CRS/IC 29 de septiembre pág. 22 Noticias A6 CRS/IC 29 de septiembre pág. 22

Noticias A6 Noticias escolares: Noticias nacionales: Noticias internacionales: Pioneros hispanos: Desi Arnaz La cultura hispana: el apellido El pintor: José Antonio Burciaga

Noticias escolares La semana que viene: el jueves habrá el “Great Texas Pick Up,” cuando vienen los padres a recoger la boleta.

Noticias nacionales: La gripe H1N1 se extiende: Han muerto 4 personas en Dallas, incluso una joven de 14 años. Lo mejor: lavarse las manos, quedarse en casa si tiene fiebre.

Las noticias nacionales La cadena noticiera CNN tiene unos programas de 3-5 minutos sobre los pioneros hispanos en los EE.UU. Saldrá un programa el 21-22 de octubre sobre latinos en los EE.UU. Soledad O’Brien será la locutora. Sin embargo, muchos líderes hispanos están disgustados con la CNN a causa de uno de sus locutores, Lou Dobbs.

… la CNN … Lou Dobbs ha dicho que los inmigrantes han traído la lepra a los EE.UU., que causan muchos homicidios, que causan muchos problemas. ¿Debemos ver el programa “Latinos en América”? O, ¿debemos boicotear la CNN?

Noticias internacionales Obama viaja a Dinamarca el jueves para hablar al Comité Internacional Olímpico para convencerles que los JJ.OO. (= Juegos Olímpicos) de 2016 deben ser en Chicago. Las otras ciudades que son finalistas son Río de Janeiro, Madrid y Tokio. El Rey de España y el Presidente del Brasil también van a Dinamarca. Los JJ.OO. de 2012 serán en Londres.

¿Qué tienen en común?

El apellido: su origen Durante la Edad Media, los europeos no usaban apellido. Cuando empezaron a emplear el apellido, se basaba en el nombre del padre, en el lugar, en el oficio, o de apellido de otro país.

Los apellidos: su origen Descripción: Delgado Bocanegra Prieto Bueno Religiosos Santana San Martín Del nombre del padre: Lope > López Domingo > Domínguez Álvaro > Álvarez Benito > Benítez Diego > Díaz Gutierre > Gutiérrez Gonzalo > González Hernán > Hernández semejante a –son en inglés. Richardson, por ej. -ez = -son Del lugar: Ávila (ciudad) De la Torre Arroyo Madrid Zamorano Oficios: Botero: Caballero Herrero Verdugo

El apellido doble Normalmente, en español una persona tiene dos apellidos: El apellido del padre mas el apellido de la madre. El principal es el paterno (en el directorio telefónico, o si sólo se usa un sólo apellido.) La mujer casada agrega “de” mas el apellido del esposo. Si el apellido del esposo empieza con “de”? Pdte de México: Miguel de la Madrid Hurtado. Su esposa: Paloma Cordero de De la Madrid. Sus hijos: ___ de la Madrid Cordero

El apellido doble: Es mejor que el sistema anglosajón porque Se sabe quiénes son los parientes de parte de la madre. La mujer casada no pierde su identidad. ¿Cuáles son tus nombre y apellidos completos?

Los pioneros: Desidero Arnaz Cubano, músico, protagonista del programa de televisión “I Love Lucy,” con su esposa, Lucille Ball. Como personaje: latino que era padre, esposo, profesional. [Nada de drogas, violencia, mujeriego.] Como empresario: desarrolló nuevas técnicas de usar cámaras en los primeros años de la televisión. Hacia abajo: Baby Babalu: “Ricky” es músico, padre y esposo.

Pintores chicanos: José Antonio Burciaga

José Antonio Burciaga Nació en El Paso, TX Vivió y pintó en California Pintó murales en la Universidad Stanford (Cd. de Palo Alto). Mural más famoso: Última cena de los héroes chicanos

CRS CRS

CRS CRS

CRS CRS

CRS

José Antonio Burciaga