PANDEMIA (H1N1) 2009 Medidas preventivas generales

Transmisión de la influenza O R G A N I Z A C I Ó N P A N A M E R I C A N A D E L A S A L U D - P A H O Transmisión de la influenza Toser Hablar Estornudar

Transmisión Transmisión: Transmisibilidad: O R G A N I Z A C I Ó N P A N A M E R I C A N A D E L A S A L U D - P A H O Transmisión Transmisión: De persona a persona (explosiva, una sola persona puede transmitirla a numerosos susceptibles=inicio simultáneo) Tos y estornudos > contacto directo o por fomites No hay infección persistente o latente Periodo de incubación: 1 - 4 días Transmisibilidad: 1 día previo a 3-7 días después del inicio de síntomas Más prolongado en niños y personas inmunocomprometidos

Medidas preventivas generales Educación e higiene

Higiene de manos Solución alcohólica Agua y jabón O R G A N I Z A C I Ó N P A N A M E R I C A N A D E L A S A L U D - P A H O Higiene de manos Solución alcohólica Agua y jabón

Consejos para evitar la transmisión O R G A N I Z A C I Ó N P A N A M E R I C A N A D E L A S A L U D - P A H O Consejos para evitar la transmisión Evite tocarse la nariz y boca Higiene y lavado de manos frecuente Pase el menor tiempo posible con personas enfermas Reduzca el tiempo en sitios donde haya multitudes Mejore la circulación del aire del sitio donde trabaja o se encuentra Promueva la distancia física (al menos 1 metro)

Personas con síntomas de influenza O R G A N I Z A C I Ó N P A N A M E R I C A N A D E L A S A L U D - P A H O Personas con síntomas de influenza Permanezca en su casa Tome distancia (al menos 1 metro) de los individuos Cúbrase la nariz y la boca cuando tosa o estornude Use toallas desechables y colóquelas en un lugar adecuado luego de su uso Lávese las manos cada vez que se suene o se lleve las manos a la boca Mejore la circulación del aire en su domicilio

Durante brotes de influenza (H1N1) 2009 O R G A N I Z A C I Ó N P A N A M E R I C A N A D E L A S A L U D - P A H O Recomendaciones sobre uso de mascarillas Durante brotes de influenza (H1N1) 2009 Mascarilla Respirador de partículas

O R G A N I Z A C I Ó N P A N A M E R I C A N A D E L A S A L U D - P A H O Contenido Antecedentes y evidencias para la prevención de la transmisión de infecciones por gotas (droplets) Etiqueta de la tos e higiene respiratoria Uso de mascarillas en la comunidad Higiene de manos

O R G A N I Z A C I Ó N P A N A M E R I C A N A D E L A S A L U D - P A H O Antecedentes Principales medidas preventivas para individuos y comunidades: Distancia social Etiqueta respiratoria (cubrir tos y estornudos) Higiene de las manos Ventilación de las casas OMS/OPS recomienda el uso de las mascarillas basado en riesgos, incluyendo la frecuencia y contacto cercano con una persona potencialmente infectada

O R G A N I Z A C I Ó N P A N A M E R I C A N A D E L A S A L U D - P A H O Evidencias Estudios realizados en establecimientos de salud, para evaluar la efectividad del uso de mascarillas*: * Jefferson T, Foxlee R, Del Mar C et al. Physical interventions to interrupt or reduce the spread of respiratory viruses: systematic review. BMJ 2008; 336;77-80

Etiqueta de la tos Al toser o estornudar Cúbrase la nariz y la boca O R G A N I Z A C I Ó N P A N A M E R I C A N A D E L A S A L U D - P A H O Etiqueta de la tos Al toser o estornudar Cúbrase la nariz y la boca Deseche el pañuelo usado inmediatamente en lugar propio Realice higiene de las manos

Uso de mascarilla: comunidad O R G A N I Z A C I Ó N P A N A M E R I C A N A D E L A S A L U D - P A H O Uso de mascarilla: comunidad Para cuidarse en el domicilio: si atención cercana (<1m) de personas enfermas Para pacientes: Transporte de personas enfermas o compartir un área común Para posibles pacientes: Personas con síntomas sospechosos deberán guardar reposo en el domicilio, y de tener que trasladarse, deberán usar mascarilla

¿Quiénes deben consultar rápidamente a los servicios de salud? Personas que desarrollan formas graves o complicaciones de la influenza estacional o pandémica.

Poblaciones en mayor riesgo de desarrollar influenza grave O R G A N I Z A C I Ó N P A N A M E R I C A N A D E L A S A L U D - P A H O Poblaciones en mayor riesgo de desarrollar influenza grave Menores de 1 año Embarazadas Personas obesas Personas que padecen asma Pacientes con enfermedades pulmonares crónicas Pacientes con cáncer Pacientes diabéticos Pacientes con SIDA u otras causas de inmunosupresión Enfermedad cardíaca Mayores de 65 años

O R G A N I Z A C I Ó N P A N A M E R I C A N A D E L A S A L U D - P A H O Conclusiones El aislamiento temprano de los enfermos no graves en casa es importante Uso frecuente de la higiene de manos No dar la mano, no dar besos, solamente saludar Uso racional de mascarillas Evitar aglomeraciones innecesarias Mejor prevención: vacuna cuando esté disponible Consulta médica temprana en grupos de mayor riesgo