Out with the Old – Live in the New Fuera con el viejo – en con el nuevo

Crucifixion is death la crucifixión es la muerte NLT 1 Peter 4:1 So then, since Christ suffered physical pain, you must arm yourselves with the same attitude he had, and be ready to suffer, too. For if you are willing to suffer for Christ, you have decided to stop sinning. 1 Pedro 4:1 (NTV) Por lo tanto, ya que Cristo sufrió dolor en su cuerpo, ustedes prepárense, adoptando la misma actitud que tuvo él y estén listos para sufrir también. Pues, si han sufrido físicamente por Cristo, han terminado con el pecado. Galatians 2:20; 1Peter 2:24; Romans 6:11-13

We have different desires tenemos deseos diferentes NLT 1 Peter 4:2 And you won't spend the rest of your life chasing after evil desires, but you will be anxious to do the will of God. 1 Pedro 4:2 (NTV) No pasarán el resto de la vida siguiendo sus propios deseos, sino que estarán ansiosos de hacer la voluntad de Dios. We live to do God’s will – Matthew 6:10

We no longer identify with the world ya no nos identificamos con el mundo NLT 1 Peter 4:3 You have had enough in the past of the evil things that godless people enjoy-- their immorality and lust, their feasting and drunkenness and wild parties, and their terrible worship of idols. 1 Pedro 4:3 (NTV)3 En el pasado, han tenido más que suficiente de las cosas perversas que les gusta hacer a los que no tienen a Dios: inmoralidad y pasiones sexuales, parrandas, borracheras, fiestas desenfrenadas y abominable adoración a ídolos. Ephesians. 4:17-24; Colossians 3:5-8

\ Following Jesus brings persecution Seguir a Jesús trae la persecución NLT 1 Peter 4:4 Of course, your former friends are very surprised when you no longer join them in the wicked things (flood of dissipation) they do, and they say evil things about you. 1 Pedro 4:4 (NTV)4 No es de extrañarse que sus amigos de la vieja vida se sorprendan de que ustedes ya no participan en las cosas destructivas y descontroladas que ellos hacen. Por eso los calumnian, John 3:16-21

Judgement is coming El juicio viene NLT 1 Peter 4:5 But just remember that they will have to face God, who will judge everyone, both the living and the dead. 1 Pedro 4:5 (NTV) pero recuerden que ellos tendrán que enfrentarse con Dios, quien está listo para juzgar a todos, tanto a vivos como a muertos. Hebrews 9:27; Psalm 1:5-6

Persecution may Kill, but we will rise la persecución puede matar, pero vamos a resucitar NLT 1 Peter 4:6 That is why the Good News was preached even to those who have died-- so that although their bodies were punished with death, they could still live in the spirit as God does. 1 Pedro 4:6 (NTV) Por esta razón, la Buena Noticia fue predicada a los que ahora están muertos; aunque fueron destinados a morir como toda la gente, ahora vivirán para siempre con Dios en el Espíritu. 1Thessalonians 4:1-18