Capítulo 5 El Nuevo Mundo El Cono Sur: Chile y Argentina Click the play button in "View Show" mode to play audio

Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved. 5 | 2 Todos los pueblos tienen sus héroes, heroínas, arte, música, deportes, símbolos, artistas y escritores que se asocian con su identidad nacional o regional. En Latinoamérica, Chile y Argentina son dos de las naciones que forman el Cono Sur. Los dos países comparten una rica tradición histórica y, al mismo tiempo, gozan de una rivalidad que es típica de países vecinos. Chile y Argentina tienen cada uno fuertes imágenes de sus identidades nacionales y en este capítulo nos vamos a centrar en ellas. Click the play button in "View Show" mode to play audio

Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved. 5 | 3 Antes de la llegada de los españoles a Chile y a Argentina había varios grupos indígenas, como los araucanos, que ocupaban estos territorios. Todo cambió para esos pueblos con el principio de la conquista española. Click the play button in "View Show" mode to play audio

Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved. 5 | 4 El escritor español Alonso de Ercilla (1533– 1594), que participó en la guerra entre los españoles y los indígenas mapuches, dejó testimonio de estas hazañas en su poema épico “La Araucana”. En él, el autor habla de las virtudes militares de los mapuches, así como de su gran amor por la libertad. Ercilla presenta a Lautaro, un joven guerrero indígena, como un héroe extraordinario. Click the play button in "View Show" mode to play audio

Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved. 5 | 5 Lautaro tuvo la astucia de trabajar al servicio de los conquistadores españoles sólo para estudiar la táctica guerrera del enemigo. Después, con su pueblo, dirigió la guerra contra los invasores españoles engañándoles con sus propias tácticas. En 1553 Lautaro exterminó al ejército español en una batalla clave, conocida como la batalla de Tucapel. Más tarde, gracias a su tecnología superior, los españoles lograron dominar a los araucanos. Click the play button in "View Show" mode to play audio

Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved. 5 | 6 En el siglo XX, el gran escritor chileno Pablo Neruda (1904–1973), ganador del Premio Nobel de literatura en 1971, recuperó la figura del héroe mapuche y en su poema dedicado a Lautaro captó el momento histórico y trágico de la derrota de los araucanos. Hoy en día, Lautaro persiste en la memoria de los chilenos como símbolo de resistencia y libertad. Click the play button in "View Show" mode to play audio

Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved. 5 | 7 Por su parte, Argentina también tiene una larga tradición literaria y artística. La figura literaria más conocida de Argentina es el escritor Jorge Luis Borges (1899–1986), considerado como uno de los autores más importantes del siglo XX. Borges escribió sobre una gran variedad de temas, desde cuestiones de metafísica hasta sobre su querida ciudad de Buenos Aires. Click the play button in "View Show" mode to play audio

Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved. 5 | 8 Junto con la literatura, una de las cosas que quizás más claramente se asocia con Argentina es el tango, baile y música argentinos por excelencia. Se ha dicho que "el tango argentino es un pensamiento triste que se puede bailar". Click the play button in "View Show" mode to play audio