3 PARA LEER LAS SAGRADAS ESCRITURAS ❶_¿Qué es la Biblia?  1.1. ¿Cómo nos llega a los hombres la Palabra de Dios?  1.2. ¿Cómo se revela Dios en la Biblia? ❷_¿Son auténticos los libros de la Biblia? ❸_¿La Biblia es un libro histórico? 3 ❹_El contenido de la Biblia  4.1. Antiguo Testamento  4.2. Nuevo Testamento ❺_Claves para leer la Biblia

Dios no está obligado a revelarse a los hombres. Lo hizo por amor. PARA LEER LAS SAGRADAS ESCRITURAS 3 RELIGIÓN CATÓLICA 1. ¿QUÉ ES LA BIBLIA? 1.1. ¿Cómo nos llega a los hombres la Palabra de Dios? Dios no está obligado a revelarse a los hombres. Lo hizo por amor. En Jesucristo, el Dios invisible se hace visible. Dios quiso darse a conocer gradualmente. En la Biblia, el Espíritu Santo ─inspirando a los autores de cada libro─, revela lo que Dios quiere decirnos. La transmisión del Evangelio se hizo de dos maneras: oralmente y por escrito. Escritura y Tradición, compenetradas y unidas, hacen presente el misterio de Cristo en su Iglesia. La interpretación auténtica de la Palabra de Dios la ejerce el Magisterio en nombre de Cristo.

Los autores de la Biblia escribieron inspirados por Dios. PARA LEER LAS SAGRADAS ESCRITURAS 3 RELIGIÓN CATÓLICA 1.2. ¿Cómo se revela Dios en la Biblia? Las Sagradas Escrituras contienen los escritos inspirados por el Espíritu Santo, en el Antiguo y el Nuevo Testamentos. La palabra ‘testamento’ alude a la Alianza de Dios con los hombres, que culmina en Jesucristo. Los autores de la Biblia escribieron inspirados por Dios. La autoría de la Biblia es humana y divina. Dios se sirve de los autores humanos de la Biblia, con sus peculiaridades, para comunicarnos su mensaje. Por eso, los libros de la Biblia no presentan contradicciones entre sí. Como Dios, la Biblia es una, santa y verdadera.

3 2. ¿SON AUTÉNTICOS LOS LIBROS DE LA BIBLIA? PARA LEER LAS SAGRADAS ESCRITURAS 3 RELIGIÓN CATÓLICA 2. ¿SON AUTÉNTICOS LOS LIBROS DE LA BIBLIA? La Biblia es el texto más documentado de toda la Antigüedad Del Nuevo Testamento se conservan más de 5 000 ejemplares manuscritos en griego. Los textos más completos de la Biblia que se conservan son del siglo iv. En 1947 se encontraron en Qumrán (Cisjordania) manuscritos del siglo i. ¿Cómo se distinguieron los libros auténticos de los apócrifos? Fue un proceso natural, pues el pueblo de Dios detectó qué libros eran extraños a su fe. Como la Revelación culmina en Jesús, ningún texto posterior se puede considerar revelado.

3 3. ¿LA BIBLIA ES UN LIBRO HISTÓRICO? PARA LEER LAS SAGRADAS ESCRITURAS 3 RELIGIÓN CATÓLICA 3. ¿LA BIBLIA ES UN LIBRO HISTÓRICO? La Biblia no es histórica en el sentido actual del término La realidad histórica de las narraciones bíblicas se apoya tanto en aspectos visibles como en lo que se acepta por la fe. No emplea documentación contrastable. Recurre a alegorías para facilitar la transmisión del mensaje de Salvación. Esto no significa que el contenido de la Biblia sea falso Transmite verdades que permiten entender la realidad en sentido pleno. El historiador de la Antigüedad no pretendía dejar un documento para la posteridad, sino enseñar el pasado a sus contemporáneos. Los autores de la Biblia escribían desde la perspectiva de su fe, centrándose en hechos a menudo marginales para la historia como ciencia.

3 La Biblia es como una carta de Dios dirigida a su criatura. PARA LEER LAS SAGRADAS ESCRITURAS 3 RELIGIÓN CATÓLICA La Biblia es como una carta de Dios dirigida a su criatura. Para comprender la Revelación divina no basta con centrarse en la literalidad de las palabras. La Biblia cuenta la verdad profunda de las cosas, pero no es un texto literalmente histórico. En ella coexisten narraciones de sucesos reales con imágenes simbólicas. Lo esencial del mensaje bíblico radica en el valor de su contenido salvífico. Los sentidos de la Escritura Se distinguen dos sentidos de la Escritura: literal, que atiende a lo que significan las palabras y tiene un carácter fundamentalmente filológico; espiritual, pues lo que Dios nos dice, además de lo que literalmente significa, puede ser signo de otra cosa. Este último sentido puede subdividirse en: alegórico (el paso por el mar Rojo como signo del Bautismo), moral (se nos cuenta un episodio para que nos ayude a mejorar) y anagógico (la interpretación mística, relacionada con la eternidad, de un hecho o institución; por ejemplo, la Iglesia considerada como la ‘nueva Jerusalén’).  Para comprender la Biblia necesitamos: Familiarizarnos con el contexto histórico y cultural en el que fueron escritos sus libros. Vivir en sintonía con Dios, que es quien inspiró a los autores de estos libros.  LOS SENTIDOS DE LA ESCRITURA

3 4. EL CONTENIDO DE LA BIBLIA 4.1. Antiguo Testamento PARA LEER LAS SAGRADAS ESCRITURAS 3 RELIGIÓN CATÓLICA 4. EL CONTENIDO DE LA BIBLIA ¿CÓMO SE INTERPRETA LA BIBLIA?  4.1. Antiguo Testamento 4.2. Nuevo Testamento Pentateuco Historia inicial y legislación del pueblo de Israel. Cuatro evangelios Vida, palabras y hechos de Jesús. ¿Cómo se interpreta la Biblia? Al ser un libro de doble autoría (Dios y el hombre), es necesario considerar los siguientes criterios: Tener en cuenta el tiempo y la cultura de los autores, el género literario, las maneras de hablar, etc. Prestar atención a la unidad de contenido de la Biblia: toda ella responde al designio salvador de Dios, del que Jesús es el centro. Leerla en la Tradición viva de la Iglesia, es decir, según cómo se interpretó a partir de los primeros años de esta. Atender a la analogía de la fe, esto es, a la cohesión de las verdades de la fe entre sí y en el proyecto total de la Revelación (CEC, n.os 109-114).  Libros históricos Historia posterior del pueblo de Israel. Hechos de los Apóstoles Acción del Espíritu Santo en la expansión de la Iglesia. Libros proféticos En medio de grandes crisis el pueblo judío profundiza en su fe. Epístolas católicas Esclarecen puntos clave de la fe. Libros poéticos y sapienciales Reflexión sobre las grandes verdades de la fe. Apocalipsis Esperanza en la victoria final de Cristo.

3 5. CLAVES PARA LEER LA BIBLIA PARA LEER LAS SAGRADAS ESCRITURAS 3 RELIGIÓN CATÓLICA 5. CLAVES PARA LEER LA BIBLIA Escuchar la Palabra de Dios en la Santa Misa Atender al sentido literal En la Misa es donde entramos en una comunión más íntima con el Señor. Hay que escapar de interpretaciones subjetivas de los textos. Dedicar tiempo a la lectura personal Comenzar por el Nuevo Testamento Propiciamos así un encuentro cotidiano con la Palabra de Dios. Nos servirá para entender el sentido pleno del Antiguo Testamento. Utilizar una buena edición Hacer que tus amigos y familia participen Una traducción fiable con notas explicativas, tanto del contexto histórico como del sentido espiritual. Comunicar a los demás la alegría de conocer a Dios y su Palabra.