ENCUESTA SOCIOECONÓMICA AREA IXIL 15 a 19 de Julio 2010

METODOLOGIA Población Objetivo Mujeres y hombres mayores de 18 años residentes del área urbana y rural de los Municipios. Áreas CubiertasNebaj, Chajul y Cotzal Recolección de DatosEn casas y hogares Tamaño de la Muestra220 entrevistas en total. Margen de Error+/- 6.6% con el 95% de confiabilidad. Procedimientos de Entrevista Muestra aleatoria de hogares basada en los datos del Censo Poblacional de Guatemala 2002 distribuida proporcionalmente entre el área urbana y rural. Equipo de Investigación1 grupos; compuesto por 2 supervisores y6 encuestadores (as) Trabajo de CampoIng. Gonzalo Rodríguez, Fabián Us y Francisco Chupina

MUESTRA ALDEAMUNICIPION% CHAJUL 2110% ILOMCHAJUL188% CHELCHAJUL146% LA PERLACHAJUL136% SAN FRANCISCOCOTZAL136% SAN JUAN COTZALCOTZAL115% SANTA AVELINACOTZAL73% BUENOS AIRESCOTZAL63% SAN FELIPE CHENLACOTZAL63% NEBAJ 3215% TZALBALNEBAJ3014% PULAYNEBAJ209% SUMAL GRANDENEBAJ115% SALQUILNEBAJ94% SUMALITONEBAJ94% TOTAL %

MUESTRA (N=220)

DATOS DEMOGRÁFICOS

GÉNERO (N=220)

EDAD (N=220)

ESTADO CIVIL (N=220)

POSICIÓN EN EL HOGAR (N=220)

ETNIA (N= 220)

MIEMBROS DEL HOGAR (N= 220) Promedio = 6

ECONOMÍA

P.1. ¿Cuál es su situación actual de trabajo? (N=220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

P.2. ¿En qué trabaja usted, cuál es su ocupación principal? (N=220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

P.3. ¿En su hogar que cultivos tienen? (N = 220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

P.4. ¿Cuántas cuerdas siembran de…? Café (N= 43, Prom.=9.5 ) Frijol ( N= 70, Prom. = 2.7)

P.4. ¿Cuántas cuerdas siembran de…? Maíz (N= 196, Prom. = 2.7) Otros (N=18, Prom.= 1.4) Nota: El N en otros cultivos es muy pequeño para concluir

P.5. ¿Cuántas cosechas tiene por año de…? Maiz (N=196) Maiz (N=196), Frijol (N=70), Café (N=43) y Otros (N=18)

P.6. ¿Cuánto produce por cuerda el…? Frijol (N=70) (qq/cuerda) Café (N= 43) (qq/cuerda)

P.6. ¿Cuánto produce por cuerda el…? Promedio (qq/cuerda) Maiz (N= 196) (qq/cuerda)

P.7. ¿Cuál es el problema más importante que ha tenido en sus cultivos? (N = 220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

P.8. ¿Qué animales tiene la familia de este hogar? (N=220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

P.9 ¿Sus… son criollos (as) o de raza? (Gallinas N=109, Cerdos N=55, Vacas N=28, Otras Aves N=15, Cabras N=4, Ovejas N=2) Nota: Sólo el N en Gallinas y Cerdos es apropiado para concluir, el resto es muy pequeño

P.10 ¿Cuántos animales posee en su hogar? (Gallinas N=109, Cerdos N=55, Vacas N=28, Otras Aves N=15, Cabras N=4, Ovejas N=2) Nota: Sólo el N en Gallinas y Cerdos es apropiado para concluir, el resto es muy pequeño

P.11. ¿Cuál es el problema más importante en la crianza de sus animales? (N=220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

P.12. ¿En su hogar producen tejidos o algún otro tipo de artesanía? (N=220)

P.13. ¿Cuál es el problema más importante en la producción de artesanías? (N=220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

P.14. ¿Cuáles son los principales productos que vende (de cultivos, animales, artesanías y otros)? (N= 220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%, hay una inconsistencia con P15, parece ser que algunos encuestadores preguntaron “qué produce”

P.15. ¿En dónde vende sus productos? (N = 220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

P.16. ¿A quién le vende sus productos? (N = 220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%, dentro de NS / NR está la gente que no vende

P.17. Cuando ha necesitado pedir dinero prestado, ¿Dónde lo ha conseguido? (N=220)

P.18. ¿Alguien de su hogar se ha quedado sin empleo en el último año? (N=220)

P.19. ¿Tiene familiares, que pertenecen a su hogar y se encuentran en otro país; que le mandan dinero a usted o su familia (remesas)? (N=220)

P.20. Comparado con el año pasado, el monto de remesas que ha recibido Ud. este año es: (N=10) Nota: El N es muy pequeño, no se puede concluir

P.21. ¿En qué ha usado el dinero que le envían del extranjero? (N=10) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%, el N es muy pequeño, no se puede concluir.

P.22. ¿Usted o algún miembro de este hogar viaja todos los años fuera de la comunidad para trabajar en la costa sur, la zona reina u otro lugar? (N=220)

P.23. A continuación le voy a mencionar unos rangos de ingresos familiares, ¿Podría decirme aproximadamente cuánto es el ingreso mensual de su familia, uniendo el ingreso de todas las personas que trabajan y viven en su hogar? (N=220)

P.24. ¿Cómo se compara su ingreso personal con el salario mínimo que es de Q56 por día, es decir de Q 1,680 por mes? (N=220)

P.25. Durante el último año su economía familiar ha (N=220)

P.26. Su casa es: (N=220)

P.27. ¿Cuál es el material de las paredes de su casa? (N=220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

P.28. ¿Cuál es el material del techo de su casa? (N=220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

P.29. ¿Qué tipo de piso tiene en la casa donde vive? (N=220)

P.30 ¿Qué tipos de servicio posee en su hogar? (N=220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

P.31 ¿Cómo cocinan en su casa? (N=220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

P.32. ¿Qué tipo de vehículo posee en su hogar? (N=220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria no es 100%

P.33 ¿Qué tipo de aparatos posee en su casa? (N=220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

P.34. Si usted pudiera recibir un curso o taller de capacitación para mejorar sus ingresos, o hacer su actividad económica más rentable ¿Qué tema le gustaría recibir? (N=220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

EDUCACIÓN

P.35 ¿Usted sabe leer y escribir? (N=220)

P.36. ¿Hasta qué grado estudió usted? (N=220)

P.37 ¿Cuántos niños y jóvenes de 6 a 17 años viven en su casa? (N=220)

P.38. ¿Cuál es la edad de los niños y jóvenes de edad escolar (6 a 17 años) que viven en su hogar? (N=172 adultos) (N=377 niños /as)

P.39. Por favor señale el sexo de los (as) niños (as) y jóvenes (citas). (N=172 adultos) (N=377 niños /as)

P.40. Por favor señale si el niño (a) o joven (cita) asiste a la escuela. (N=172 adultos) (N=377 niños /as)

P.41. Por favor indique cuál es el último año completado del niño (a) o joven (cita) (N=172 adultos) (N=367 niños /as)

P.42. ¿Por qué razón no van a la escuela los (el) niños (as) /jóvenes (citas) que usted mencionó? (N=27) Nota: El N es pequeño, no es concluyente

P.43. ¿Cómo califica usted los siguientes niveles de educación en su municipio? (N=220)

P.44. ¿Cómo califica los siguientes aspectos del sistema educativo? (N=220)

P.45. Dentro de las escuelas o institutos públicos de su Municipio ¿Qué cree usted que es lo más importante a mejorar? (N=220)

P.46. Si se ofrecieran cursos de carreras técnicas para los jóvenes varones, ¿qué carrera sería más importante? (N=220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

P.47. Si se ofrecieran cursos de carreras técnicas para los jovencitas mujeres, ¿qué carrera sería más importante? (N=220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

P.48. Usted piensa que debe de dársele: (N=220)

SALUD

P.49. En general cómo considera usted su estado de salud (N=220)

P.50. ¿En su opinión cuál es la enfermedad en los niños que causa más problemas en su comunidad o pueblo? (N=220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

P.51. ¿En su opinión cuál es la enfermedad en los adultos que causa más problemas en su comunidad o pueblo? (N=220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

P.52. ¿Cada cuánto se enferman los niños / jóvenes que viven en su hogar? (N=220)

P.53. ¿Cada cuánto se enferma usted? (N=220)

P.54. ¿Por qué cree usted que uno se enferma? (N=220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

P.55 ¿En su hogar, hierven el agua antes de beberla? (N=220)

P.56 ¿En su hogar qué hacen con la basura? (N=220)

P.57. ¿Cuántos años tenía usted y su cónyuge cuando tuvieron su primer hijo (a)? (N=210) Padres Madres

P.58. ¿En dónde tuvo usted (su esposa) el último hijo? (N=210)

P.59. ¿Quién asistió el último parto de usted (su esposa)? (N=210)

P.60. ¿Qué opina usted de los siguientes aspectos del sistema y personal de atención de salud de su municipio? (N=220)

P.61. Dentro de los servicios públicos de salud de su Municipio ¿Qué cree usted que es lo más importante a mejorar? (N=220)

P.62. ¿En su opinión, señale los 2 especialistas en salud que más se necesitan agregar en su Municipio para mejorar los servicios de salud? (N=220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

P.63. Por favor, podría decirme ¿Qué desayunó usted ayer? (N=220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

P.64. Por favor podría decirme ¿Qué almorzó usted ayer? (N=220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

P.65. Por favor podría decirme ¿Qué cenó usted ayer? (N=220) Nota: Respuesta Múltiple, la sumatoria es más de 100%

P.66. ¿Por favor me podría decir cada cuánto come usted los siguientes alimentos? (N=220)

P.67. ¿Tiene su familia algún huerto de frutas y verduras para su consumo propio? (N=220)

P.68. ¿Qué hace su familia en la época del año en que escasea el alimento? (N=220)

OTROS ASPECTOS SOCIALES

P.69. En el último año ¿Usted o algún miembro de su hogar ha sido afectado por la violencia o inseguridad? (N=220)

P.70. Por favor ¿Podría explicar como usted o el miembro de su familia fue afectado (a) por la violencia o la inseguridad? (N=9) Nota: El N es muy pequeño, no se puede concluir

P.71. La violencia doméstica se lleva a cabo cuando cualquier miembro de la familia, maltrata a otro/s miembro/s en forma física, emocional, económica o sexual. Por favor indique ¿Cómo califica usted la violencia doméstica que hay en su comunidad? (N=220)

P.72. Usted cree que el problema de alcoholismo en su comunidad es: (N=220)

P.73. ¿En su hogar reciben el apoyo del programa de mi familia progresa? (N=220)