Experiencia de Estados Unidos con hornos cementeros Normas estadounidenses Controles Emisiones

Normas promulgadas en 2005 La Agencia de Protección Ambiental (EPA) de Estados Unidos promulgó normas relacionadas con dioxinas y furanos, conforme a lo dispuesto en la sección 112(d) de la Ley de Aire Puro (CAA), para dispositivos de combustión que queman desechos peligrosos en hornos cementeros [según se define en el Código de Reglamentos Federales (CFR) 40 parte 261.3]. Las normas sobre emisiones se promulgaron el 12 de octubre de 2005 (Reglamento Federal 70 parte 59402) y están codificados en el CFR 40 partes 63.1216 a 63.1221. Para mayor información, favor de ponerse en contacto con: Frank Behan, de la Oficina de Respuesta Ambiental y Desechos Sólidos de la EPA, al (703) 308-8476 o al correo-e behan.frank @epa.gov

Fuentes nuevas y existentes: Normas Normas sobre emisiones: 0.20 ng EqT/dscm; o 0.40 ng EqT/dscm, siempre y cuando la temperatura del gas de combustión en la entrada al dispositivo de control inicial de partículas suspendidas sea de 400 °F o menor todas las normas se corrigen a 7% de oxígeno No se requiere que las fuentes utilicen ciertas tecnologías de control para cumplir con las normas sobre emisión de dioxinas y furanos. Las fuentes pueden utilizar los medios necesarios para cumplir con las normas.

Técnicas para el control de contaminantes Controles primarios que se utilizan actualmente Controles adicionales NOx Diseño del quemador del horno, fuego indirecto Reducción selectiva no catalítica Reducción selectiva catalítica Proceso óptimo y control de mezcla de materias primas Elección del combustible, combustión en fases en el calcinador SO2 Materia prima, piedra caliza húmeda en el molino de materias primas Aspersor de cal seca Lavadores húmedos La cal se divide finamente en el calcinador, la sosa cáustica, en el horno CO, COV Buenas prácticas de combustión: Exceso de aire caliente, mezclado, tiempo de residencia Oxidación térmica regenerativa [monóxido de carbono (CO) y compuestos orgánicos volátiles (COV)] Inyección activada de carbono (únicamente COV) Selección de materias primas Partículas suspendi-das Cantería húmeda, ciclones de procesos Precipitador electrostático (ESP) Filtro de tela Ciclones de procesos

Hornos en Estados Unidos Tipo de desecho Número de hornos en 2006 Emisiones de 1987 (g EqT WHO98/año) Emisiones de 1995 (g EqT WHO98/año) Emisiones de 2002/2004 (g EqT WHO98/año) Desechos peligrosos 23 hornos en 14 plantas 117.8 156.1 18.65* Desechos no peligrosos 157 hornos en 93 plantas 13.7 17.8 17.8 *Fuente: El cálculo de hornos de desechos peligrosos para el 2002 se tomó del Reglamento para la incineración de residuos peligrosos; todos los demás cálculos se tomaron del proyecto de inventario de dioxinas para 2000. Combustibles de desechos peligrosos: aceites residuales, solventes, llantas, otros sólidos, otros desechos. Combustibles de desechos no peligrosos: carbón, petróleo, gas natural, coque.

Hornos en Estados Unidos Tipo de desecho % hornos húmedos % Hornos secos % hornos de precalen-tamiento % hornos de precalcinación Desechos peligrosos 23 hornos en 14 plantas 78 22 Desechos no peligrosos 157 hornos en 93 plantas 26 25 19 30

Resumen y conclusiones Las normas estadounidenses cuentan con una reducción significativa en las emisiones de hornos cementeros desde 1990. Existen más hornos que queman desechos no peligrosos que desechos peligrosos.