Algunas consideraciones… puntuación Algunas consideraciones…

Mayúscula LOS REDACTORES INEXPERTOS suelen conferir cualidades mágicas a las mayúsculas. Piensan que las letras capitales trasmiten respeto, importancia, solemnidad e incluso veneración. La verdad, las mayúsculas en castellano tienen usos muy acotados. a M m A a M m A a M m A

Mayúsculas 1. Las mayúsculas se emplean para indicar nombres propios de personas, personajes, divinidades (creamos en ellas o no) lugares —calles, barrios, colonias, estados, provincias, países—, publicaciones, establecimientos comerciales, instituciones gubernamentales y no gubernamentales, oficinas, edades históricas y disciplinas académicas. Cada palabra del nombre propio se escribe con mayúscula, excepto artículos, preposiciones y conjunciones: Juan de la Vega El Palacio de Hierro La Jornada el Renacimiento la Edad Media Organización de las Naciones Unidas

: Dos puntos 1. Tras el saludo en una carta. 2. Antes de una serie o enumeración, siempre y cuando la oración anterior sea gramaticalmente completa. 3. Antes de una cita textual. 4. Para sugerir una consecuencia, anunciar una conclusión o para dar una explicación. 5. Después de ciertos giros y frases hechas para anunciar una conclusión, juicio o sentencia. El uso que nos compete en este caso es el cuatro: para sugerir una consecuencia, anunciar una conclusión o para dar una explicación. El misteriosito redactor de nuestro anuncio luminoso quería anunciar una conclusión, y la manera de hacerlo habría sido mediante dos puntos. :

Casos con complementos circunstanciales en inversión sintáctica: , Ayer entregó Juan su trabajo. (sin coma). Ayer Juan entregó su trabajo. (lo mismo, pero con el sujeto antes del verbo). Ayer, entregó Juan su trabajo. (con coma discrecional). Ayer, Juan entregó su trabajo. (lo mismo, pero con el sujeto antes del verbo). Con toda calma se negó a firmar el líder de los maestros. (sin coma) Con toda calma el líder de los maestros se negó a firmar. (lo mismo, pero con el sujeto antes del verbo). Con toda calma, se negó a firmar el líder de los maestros. (con coma discrecional). Con toda calma, el líder de los maestros se negó a firmar. (lo mismo, pero con el sujeto antes del verbo).

Cuando la inversión incluye un gerundio o un participio pasivo, hay que poner una coma entre la inversión y la oración principal. , Fingiendo demencia, Susanita se declaró inocente. (con gerundio). Arrastrando las palabras, el borrachito manifestó su tajante rechazo a las bebidas alcohólicas. (con gerundio). Entregadas las formas fiscales, los empleados cerraron la ventanilla. (con participio pasivo). Una vez empezada la función, se prohíbe la entrada a la sala principal. (con participio pasivo). Habiendo visto la primera mitad, los muchachos decidieron no quedarse para la segunda. (con gerundio y participio pasivo).

Coloque los signos Según la revista en estas mismas fechas antes de dedicarse al cine pero cuando ya trabajaba para Onofre Bouvila Honesta Labroux había bailado una noche para Huerta este había quedado al instante prendado de ella le había ofrecido sumas de dinero incalculables le había prometido implantar a su vuelta a México la monarquía otra vez allí para coronarla emperatriz como a la infeliz Carlota todo en vano.

Según la revista en estas mismas fechas, antes de dedicarse al cine, pero cuando ya trabajaba para Onofre Bouvila, Honesta Labroux había bailado una noche para Huerta; este había quedado al instante prendado de ella, le había ofrecido sumas de dinero incalculables, le había prometido implantar a su vuelta a México la monarquía otra vez allí para coronarla emperatriz, como a la infeliz Carlota; todo en vano.

¿Sabría usted insertar adecuadamente los signos de puntuación que hemos separado de este fragmento de una obra de José Luis Sampedro? El tren moderno cómo nos priva del campo sí desfila un panorama rural si el compañero de viaje no prefiere bajar la persiana pero somos peces en acuario móvil sin aire sin fragancias aquella plataforma última en los viejos vagones de tercera respirando ozono y olor a tierra mojada Aclaración: En el texto hay que meter todos los signos incluidos inmediatamente, y sólo ellos. Cuando se inserte un punto, a continuación habrá que restituir la correspondiente mayúscula. . .  , , , , , ,  ¡ ¡  ! !  —   —

El tren moderno, ¡cómo nos priva del campo El tren moderno, ¡cómo nos priva del campo! Sí, desfila un panorama rural —si el compañero de viaje no prefiere bajar la persiana—, pero somos peces en acuario móvil. Sin aire, sin fragancias. ¡Aquella plataforma última, en los viejos vagones de tercera, respirando ozono y olor a tierra mojada!