Ron Sheveland Refrescando tu pasión espiritual THE REVIVAL CHRONICLES Refreshing Your Spiritual Passion Ron Sheveland

¿Arde Su corazón por un avivamiento? 1. Does Your Heart Ache For Revival? ¿Arde Su corazón por un avivamiento?

El salmista oró: “¿No volverás a darnos vida, para que tu pueblo se regocije en ti?” (Salmos 85:6) Dios le da esta invitación en 2da. De Crónicas 7:14: "Si se humillare mi pueblo, sobre el cual mi nombre es invocado, y oraren y buscaren mi rostro, y se convirtieren de sus malos caminos; entonces yo oiré desde los cielos, y perdonaré sus pecados, y sanaré su tierra." The Psalmist prayed, “Will you not revive us again, that your people may rejoice in you? (Psalm 85:6)” God gives you this invitation in 2 Chronicles 7:14, "If my people, which are called by my name, shall humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked way; then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land."

¿Quién necesita del avivamiento? 2. Who Needs Revival?

¿Es adecuado el avivamiento del antiguo testamento? 3. Are Old Testament Revivals Relevant? ¿Es adecuado el avivamiento del antiguo testamento?

¿Cuáles son las condiciones para el avivamiento? Debemos “humillarnos” Debemos “buscar” el rostro de Dios Debemos “orar” por la obra de Dios Debemos “volvernos” del pecado hacia Dios 4. What are the Conditions for Revival? a. We must “humble” ourselves. b. We must “seek” God’s face. c. We must “pray” for God’s working. d. We must “turn” from sin to God.

¿Cuáles son las bendiciones del avivamiento? Dios nos perdonara Dios nos oirá Dios nos sanara 4. What are the Blessings of Revival? a. God will “hear” us. b. God will “forgive” us. c. God will “heal” us.

¿Cuáles son las crónicas del avivamiento? El avivamiento de Asa (2da. De Crónicas 14-16) Énfasis clave: “Busca mi rostro” El avivamiento de Josafat (2da. De Crónicas 17-20) Énfasis clave: “Orar” El avivamiento de Ezequías (2da. De Crónicas 29-32) Énfasis Clave: "Volveos de vuestros malos caminos" El avivamiento de Josías (2da. De Crónicas 34-35) Énfasis Clave: "humillcion" 5. What Are the Revival Chronicles?   a. The Asa Revival (2 Chron 14-16) Key Emphasis – “Seek my face” b. The Jehoshaphat Revival (2 Chron 17-20) Key Emphasis – “Pray” c. The Hezekiah Revival (2 Chron 29-32) Key Emphasis – “Turn from your wicked ways” d. The Josiah Revival (2 Chron 34-35) Key Emphasis – “Humble Yourself”

Ron Sheveland Refrescando tu pasión espiritual THE REVIVAL CHRONICLES Refreshing Your Spiritual Passion Ron Sheveland

¿Cuáles son las crónicas del avivamiento? El avivamiento de Asa (2da. De Crónicas 14-16) Énfasis clave: “Busca mi rostro” El avivamiento de Josafat (2da. De Crónicas 17-20) Énfasis clave: “Orar” El avivamiento de Ezequías (2da. De Crónicas 29-32) Énfasis Clave: "Volveos de vuestros malos caminos" El avivamiento de Josías (2da. De Crónicas 34-35) Énfasis Clave: "humillcion" 5. What Are the Revival Chronicles?   a. The Asa Revival (2 Chron 14-16) Key Emphasis – “Seek my face” b. The Jehoshaphat Revival (2 Chron 17-20) Key Emphasis – “Pray” c. The Hezekiah Revival (2 Chron 29-32) Key Emphasis – “Turn from your wicked ways” d. The Josiah Revival (2 Chron 34-35) Key Emphasis – “Humble Yourself”

The God Seekers

LOS BUSCADORES DE DIOS 2da. De Crónicas 14-16 The God Seekers II Chronicles 14-16 LOS BUSCADORES DE DIOS 2da. De Crónicas 14-16

Psalm 27

1. ¿Por qué debemos buscar el rostro de Dios? Los buscadores de Dios experimentan paz y productividad (14:1-7) Los buscadores de Dios experimentan poder y protección (14:8-15) Los buscadores de Dios experimentan la presencia de Dios (15:1-19) 1. Why Should We Seek God’s Face?   a. God-Seekers Experience Peace and Productivity (14:1-7) b. God-Seekers Experience Power and Protection (14:8-15) c. God-Seekers Experience God’s Presence (15:1-19)

¿Cómo está el Señor "con" nosotros? ¿Cómo podría Dios "abandonarnos"? ¿Cómo está usted buscando a Dios? How is the Lord “with” us? How might God “forsake” us? How will you seek God?

2. ¿Qué significa buscar realmente a Dios? (15-16) Buscar a Dios es una búsqueda exhaustiva Buscar a Dios es una búsqueda colectiva Buscar a Dios es una búsqueda continua 2. What Does It Mean to Really Seek God? (15-16)   a. Seeking God is a Comprehensive Pursuit b. Seeking God is a Collective Pursuit c. Seeking God is a Continuing Pursuit

The Revival Chronicles

Ron Sheveland Refrescando tu pasión espiritual THE REVIVAL CHRONICLES Refreshing Your Spiritual Passion Ron Sheveland

¿Cuáles son las crónicas del avivamiento? El avivamiento de Asa (2da. De Crónicas 14-16) Énfasis clave: “Busca mi rostro” El avivamiento de Josafat (2da. De Crónicas 17-20) Énfasis clave: “Orar” El avivamiento de Ezequías (2da. De Crónicas 29-32) Énfasis Clave: "Volveos de vuestros malos caminos" El avivamiento de Josías (2da. De Crónicas 34-35) Énfasis Clave: "humillcion" 5. What Are the Revival Chronicles?   a. The Asa Revival (2 Chron 14-16) Key Emphasis – “Seek my face” b. The Jehoshaphat Revival (2 Chron 17-20) Key Emphasis – “Pray” c. The Hezekiah Revival (2 Chron 29-32) Key Emphasis – “Turn from your wicked ways” d. The Josiah Revival (2 Chron 34-35) Key Emphasis – “Humble Yourself”

"The Impact of Revival Prayers" 2da. De Crónicas 20 "The Impact of Revival Prayers" II CHRONICLES 20

1. Cuente con esto. ¡DIOS REINA! (5-6) 1. Count on it. GOD RULES! (5-6) 1. Cuente con esto. ¡DIOS REINA! (5-6)

¡DIOS SIEMPRE CUMPLE! (7-11) 2. Pida en grande. ¡DIOS SIEMPRE CUMPLE! (7-11) Ask Big. GOD ALWAYS COMES THROUGH! (7-11)

¡ENFOQUE SU FE EN DIOS! (12-17, 20) Get Fixated. FOCUS YOUR FAITH ON GOD! (12-17, 20) 3. Manténgase enfocado. ¡ENFOQUE SU FE EN DIOS! (12-17, 20)

¡EMPAPE SUS ORACIONES CON ALABANZA! (18-19, 21 y siguientes) 4. Satúrese. ¡EMPAPE SUS ORACIONES CON ALABANZA! (18-19, 21 y siguientes) 4. Splurge. SOAK YOUR PRAYERS WITH PRAISE! (18-19; 21 ff)

Ron Sheveland Refrescando tu pasión espiritual THE REVIVAL CHRONICLES Refreshing Your Spiritual Passion Ron Sheveland

¿Cuáles son las crónicas del avivamiento? El avivamiento de Asa (2da. De Crónicas 14-16) Énfasis clave: “Busca mi rostro” El avivamiento de Josafat (2da. De Crónicas 17-20) Énfasis clave: “Orar” El avivamiento de Ezequías (2da. De Crónicas 29-32) Énfasis Clave: "Volveos de vuestros malos caminos" El avivamiento de Josías (2da. De Crónicas 34-35) Énfasis Clave: "humillcion" 5. What Are the Revival Chronicles?   a. The Asa Revival (2 Chron 14-16) Key Emphasis – “Seek my face” b. The Jehoshaphat Revival (2 Chron 17-20) Key Emphasis – “Pray” c. The Hezekiah Revival (2 Chron 29-32) Key Emphasis – “Turn from your wicked ways” d. The Josiah Revival (2 Chron 34-35) Key Emphasis – “Humble Yourself”

Making a Spiritual U-Turn 2 CHRONICLES 29-32 2 Crónicas 29-32

Revival Requires Turning From Sin (2 Chronicles 29) 1. El avivamiento Requiere volverse del pecado (2da. de Crónicas 29)

2. El avivamiento Requiere volverse a Dios 2da. de Crónicas 30:1-9 2. El avivamiento Requiere volverse a Dios 2. Revival Requires Turning to God (2 Chronicles 30:1-9)

3. El avivamiento promete felices recompensas El Retorno del gozo. (2da. De Crónicas 30:10-27) El retorno de la generosidad. (2da. De Crónicas 31) El retorno de la Victoria. (2da. De Crónicas 32) 3. Revival Promises Many Happy Returns   A. The Return of Joy. (2 Chronicles 30:10-27) B. The Return of Generosity. (2 Chronicles 31) C. The Return of Victory. (2 Chronicles 32)

Ron Sheveland Refrescando tu pasión espiritual THE REVIVAL CHRONICLES Refreshing Your Spiritual Passion Ron Sheveland

¿Cuáles son las crónicas del avivamiento? El avivamiento de Asa (2da. De Crónicas 14-16) Énfasis clave: “Busca mi rostro” El avivamiento de Josafat (2da. De Crónicas 17-20) Énfasis clave: “Orar” El avivamiento de Ezequías (2da. De Crónicas 29-32) Énfasis Clave: "Volveos de vuestros malos caminos" El avivamiento de Josías (2da. De Crónicas 34-35) Énfasis Clave: "humillcion" 5. What Are the Revival Chronicles?   a. The Asa Revival (2 Chron 14-16) Key Emphasis – “Seek my face” b. The Jehoshaphat Revival (2 Chron 17-20) Key Emphasis – “Pray” c. The Hezekiah Revival (2 Chron 29-32) Key Emphasis – “Turn from your wicked ways” d. The Josiah Revival (2 Chron 34-35) Key Emphasis – “Humble Yourself”

Humble Beginnings II Chronicles 34-35 2da. De Crónicas 34-35

Debemos humillarnos ante nuestro Dios (2da. De Crónicas 34:1-13) 1. We Must Humble Ourselves before Our God (34:1-13)

2. We Must Humble Ourselves before God's Word (34:14-28) Debemos humillarnos Ante la Palabra de Dios 2. We Must Humble Ourselves before God's Word (34:14-28) 2da. De Crónicas 34:14-28

Debemos humillarnos ante el Pueblo de Dios 3. We Must Humble Ourselves before God's People (34:29-33) 2da. De Crónicas 4:29-33

Renueva la promesa: "Con humildad en el corazón me comprometo a seguir al Señor y obedecer Su Palabra." Renew the Pledge: “With humility of heart I pledge to follow the Lord and obey His Word.”

¿Qué es lo que realmente significa "humillarse" ante el Señor? What does it really mean to “humble” yourself before the Lord?  They are overwhelmed with the greatness of the Almighty. In view of God’s greatness, the humble are painfully aware of their own weakness and wickedness. The humble person recognizes that everything he or she may possess has been given by God. Humbling involves coming to God with a broken, contrite heart of repentance. Self-humbling involves submitting yourself to the Lordship of Christ and publicly pledging that you will follow the Lord.

CONCLUSION CONCLUSIÓN

¿Te has “humillado” ante Dios y reconocido tu necesidad espiritual? ¿Has “orado” para que Dios haga un gran trabajo en tu vida, tu iglesia y tu mundo? ¿Has buscado" el rostro de Dios en la búsqueda de una mayor intimidad y adoración? ¿Has vuelto " arrepentido del pecado y te has convertido a Cristo rindiéndote recientemente a su Señorío? Have you:  “Humbled” yourself before God and acknowledged your spiritual need? “Prayed” for God to do a great work in your life, your church and your world? “Sought” God’s face in a quest for deeper intimacy and worship? “Turned” in repentance from sin and turned to Christ by freshly surrendering yourself to His Lordship?

Ron Sheveland Refrescando tu pasión espiritual THE REVIVAL CHRONICLES Refreshing Your Spiritual Passion Ron Sheveland

www.i-training.info