Tipos de narrador y focalización (punto de vista)

En la clase anterior… ¿Cuáles son las diferencias entre el cuento tradicional y el literario? ¿En qué época se popularizó el cuento en Latinoamérica?

¿Quiénes son los máximos exponentes del cuento latinoamericano? En la clase anterior… ¿Quiénes son los máximos exponentes del cuento latinoamericano?

En la clase anterior… ¿Cuál fue el aporte de Horacio Quiroga? ¿Qué características tenían sus cuentos? ¿Cómo estas características impactan en la narrativa latinoamericana?

¿Cuáles son las características del cuento latinoamericano? En la clase anterior… ¿Cuáles son las características del cuento latinoamericano?

Objetivo de hoy: Aplicar los elementos del género narrativo en las actividades, una vez que haya leído el cuento Una señora de José Donoso.

El narrador Es la persona ficticia que nos relata los acontecimientos en un cuento o novela. El narrador(a) de la historia asume un punto de vista en un lugar y tiempo determinado.

Tipos de narradores Narrador homodiegético Narrador protagonista Narrador heterodiegético Narrador objetivo o de conocimiento relativo Narrador omnisciente Narrador homodiegético Narrador protagonista Narrador testigo

Narrador homodiegético El narrador es uno de los personajes, y narra en primera persona del singular. Narrador protagonista cuando es un personaje principal el que narra su propia historia. Narrador TESTIGO es un personaje secundario que narra la historia del protagonista.

Narrador protagonista Ejemplos: Al abrir los ojos, no logré reconocer dónde me encontraba. Me dolía la cabeza y estaba algo confundido, pero tenía en claro que ya no estaba en el hospital donde había pasado mis últimas tres noches. Narrador protagonista Cuando vi a José correr aquella madrugada, mis ojos no daban crédito a lo que veían ni mis oídos a lo que oían. Él estaba notablemente borracho, a lo lejos pude notarlo por cómo se tambaleaba y por el sonido peculiar de sus gritos mal articulados. El pobre muchacho no tenía camisa, y tenía unas extrañas marcas de arañazos en el cuerpo. Narrador testigo

Narrador heterodiegético El narrador no participa de los hechos narrados, no es un personaje en la historia. Narra en tercera persona. Narrador omnisciente Lo sabe todo, tanto lo que piensan, como lo que hacen y dicen los personajes. Narrador objetivo o de conocimiento relativo Sabe todo lo que los personajes hacen y dicen, pero no puede acceder a sus pensamientos. Simula el movimiento de una cámara de cine.

Narrador objetivo o conocimiento relativo Ejemplos: La mañana del 4 de octubre, Gregorio Olías se levantó más temprano de lo habitual. Había pasado una noche confusa, y hacia el amanecer creyó soñar que un mensajero con antorcha se asomaba a la puerta para anunciarle que el día de la desgracia había llegado a su fin. Narrador omnisciente El radiodespertador suena religiosamente a las 4 am. Todos los días, incluso los domingos. De un manotazo, Raúl lo apaga, se levanta, y mientras pone la cafetera en marcha, se baña y luego se afeita cuidadosamente. Narrador objetivo o conocimiento relativo

La focalización o punto de vista Es la perspectiva que sume el narrador en el relato. Este va a depender del tipo de información que está a su alcance, asimismo, del tipo de narrador del relato.

Tipos de focalización Focalización cero Narrador omnisciente No existe un límite en la información, el narrador cuenta todo. El narrador domina todo el relato y sabe todo lo que sucede, sienten o dicen los personajes, sin embargo, no participa de la historia. Focalización cero Narrador omnisciente Narrador protagonista o testigo El narrador asume un punto de vista de personaje. Es decir, el narrador es un personaje y sabe lo que siente, dice o actúa. Focalización interna La perspectiva del narrador es fuera del relato. Tiene un grado de restricción de la información. El narrador no accede a los pensamientos. Narrador objetivo o c. relativo Focalización externa

Ejemplos de focalización Cada vez que Antonio recordaba el día en que abandonó a Gabriela, sentía un fuerte dolor en el pecho y sólo pensaba en ella. Focalización cero Narrador omnisciente Siento que el día de hoy será maravilloso. Las flores están hermosas y yo, también. Focalización interna Narrador protagonista El día en que lo iban a matar, Santiago se levantó con una gran sonrisa, se vistió y fue al juzgado Focalización externa Narrador objetivo

Actividad Lea el cuento una señora de José Donoso. Este se encuentra en la página 40 de su libro. Si no lo tiene, revise el link de Classroom Realice las actividades de la página 46 en el documento de Google que está en Classroom. Las páginas 47 y 48 léalas como apoyo al material de estudio y para la interrogación de la próxima clase. Realice las actividades de la página 49 en el documento de Google que está en classroom

Para ir cerrando… ¿Cuál es la finalidad del narrador? ¿Cuántos tipos de narrador existen? ¿Qué es la focalización? ¿Hay una focalización para cada narrador? ¿Puede haber focalización y no narrador o viceversa? Si las narraciones latinoamericanas, especialmente las de “boom” utilizan pluralidad de voces, ¿Cuántos narradores y focalizaciónes podríamos identificar?