es como HDS Lightning/TagmaStor EMC CX100 +DataCore = Es como EMC Symmetrix IBM FastT + DataCore = Es como IBM Shark Innovaciones poderosos “Auto-Crecer” Capacidad Virtual – Mejor productividad y utilización Blades – iSCSI/FC “Boot de SAN” - No FC/discos en cada blade IP SAN con iSCSI/LAN Ethernet - Una red simple Recuperación y backup rápidos (disco-a-disco tecnología) para ambientes del Microsoft SQL y Exchange

© 2006 DataCore Software Corp El Mejor Precio y Funcionamiento Para el Subsistema del Disco  DataCore SANmelody Disk Server  DataCore SANsymphony Storage Pool  Sun StorEdge 3510  IBM FAStT 600  IBM SVC Virtualization Controller  STK D240  Sun StorEdge 6320  LSI E4600 $ 4.06 $ 6.11 $ 7.95 $ $ $ $ $ $ / SPC-1 IOPS SANmelody SPC-1 Benchmark Resultados

© 2006 DataCore Software Corp Mientras Que Realza Funcionamiento y Productividad “Los procesos de la base de datos que antes tomaron 30 minutos ahora toman apenas diez; las reservas recibieron un alza similar; y un uso que tomó previamente 25 minutos ahora para terminar transacciones toma solamente siete minutos. La mejora en funcionamiento es tan dramática que nuestros doctores lo notaron inmediatamente."

© 2006 DataCore Software Corp Ahorros y Retorno de la Inversión de DataCore SANs Ahorros: Storage Area Network (SAN) Almacenamiento Directo (DAS)  Mayor Utilización De la Capacidad: DAS = 25%-40% (casi 60% to 75% se pierden los activos del almacenaje) SAN = 85%-90%  Baje Los Costes Administrativos Y Ambientales: Cociente de DAS a los costes del SAN = 3 a 10X mejoran productividad (3 a 10 veces tantos administradores de manejar la misma cantidad) Nota: El Promedio Cargó El Sueldo ($ $95.000) Reunión del almacenaje de los sistemas del bajo costo, de las láminas diskless, del etc. Utilice y agregue los discos de la materia - es decir., Seagate, Maxtor  Más uptime - availablity del aumento de SANs: El rédito medio perdió por empleado-hora es $ Impacto de 100 empleados = $27.50 por hora DAS = 98.0% uptime (40-60 hora/año tiempo muerto) SAN = 99.9%+ uptime (menos de 1 hora/año tiempo muerto)

© 2006 DataCore Software Corp Ventajas Considerables Del Coste y Del Funcionamiento Doble Utilización de Capacidad 40%  80% 1 Utilización Óptima Del Recursos Elimine Tiempo muerto del almacenamiento 3 Continuación del Negocio Disco –a –Disco Backups Recuperación del desastre Asigne el espacio sin parar 2X Más Velocidad i Tiempo perdido es dinero! 4 10X Más Productividad Consolidación y Automatización 2 Funcionamiento Precio/Performance Maximice la infraestructura Existente e los activos DataCore Software:

© 2006 DataCore Software Corp