Por vs. Para By: 🏀🏀🍜🎧🌈

Background Info/Story En julio Alex, Ashley, y yo vamos ir a México para pasar las vacaciones de verano. Vamos a estar allí por siete días. Ayer Ashley y yo pasamos por la agencia de viajes para comprar los pasajes. Queremos viajar por avión y encontramos unos boletos muy baratos - sólo pagamos $250 por un viaje de ida y vuelta. Tenemos que salir para el aeropuerto a las cinco pero no me gusta levantarme tan temprano por la mañana! Decidimos ir a México porque nos encanta la comida. También tenemos ganas de tomar el sol. El estado de Nayarit es muy famoso por sus playas hermosas. El sol es muy fuerte allí. Por eso antes de ir a la playa necesitamos ir a la tienda para comprar sombreros y la crema para el sol.

POR 1. Meaning because of or for (a certain reason or motive): Por no haber estudiado, no saliste bien. Because of not studying, you did not do well. 2. To express duration of time: Vi la televisión por dos horas. I watched television for two hours. 3. Meaning on behalf of, for the sake of: Me pidió que hiciera la tarea por él. He asked me to do the homework for him.

POR (continuar) 4. Meaning in exchange for, instead of: Le voy a ofrecer cinco dólares por ese disco compacto. I am going to offer her five dollars for that CD. 5. Meaning through, along: Caminamos por la orilla del río. We walk along the riverbank. 6. To indicate means: Me mandó el paquete por correo aéreo. He sent me the package by air mail.

POR (continuar) 7. To indicate the agent in the passive voice: El edificio fue construido por esa compañía. The building was constructed by that company. 8. With certain verbs (ir, enviar mandar, regresar, venir, volver) meaning for (in search of): Vamos al supermercado por leche. We are going to the supermarket for milk. 9. In the expression estar por (to be in favor of): Yo siempre estuve por esa ley. I was always in favor of that law.

PARA 1. To indicate purpose, intention, use: Esta bolsa es para los libros. This bag is for the books. 2. Meaning in order to: Fuimos a la tienda para comprar tortillas. We went to the store to buy tortillas. 3. To indicate destination: ¿Por qué no salimos para la escuela ahora? Why don’t we leave for school now?

PARA (continuar) 4. To indicate a point of time in the future: Tengo que terminar el informe para mañana. I have to finish the report by tomorrow. 5. To express a comparison or contrast: Para una persona tan joven, se queja demasiado. For such a young person, he complains too much. 6. In the expression estar para (to be about to do something): Yo estaba para salir cuando sonó el teléfono. I was about to leave when the phone rang.

3. Guiado Practica https://docs.google.com/document/d/1XoqDU5mn_OJg1zai9ndbcn3i0ZG8al0a4rJ _cp3ggGI/edit

3. Guiado Práctica Respuestas WS #1: “Espanol 3H: Por y Para” Pagué dos dolares por los libros. Humberts corrió por la playa. Queremos a comprar un regalo por él. Pablo y Maria van a la escuela por la mañana. ¿Vienen a la escuela para aprender? Mis amigos van por el parque. Aprenda las palabras para mañana. Fui al mercado para la leche. ¿Enviaste los paquetes por tren? Salieron para Nueva York esta mañana. Ella siempre estudia para pasar el examen. ¿Me puedes ayudar por favor? Cuando mi amigo está enferma, trabajo por ella. Mi familia se quedó en la casa de mi abuela para un mes. ¿Compras boletos para la pelicula?

3. Guiado Practica Respuestas WS #2: “Español III, Capítulo 4, Tarea: Segundo Paso” Para 1. Who bought the veal for me? Por 2. The girls made the beans for us. Para 3. I explained the recipe for the pork roast to them. Por 4. We are looking for the grilled steak for mom. Para 5. I bought the peaches for my grandma. Por Para

3. Guiado Práctica Respuestas WS #3: “Por vs. Para” 1. Por 11. Para 2. Por 12. Por 3. Por 13. Para 4. Por 14. Para 5. Para 15. Por 6. Por 16. Por 7. Por 17. Para 8. Para 18. Para 9. Por 19. Por 10. Para 20. Para

4. Assessment Pagué casi cuatro dólares ( por / para ) un galón de gasolina. Quiero asistir a la universidad, ( por / para ) supuesto. Tengo que escribir el informe ( por / para ) el lunes. ( Por / Para ) mí, los buenos amigos son importantes. Gracias ( por / para ) invitarme a tu fiesta. Voy ( por / para ) su casa esta noche. ( Por / para ) fin me hijo se graduó de la universidad. Ella compró el vestido ( por / para ) $20. Fue a la tienda ( por / para ) comprar leche. Este pastel es ( por / para ) mi madre.

Assessment Answers Por Para