EL INGENIOSO HIDALGO DON QUIJOTE DE LA MANCHA

MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA

BIOGRAFÍA El insigne escritor, gloria de las letras españolas, nació el 29 de septiembre de 1547 (Día de San Miguel Arcángel) en Alcalá de Henares (Madrid). Cuarto hijo del cirujano Rodrigo de Cervantes y de Leonor de Cortinas. Poco se sabe de los estudios que cursara Miguel en su infancia y adolescencia, pero no parece que fueran los que hoy llamamos universitarios. Se sabe que asistió a un colegio de jesuitas pero se ignora la ciudad, aunque se sospecha que fue en Valladolid. En Madrid, parece ser que fue su maestro Juan López de Hoyos, destacado literato de la época.

BIOGRAFÍA Con poco más de veinte años se fue a Roma al servicio del cardenal Aquaviva. Recorrió Italia, se enroló en la Armada Española y en 1571 participó con heroísmo en la batalla de Lepanto. Allí fue en donde Cervantes, a consecuencia de un disparo de arcabuz recibido en el pecho y en el brazo izquierdo, perdió gran parte de la movilidad de éste, por lo que fue llamado el Manco de Lepanto.

BIOGRAFÍA El 26 de septiembre de 1575, cuando regresaba a España, los turcos asaltaron su barco en la desembocadura del río Ródano, le apresaron y llevaron a Argel, donde sufrió cinco años de cautiverio. Cervantes quedó libre después de que unos frailes trinitarios pagaran por él un rescate, el 19 de septiembre de 1580.

BIOGRAFÍA A su regreso a Madrid encontró a su familia en la ruina. Cuando contaba 37 años de edad se casa en Esquivias (Toledo) con Catalina de Salazar y Palacios, de 19 años; arruinada también su carrera militar, intenta sobresalir en las letras. Y publica la novela "La Galatea" (1585) y lucha, sin éxito, por destacar en el teatro. Sin medios para vivir, es destinado a Andalucía como comisario de abastos y recaudador de impuestos para la Armada Invencible. Allí acaba en la cárcel, acusado de irregularidades en sus cuentas. También fue excomulgado tres veces ante el intento de cobrar a la iglesia los impuestos que ésta estaba obligada a satisfacer.

BIOGRAFÍA En 1605 publica la primera parte del Quijote; el éxito dura poco. En 1606 regresa a Madrid, en donde vive con apuros económicos y se entrega a la creación literaria. En sus últimos años publica las "Novelas ejemplares" (1613), el "Viaje del Parnaso" (1614), "Ocho comedias y ocho entremeses" (1615) y la segunda parte del Quijote (1615). El triunfo literario no lo libró de sus penurias económicas. Dedicó sus últimos meses de vida a "Los trabajos de Persiles y Segismunda" (de publicación póstuma, en 1617). Murió en Madrid el 23 de abril de 1616 y fue enterrado en el convento de la Orden Trinitaria de Madrid, tras una vida llena de penurias económicas que supo sobrellevar y trascender a través de la grandeza de su obra.

BIOGRAFÍA Es posible que Cervantes empezara a escribir el Quijote en alguno de sus varios periodos de encarcelamiento a finales del siglo XVI, pero casi nada se sabe con certeza. En el verano de 1604 estaba terminada la edición de la primera parte, que se publicó a comienzos de 1605 con el título de "El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha"; el éxito fue inmediato. Luego en Tarragona, en el año 1614 aparecía la publicación apócrifa escrita por alguien oculto con el seudónimo de Alonso Fernández de Avellaneda, quien acumuló en el prólogo insultos contra Cervantes. Alguno de sus biógrafos apunta a su eterno rival y enemigo Lope de Vega, como la persona que se ocultaba tras el seudónimo de Alonso Fernández de Avellaneda.

BIOGRAFÍA Cervantes llevaba muy avanzada la segunda parte de su inmortal novela, pero acusado por el robo literario y por las injurias recibidas, hubo de darse prisa para la publicación de su segunda parte que tituló "El ingenioso caballero don Quijote de la Mancha" y apareció en 1615; por ello, a partir del capítulo LIX, no perdió ocasión de ridiculizar al falso Quijote y de asegurar la autenticidad de los verdaderos don Quijote y Sancho. En 1617 las dos partes se publicaron juntas en Barcelona. Y desde entonces el Quijote se convirtió en uno de los libros más editados del mundo y, con el tiempo, traducido a todas las lenguas con tradición literaria.

PERÍODO LITERARIO DE CERVANTES El siglo de Oro de las bellas letras (siglo XVI, años 1501-1600) corresponde al período literario de Cervantes. Cervantes realiza su obra aproximadamente en medio de dos siglos (Siglo XVI – Siglo XVII), etapa conocida como la “Crisis del Renacimiento Español”.

PERÍODO LITERARIO DE CERVANTES El Renacimiento, fue fruto de la difusión de las ideas del humanismo, que determinaron una nueva concepción del hombre y del mundo. El hombre es el centro del universo, capaz de dominar al mundo y crear su propio destino. Es la era del de los descubrimientos y las conquistas ultramarinas. Esta era marca el comienzo de la expansión mundial de la cultura europea, con los viajes portugueses y el descubrimiento de América.

PERÍODO LITERARIO DE CERVANTES España participó en la euforia del Renacimiento. Fue la primera nación que logró su unidad política con los Reyes Católicos a finales del siglo XV; culmina luego con la toma de Granada (después de ocho siglos de lucha a través de la gestión de la Reconquista) y también simultáneamente se produce el descubrimiento, conquista y colonización del Nuevo Mundo. Su poderío económico e industrial alcanza el más alto desarrollo en la región.

PERÍODO LITERARIO DE CERVANTES Su cultura es la más brillante de la época. Sus universidades particularmente la de Salamanca y luego la de Alcalá de Henares, eran un foco de cultura humanística que se irradiaba por todo el mundo. Nunca vivió España un período histórico de mayor equilibrio, de tan firme optimismo y hasta se disfrutaba de relativa tolerancia religiosa.

PERÍODO LITERARIO DE CERVANTES Esta brillante trayectoria nacional, firme y ascendente, se ve súbitamente tronchada por el advenimiento al trono de Carlos V en 1519. Para Carlos V, España era sólo una pieza en el juego de sus ambiciones imperiales y la arrastra hacia el despeñadero. Sus descendientes lo suceden en el trono (Felipe II, Felipe III y Felipe IV) para lidiar con los problemas.

REALIDAD ESPAÑOLA ¿Cuál era la situación de España en 1580 al volver Cervantes de su cautiverio en Argel? El Tesoro Real estaba exhausto. Las cargas impositivas (impuestos) eran sumamente altos. Comienza una alza vertical y progresiva de los precios (La mayor de Europa). El hambre y la peste se extiende por toda Europa. La moneda se devalúa. Se expulsan de 300,000 a 900,000 moriscos (grupos étnicos moros), se les acusa de ser espías y de ayudar y apoyar al imperio turco, en realidad, eran simplemente mano de obra barata. Se abandona el cultivo de tierras y una masa creciente de campesinos afluyen a las ciudades. La rica y tradicional industria textil desaparece casi por completo y lo mismo sucede con la ganadería. La población española de la época es en realidad parasitaria: una gran mayoría de religiosos, una cantidad incalculable de soldados y marinos dispersos por todos los mares y tierras, además de innumerables mendigos y vagabundos.

REALIDAD ESPAÑOLA Si sumamos a esta crisis económica, de población, intelectual y bélica, la dureza de la vida de soldado y del marino, no nos debe sorprender la impresión pesimista que los contemporáneos tenían de esa época. Cervantes mejor que cualquier estadística refleja esta crisis. Mejor dicho, la vive, la piensa por sí mismo y la interpreta en su Quijote.

ANTECEDENTES LITERARIOS El Renacimiento había fijado 2 tendencias que venían señaladas desde la Edad Media. La literatura idealista (serie heroico-trágica) lo cual daría géneros literarios como la novela caballeresca, la novela pastoril y el poema heroico. La novela caballeresca más famosa de la época fue “Amadís de Gaula” publicada en Zaragoza (España) por Garci Rodríguez de Montalvo en 1508, su origen es desconocido y se dice que fue escrita en el siglo XIV.

ANTECEDENTES LITERARIOS La literatura con inclinación hacia la materia (lo cómico, lo picaresco, realismo o naturalismo). Entre las novelas picarescas más famosas de la época se encuentran el “Lazarillo de Tormes” anónima y publicada en 1554 y “Guzmán de Alfarache” escrita por Mateo Alemán y publicada en 1599.

ANTECEDENTES LITERARIOS Cervantes aprovecha y utiliza los aportes más significativos de la literatura de su época y al reunirlos y fundirlos en su obra le confiere un sello totalmente propio y original.

ACTIVIDAD Utilizando tu libro “Don Quijote de la Mancha” y tu cuaderno vas a hacer las siguientes actividades: Responder las preguntas que están en la sección “Antes de Leer” en tu cuaderno. Leer el capítulo del libro. Responder a todas las preguntas que están en la sección de “Comprensión” en tu cuaderno.

PRÓPOSITO Y VERDADERA FINALIDAD DEL QUIJOTE El móvil de Cervantes, es satirizar a los libros de caballería. Hace una parodia-imitación burlona o ridícula de esos libros, donde el ideal aparente del protagonista es solamente cumplir su destino aventurero. El Quijote exhala la melancolía de un gran ideal que no encaja con la dura realidad de su época.

DEFINICIÓN DEL QUIJOTE EN UNA SOLA PALABRA SÁTIRA (Español) Es un subgénero lírico que expresa indignación hacia alguien o algo, con propósito moralizador, educativo o meramente burlesco, con el intento de humillar o avergonzar individuos, y la sociedad en general, para que mejore. Aunque la sátira es usualmente usada para ser divertida, su mayor propósito es el criticismo social usando la inteligencia como arma. SATIRE (English) Es a genre of literature, in which vices, follies, abuses, and shortcomings are held up to ridicule, ideally with the intent of shaming individuals, and society itself, into improvement. Although satire is usually meant to be funny, its greater purpose is often constructive social criticism, using wit as a weapon

CARACTERISTICAS MAS IMPORTANTES DEL QUIJOTE Es una obra rica y vasta. Hay una milagrosa coexistencia del realismo e idealismo. Hay un apego a la realidad y junto a éste existe la fé en el ideal, en el deseo ilimitado del triunfo del espíritu. Cervantes también en su vida real responde a este ilimitado anhelo de luchar por los ideales que cree verdaderos.

CARACTERISTICAS MAS IMPORTANTES DEL QUIJOTE La caricaturización es otro de los rasgos fundamentales que se manifiestan a lo largo de toda la obra. El fino humorismo de Cervantes, su ironía, lo ha convertido en uno de los mejores escritores de España.

PERSONAJES FUNDAMENTALES DEL QUIJOTE DON QUIJOTE Es el héroe principal Es el reflejo de una acción interior. Encuentra una módesta realidad cotidiana, molinos de viento, ventas, mozas, labradores y transforma los óbjetos del mundo exterior con el poder de su imaginación. Es loco y a la vez súblime. Tiene un sueño heroíco.

PERSONAJES FUNDAMENTALES DEL QUIJOTE SANCHO PANZA Es la antítesis de Don Quijote, opuesto en lo físico y en lo espiritual. Se mueve por la potencia de un sueño (aspiración de ser gobernador y afán de hallar un tesoro). Es simple y tonto, fantaseador y vulgar. Oscila entre alucinación y realidad.

PERSONAJES FUNDAMENTALES DEL QUIJOTE DULCINEA DEL TOBOSO Como personaje es una transfiguración de la realidad creada por la imaginación fantastica de Don Quijote Sirve para rendirle honor a la mujer. Don Quijote la invoca en todas sus aventuras, siendole fiel en toda la obra. El amor de Don Quijote es tan auténtico como su heroismo y crece a lo largo de toda la obra.

ESTILOS DE LENGUAJE EMPLEADOS EN DON QUIJOTE Un estilo altisonante, amanerado, tocando lo rídiculo, arcaismo, que es una parodia, una sátira del estilo rebuscado de los libros de caballería. Un estilo natural, pero rico y expresivo, que en boca de los personajes populares de la obra se torna gráfico, con mezcla graciosa de comparaciones e hipérboles, y algunas veces crudo. Un estilo culto y elegante, común a los buenos prosistas de su tiempo. Hay un deseo de Cervantes de inmortalizar su propia lengua.