Literatura, cine y música de Brasil entrada libre agosto 2011 Centro Cultural Brasil República Dominicana Lengua Portuguesa y Cultura Brasileña Curso en 6 niveles/trimestres 3 horas de clases semanales 3º CICLO DE 2011 Inscripciones para alumnos nuevos: de 25 de julio a 19 de agosto Inicio de las clases: 5 de septiembre Costo: RD$ 2.500,00 Pago completo en el momento de la inscripción Calle Hermanos Deligne # 52, Gazcue, SD Teléfonos: y Administración De lunes a viernes de 10:00 am a 6:00 pm Biblioteca Hilda Hilst De lunes a viernes de 3:00 pm a 7:00 pm Sábados de 9:00 am a 12:00 am Sextarte: viernes musical 5/8 – 8:00 pm Proyecto Pixinguinha Sala Glauber Rocha Expositora: Cristiane Grando Para representar los gestores culturales de instituciones públicas, elegimos algunos espectáculos presentados por el “Proyecto Pixinguinha” (Realización de Funarte-MinC y Patrocinio de Petrobras), que existe en Brasil desde 1977 con el objetivo de descentralizar la producción musical. Seleccionamos a algunos espectáculos de un documental producido en 2006 que valoran la presencia del negro y la existencia de varios “Brasis” musicales, navegando en estilos variados, representados por músicos, intérpretes, compositores brasileños como Jongo da Serrinha, Tavinho Moura, Xangô da Mangueira, Fátima Guedes, Nei Lopes, Antonio Pereira, Paula Santoro y Wilson das Neves.

Sextarte: viernes cultural 12/8 - 8:00 pm Sala Glauber Rocha El sector cultural en el ámbito de la cooperación entre España, República Dominicana e Iberoamérica Expositor: Joaquín Benito Coord.: Cristiane Grando Conversatorio con Joaquín Benito, director del Centro Cultural de España, quien presentará sus experiencias como gestor cultural, las principales líneas de trabajo con la cultura dominicana, española e iberoamericana en el CCE los últimos años: exposiciones, cursos, presentaciones musicales, performances, teatro y danza, entre otros. Sextarte: viernes cultural 19/8 – 8:00 pm Sala Glauber Rocha Homenaje a Freddy Ginebra Conversatorio con el fundador de Casa de Teatro Coord.: Cristiane Grando (CCB), Elias Tejeda (Radio Educativa Dominicana 95,3FM y 106,5 FM) Un barco que aporta en el mundo llevando el arte dominicano y que trae la cultura del mundo a esta media isla. El escritor, dramaturgo y gestor cultural Freddy Ginebra hablará de los 37 años de Casa de Teatro y sus actividades culturales en distintas modalidades artísticas: teatro, música, literatura, cine, danza, artes plásticas y fotografía, entre otros. Sextarte: viernes cultural Cine: 26/8 – 8:00 pm Sala Glauber Rocha 2 Hijos de Francisco Título original: 2 Filhos de Francisco: A História de Zezé di Camargo & Luciano Dirección: Breno Silveira Género: Drama Duración: 129 min. Origen/año: Brasil, 2003 Subtítulos en español Francisco es uno de los muchos gestores culturales que trabajan por amor. Muchos de ellos son personas que apoyan a familiares artistas. En “2 Hijos de Francisco”, historia basada en la vida real, el padre es un labrador del interior del estado de Goiás, en Brasil, y tiene un sueño aparentemente imposible: trasformar dos de sus nueve hijos en un famoso dúo de música “sertaneja”. Dos de sus hijos comienzan a presentarse con éxito en las fiestas del pueblo. El resultado de esa historia es conocido por todos: Zezé Di Camargo y Luciano, hijos de Francisco, que vendieron hasta hoy más de 22 millones de discos. Exposición en homenaje al Mes de los Artistas Brasileños Coord.: Patrícia Ferreira, Luci Alves y Denise de Paula Exposición de fotos y biografías en homenaje a los artistas brasileños, con una retrospectiva nostálgica, enfatizando el arte del siglo XX. La exposición estará abierta a partir de la segunda semana de agosto en la Sala Anita Malfatti. Mes Dedicado a los Gestores Culturales