GLOSARIO DE GEOLOGÍA Y GEOTECNIA. INGLÉS –ESPAÑOL. PARTE GRÁFICA: 1802 imágenes Luis Angel Alonso Matilla y la colaboración querida de unos 65 más. Portada

GLOSARIO DE GEOLOGÍA Y GEOTECNIA INGLÉS –ESPAÑOL. PARTE GRÁFICA GLOSARIO DE GEOLOGÍA Y GEOTECNIA-INGLÉS –ESPAÑOL. PARTE GRÁFICA

Gracias por todo y hasta siempre. Luis Angel Alonso Matilla. Cuando inicié este Glosario de Geología, Geotecnia, Inglés-Español, que más tarde lo ampliaría con el de Prospección-Sísmica- Geofísica y Ciencias Asociadas- Inglés –Español, entre las cosas que pensaba estaba el que sirviera de ayuda a los alumnos a los que daba clase en la Universidad. Que lo copiaran, que cada cual lo corrigiera a su estilo, lo ampliara, con el devenir de los años. No importaba que careciera de una presentación excelsa ni estética, casi parecía una colección de notas de trabajo. Que guardaran en un solo ejemplar todas esas ayudas- significados-’arregla dudas’ que les permitieran seguir con sus trabajos y no tener que pararse para empezar a buscas y buscar en diccionarios tradicionales, una y otra vez, los significados de los términos de estas ciencias. Y aquellos alumnos comprendieron estas ideas y me ayudaron a llevarlas a cabo. Son, junto con algunos compañeros más, los que encontráis al comienzo de la Obra. Y no quise que esto se vendiese, sino que se dispusiese libremente. (Y menos que alguien se apoderara de ella y quitándonos a todos la hiciera solo suya- como ya ha ocurrido). Que nadie obtuviera beneficios de su explotación, que sirviera para ayudarnos, para comunicarnos. Ahora, con el paso de los años, he ido descubriendo -con la enorme sorpresa que nos presenta Internet- que ya disponen de copias en otros países, con muy diversos profesionales a los que les puedo haber ayudado y de los que espero lo personalicen, lo amplíen y corrijan cada cual a su aire, y lo compartan. Ahora que concluyo la obra, con este Glosario-Parte Gráfica, me gustaría deciros que las imágenes las he ido sonsacando del Google, poniendo Geology Images en cada búsqueda, y anteponiendo cada uno de los conceptos de los que buscaba alguna imagen, que ampliara la sucinta descripción que de los mismos escribí en los Glosarios de Geología y Geotecnia. Esto os lo cuento para que sepáis como, fácilmente, podéis ampliarla, a vuestro deseo, con otras imágenes, obtenidas de vuestra labor de campo o de donde creáis oportuno, poniendo siempre su referencia de procedencia- como cualquier cita bibliográfica en un trabajo académico. Y por supuesto agradeciendo a sus autores su gran labor estética y sobre todo siempre educativa. Y ahora a disfrutar.. Y a ampliar la colección. No sabéis la cantidad de bellísimas imágenes que nos dan la Geología y la Geotecnia. Buscadlas vividlas y compartidlas. Gracias por todo y hasta siempre. Luis Angel Alonso Matilla. Cuando inicié este Glosario de Geología, Geotenia, Inglés-Español, que más tarde lo ampliaría con el de Prospección-Sísmica- Geofísica y Ciencias Asociadas- Inglés –Español, entre las cosas que pensaba estaba el que sirviera de ayuda a los alumnos a los que daba clase en la Universidad. Que lo copiaran, que cada cual lo corrigiera a su estilo, lo ampliara con el devenir de los años. No importaba que careciera de una presentación excelsa ni estética, casi parecía una colección de notas de trabajo. Que guardaran en un solo ejemplar todas esas ayudas- significados-’arregla dudas’ que les permitieran seguir con sus trabajos y no tener que buscar en diccionarios tradicionales, una y otra vez, los significados de los términos de estas ciencias. Y aquellos alumnos comprendieron estas ideas y me ayudaron a llevarlas a cabo. Son, junto con algunos compañeros más, los que encontráis al comienzo de la Obra. Y no quise que esto se vendiese, sino que se dispusiese libremente. (Y menos que alguien se apoderara de ella y quitándonos a todos la hiciera solo suya- como ya ha ocurrido). Que nadie obtuviera beneficios de su explotación, que sirviera para ayudarnos, para comunicarnos. Ahora, con el paso de los años, he ido descubriendo -con la enorme sorpresa que nos presenta Internet- que ya disponen de copias en otros países, con muy diversos profesionales a los que les ha ayudado y que espero lo personalicen, cada cual a su aire, y lo compartan. Ahora que concluyo la obra, con este Glosario-Parte Gráfica, me gustaría deciros que las imágenes las he ido sonsacando del Google, poniendo Geology Images en cada búsqueda, y anteponiendo cada uno de los conceptos de los que buscaba alguna imagen que ampliara la sucinta descripción que de los mismos se encuentra en los Glosarios de Geología y Geotecnia. Esto os lo cuento para que sepáis como fácilmente podéis ampliarla, a vuestro deseo, con otras imágenes, obtenidas de vuestra labor de campo o de donde creáis oportuno, poniendo siempre su referencia de procedencia- como cualquier cita bibliográfica en un trabajo académico. Y por supuesto agradeciendo a sus autores su gran labor estética y sobre todo siempre educativa. Y ahora a disfrutar.. Y a ampliar la colección. No sabéis la cantidad de bellísimas imágenes que nos dan la Geología y la Geotecnia. Buscadlas, vividlas y compartidlas. Gracias por todo y hasta siempre. Luis Angel Alonso Matilla.

Glosario de Geología- imágenes para la M

Maar, cráter volcán de bajo relieve, de muchas erupciones someras. Maar. Digopaul.com

Macádam, película de piedras aplastadas. Macadam. Can Stock. Photo.

Macaluba, volcán de lodo. Macaluba. Astro.uni.wroc.pl.

Cielo aborregado. Mackerel sky.

Maclas. Macle. FMF/Biología y Geología de 1º de Bachillerato Maclas. Macle. FMF/Biología y Geología de 1º de Bachillerato. De fluorita. De fluorita. Maclas. Macle. FMF/Biología y Geología de 1º de Bachillerato.

Cocolitóforos. Macrococcolith. Microtax.

Macroporfídica- textura en rocas ígneas. Macrophyric Macroporfídica- textura en rocas ígneas. Macrophyric. BGS- Earthwise- British Geological Survey Macroporfídica- textura en rocas ígneas. Macrophyric. BGS- Earthwise- British Geological Survey

Mafita- afanita oscura. Mafite. Plate tectonic.narod.ru.

Mafurita, variedad de leucita olivínica- lámina delgada. Mafurite Mafurita, variedad de leucita olivínica- lámina delgada. Mafurite. Alex Strekeisen. Mafurita, variedad de leucita olivínica- lámina delgada. Mafurite. Alex Strekeisen.

Flogopita, mica de magnesio. Magnesia mica.

Magnetita. Magnetic iron ore. Mid Georgia Gem and Mineral Society.

Malaquita, hidrocarbonato de Cu. Malachite. Imgrum.

Glaciar Malaspina. Malaspina glaciar. Destino Infinito.

Malignita, roca plutónica, una sienita nefelínica máfica. Malignite Malignita, roca plutónica, una sienita nefelínica máfica. Malignite. Michael P. Klimetz Malignita, roca plutónica, una sienita nefelínica máfica. Malignite. Michael P. Klimetz

Malpais. Malpais. Hanksville.

Mamelar, en agregados radiados con superficies curvas. Mammillary Mamelar, en agregados radiados con superficies curvas. Mammillary. Geology.com/Lubbock Area Grotto Wiki. Mamelar, en agregados radiados con superficies curvas. Mammillary. Geology.com/Lubbock Area Grotto Wiki.

Nódulo de manganeso. Manganese nodule. Jsjgeology.net.

Espato de Mn, rodocrosita. Manganese spar Espato de Mn, rodocrosita. Manganese spar. Dave’s Down to Earth Rock Shop./Modnaya.org. Espato de Mn, rodocrosita. Manganese spar. Dave’s Down to Earth Rock Shop./Modnaya.org.

Marismas de manglares. SlidePlayer.

Cantera de mármol. Marbre quarry. Mármoles Hnos. Jiménez.

Mare, plural maria- zonas suaves de otros planetas. Mare Mare, plural maria- zonas suaves de otros planetas. Mare. Keyword-suggestions.com./Skyskrapers.inc. Mare, plural maria- zonas suaves de otros planetas. Mare. Keyword-suggestions.com./Skyskrapers.inc.

Marekanita- obsidiana en bolas de superficie indentada. Marakanite.

Margarita, mica cálcica. Margarite. John Betts- Fine Minerals.

Abrasión marina. Marine abrasion. Journal of the Geological Society

Arco marino. Marine arch. Portfolio of Tom Dempsey/ Photo Sheek.com

Onlap marino-solapamiento expansivo marino. Marine onlap Onlap marino-solapamiento expansivo marino. Marine onlap. Universidade Fernando Pessoa. Onlap marino-solapamiento expansivo marino. Marine onlap. Universidade Fernando Pessoa.

Transgresión marina. Marine Transgression. Slide Player.

Marmolita, variedad de crisotilo. Marmolite. John Betts- Fine Minerals Marmolita, variedad de crisotilo. Marmolite. John Betts- Fine Minerals./Mineral Auctions. Marmolita, variedad de crisotilo. Marmolite. John Betts- Fine Minerals./Mineral Auctions.

Marjal, pantano, pantanal. Marsh. Placesadvisor.com

Meandros. Meander. In the Playground of Giants/hindi news18. com Meandros. Meander. In the Playground of Giants/hindi news18.com./quasargrounpconsulting. Meandros. Meander. In the Playground of Giants/hindi news18.com./quasargrounpconsulting.

Megacristal, de feldespato K. Megacryst. Users monash edu au Megacristal, de feldespato K. Megacryst. Users monash edu au. Monash University Megacristal, de feldespato K. Megacryst. Users monash edu au. Monash University

Megafídica, textura en rocas ígneas, de cristales mayores de 2 cm; granodiorita. Megaphyric. scienceviews,.com Megafídica, textura en rocas ígneas, de cristales mayores de 2 cm; granodiorita. Megaphyric. scienceviews,.com

Melafido. Melaphyre. Science Photo Library

Melicaria, estructura esqueletal de cuarzo. Melikaria. KSC Crystals

Meraspis. , trilobite joven. Meraspis. Elfosil. com Meraspis., trilobite joven. Meraspis. Elfosil.com./ La Historia de Niktoris. Meraspis., trilobite joven. Meraspis. Elfosil.com./ La Historia de Niktoris.

Proyección Mercator, cilíndrico ecuatorial, de Titán Proyección Mercator, cilíndrico ecuatorial, de Titán. Mercator projection. Spaceflightnsider.com Proyección Mercator, cilíndrico ecuatorial, de Titán. Mercator projection. Spaceflightnsider.com

Mesa. Mesa. GeologyClass.org.

Mesostasis-masa beige, matriz, que rodea cristales en esa roca ígnea Mesostasis-masa beige, matriz, que rodea cristales en esa roca ígnea. Mesostasis. Geology North Mesostasis-masa beige, matriz, que rodea cristales en esa roca ígnea. Mesostasis. Geology North

Metabasita, roca máfica metamorfizada- y esta además plegada Metabasita, roca máfica metamorfizada- y esta además plegada. Metabasite. Sandatlas. Metabasita, roca máfica metamorfizada- y esta además plegada. Metabasite. Sandatlas.

Metamarmol, cualquier roca caliza pulíble para mercado. Metamarble Metamarmol, cualquier roca caliza pulíble para mercado. Metamarble. Metamarbleandgranite.com Metamarmol, cualquier roca caliza pulíble para mercado. Metamarble. Metamarbleandgranite.com

Metamicto-mineral con elementos radiactivos que cambian su cristalinidad- (circón cristal). Metamict. Crystal Treasure.com Metamicto-mineral con elementos radiactivos que cambian su cristalinidad- (circón cristal). Metamict.

Cráter meteorítico-por impacto de metorito- en Marte. Meteor crater Cráter meteorítico-por impacto de metorito- en Marte. Meteor crater. Everything is Electric Cráter meteorítico-por impacto de meteorito- en Marte. Meteor crater. Everything is Electric

Ónice Mejicano. Mexican Onix. StoneContact.com

Mica. Mica. eBay Mica. Mica. eBay

Esquisto micáceo. Micaceous schist. Geology Cafe.

Microclina-variedad amazonita. Microcline. Foro FMF.

Microporfídico- cóndrulo microporfídico de olivino en lámina delgada de condrita. Microporphyritic. Pdx. Microporfídico- cóndrulo microporfídico de olivino en lámina delgada de condrita. Microporphyritic. Pdx.

Dorsal Centro Atlántica. Mid Atlantic Ridges. Maine gov. Crystalinks

Montículo de fragmentos calcáreos retenidos por algas. Midden Montículo de fragmentos calcáreos retenidos por algas. Midden. SI Newsdesk Montículo de fragmentos calcáreos retenidos por algas. Midden. SI Newsdesk

Dorsal o cadena montañosa centro-oceánica. Mid-ocean ridge Dorsal o cadena montañosa centro-oceánica. Mid-ocean ridge. Woods Hole Oceanographic Institution. Dorsal o cadena montañosa centro-oceánica. Mid-ocean ridge. Woods Hole Oceanographic Institution.

Migmatita. Migmatite. Pinterest

Cuarzo lechoso. Milky quartz. Geology Superstone.

Millerita, pirita capilar. Millerite. WGNHS

Bentonita, jabón mineral. Mineral soap.

Minette, mineta, roca ígnea variedad de lamprófido. Minette Minette, mineta, roca ígnea variedad de lamprófido. Minette. Alex Strekeisen. Minette, mineta, roca ígnea variedad de lamprófido. Minette. Alex Strekeisen.

Mispickel, arsenopirita. Mispickel. Euromin.w3sites.net.

Molasa. Molasse. Professor Kamal Haji Karim.

Monadnock, cerro testigo. Monadnock. Central NC Mineal Club.

Monacita, criptolita. Monazite. Alamy/Geology.com

Monchiquita, variedad de lamprófido. Monchiquite. Huntsearch Monchiquita, variedad de lamprófido. Monchiquite. Huntsearch. University of Glasgow Monchiquita, variedad de lamprófido. Monchiquite. Huntsearch. University of Glasgow

Roca del monje, roca penitente. Monk rock. Gettyimages.

Montmorillonita. Montmorillonite. Geological Specimen Supply

Morrión, variedad de cuarzo pardo oscuro. Morion. MineralTown.com

Moscovita. Moscovite. Geology.com/

Avalancha de lodo- de barro. Mud avalanche Avalancha de lodo- de barro. Mud avalanche. Latest Stories-National Geographic. Avalancha de lodo- de barro. Mud avalanche. Latest Stories-National Geographic.

Grietas de retracción-desecación, de barro. Mud crack. AGU Blogosphere

Mugearita, roca ígnea hipabisal extrusiva. Mugearite.

Estructura almohadillada. Mullion structure. Zoonar.

Polícromo, abigarrado, multicoloreado. Multicoloured. Eqtrip.

Presa de bóvedas múltiples. Multiple arch dam. Luis A Presa de bóvedas múltiples. Multiple arch dam. Luis A. Parra, Hydraulic Engineer, Hydrologic Engineer. Presa de bóvedas múltiples. Multiple arch dam. Luis A. Parra, Hydraulic Engineer, Hydrologic Engineer.

Intrusión múltiple. Multiple intrusion. Users. Monash.edu.au.

Crater multi-anillos. Multy-ring basin. MT NEWS

Diapiro en forma de hongo. Mushroom diapir. Homepage. Ufp. pt

Mirmequita. Mirmequita. www.ugr.es.

Mitiliforme, en forma de zapatilla. Mytiliform. Ches.myspecies.info

Glosario de Geología- imágenes para la N

Nacar, en concha. Nacre. College of Letters & Science Nacar, en concha. Nacre. College of Letters & Science. University of Wisconsin-Madison. Nacar, en concha. Nacre. College of Letters & Science. University of Wisconsin-Madison.

Promontorio. Naes. Panoramio.

Desierto de arena largo y profundo en Arabia. Nafud Desierto de arena largo y profundo en Arabia. Nafud. Arabian Rock Art Heritage. Desierto de arena largo y profundo en Arabia. Nafud. Arabian Rock Art Heritage.

Nagelfluh, gomfolita, conglomerado poligénico mioceno, con molasa Nagelfluh, gomfolita, conglomerado poligénico mioceno, con molasa. Nagelfluh. www.naturstein-information. de. Nagelfluh, gomfolita, conglomerado poligénico mioceno, con molasa. Nagelfluh. www.naturstein-information. de.

Calcita en ‘cabeza de clavo’. Nailhead spar. Geology Cafe./¡Rocks.com

Glaciar de sal, surgencia de sal plástica que forma una colada, en un domo. Namakier. Universidade Fernando Pessoa. Glaciar de sal, surgencia de sal plástica que forma una colada, en un domo. Namakier. Universidade Fernando Pessoa.

Pequeño valle con curso de agua. Nant. NEN Gallery Pequeño valle con curso de agua. Nant. NEN Gallery. National Education Network Pequeño valle con curso de agua. Nant. NEN Gallery. National Education Network

Mantos de corrimiento, klippe. Nappe. Geology blogger

Cicatriz tectónica. Narbe. Alamy

Variedad de caliche, con restos dispersos de conchas. Nari. Flora. org Variedad de caliche, con restos dispersos de conchas. Nari. Flora.org.il. Variedad de caliche, con restos dispersos de conchas. Nari. Flora.org.il.

Desfiladero angosto. Narrow. Getty Images.

Natrolita, aluminosilicato de Na, una ceolita. Natrolite Natrolita, aluminosilicato de Na, una ceolita. Natrolite. Search Hunterian Museum and Art Gallery Collections. Natrolita, aluminosilicato de Na, una ceolita. Natrolite. Search Hunterian Museum and Art Gallery Collections.

Natron, lago. Natron lake. Viajestic. Atresmedia. Natron, lago. Natron. Viajestic. Atresmedia.

Arco natural. Natural arch. CNN.com.

Nebulita, migmatita con inclusiones indistintas. Nebulite. Imgrum Nebulita, migmatita con inclusiones indistintas. Nebulite. Imgrum.BGS Earthwise-British Geological Survey. Nebulita, migmatita con inclusiones indistintas. Nebulite. Imgrum.BGS Earthwise-British Geological Survey.

Nelsonita, grupo de rocas hipabisales, de ilmenita y apatito con/sin rutilo. Nelsonite. The Geology of Virginia. Nelsonita, grupo de rocas hipabisales, de ilmenita y apatito con/sin rutilo. Nelsonite. The Geology of Virginia.

Nefelina, silicato. Nepheline.

Nefelinita, roca ígnea volcánica tipo foidita, casi todo nefelina Nefelinita, roca ígnea volcánica tipo foidita, casi todo nefelina. Nephelinite. Nefelinita, roca ígnea volcánica tipo foidita, casi todo nefelina. Nephelinite.

Dique neptuniano, sedimentario, formado por relleno en fisura submarina. Neptunian dike. GLGArcs.

Promontorio, cabo. Ness. University of Southamton

Uvalas, valle de karst. Nested sinkholes. Strange Sounds.org

Bandas de Neumann, en meteoritos. Neumann bands. Welcome.

Arenisca roja moderna, Pérmico. New Red Sandstone.

Flor de niquel, annabergita. Nickel bloom. Bmah Devian Art.

Nieve penitente. Nieve penitente. Conec.

Chert nodular. Nodular chert. Smoo Cave Tours

Nódulo. Nodule. University of Southamton Nódulos. Nodule. University of Southamton

Discordancia. Nonconformity. Indiana. Edu./AGUBlogosphere.

Norita, roca ígnea plutónica de tipo gabróico. Norite,

Falla lístrica directa. Normal listric fault Falla lístrica directa. Normal listric fault. Universidade Fernando de Pessoa./maps unomaha edu. Falla lístrica directa. Normal listric fault. Universidade Fernando de Pessoa./maps unomaha edu.

Aurora boreal. Northern lights. GJTravel.

Nube ardiente. Nuée ardent. Planet Terre/planet terre ens lyons. Fr.

Pepita, de oro. Nugget. MJG Geology-Modesto Junior College.

Nummulites. Mummulite. Biodiversidad Virtual.

Nunatak, colina que sobresale del hielo. Nunatak. Greenland net.