Luther / Lutero 95 Theses / 95 Tesis

Presentación del tema: "Luther / Lutero 95 Theses / 95 Tesis"— Transcripción de la presentación:

1 Luther / Lutero 95 Theses / 95 Tesis

2 Luther at Diet of Worms Lutero en la Dieta de Worms 1521

3 metanoew - metanoew ( Acts / Hechos 2:38)
Vulgate / Vulgato (Latin) Greek / Griego Make penance Hacer penitencia Repent Arrepentimiento

4 The Importance of Repentance La Importancia del Arrepentimiento
Acts / Hechos 2:37-42

5 “Penance” “Repentance”
“Hacer Penitencia” “Repentance” “Arrepentimiento” 1A. I accumulate credit with God. 1A. Acumular puntos con Dios 1B. No credit, Jesus is my righteousness. 1B. No crédito, Jesús es mi justicia.

6 “Penance” “Repentance”
“Hacer Penitencia” “Repentance” “Arrepentimiento” 1A. I accumulate credit with God. 1A. Acumular puntos con Dios 1B. No credit, Jesus is my righteousness. 1B. No crédito, Jesús es mi justicia. 2A. Is based on human effort. 2A. Basado en esfuerzo humano. 2B. Is based on Divine grace. 2B. Basado en la gracia Divina.

7 “Penance” “Repentance”
“Hacer Penitencia” “Repentance” “Arrepentimiento” 1A. I accumulate credit with God. 1A. Acumular puntos con Dios 1B. No credit, Jesus is my righteousness. 1B. No crédito, Jesús es mi justicia. 2A. Is based on human effort. 2A. Basado en esfuerzo humano. 2B. Is based on Divine grace. 2B. Basado en la gracia Divina. 3A. DO. 3A. HACER. 3B. DONE. 3B. HECHO.

8 “Penance” “Repentance”
“Hacer Penitencia” “Repentance” “Arrepentimiento” 1A. I accumulate credit with God. 1A. Acumular puntos con Dios 1B. No credit, Jesus is my righteousness. 1B. No crédito, Jesús es mi justicia. 2A. Is based on human effort. 2A. Basado en esfuerzo humano. 2B. Is based on Divine grace. 2B. Basado en la gracia Divina. 3A. DO. 3A. HACER. 3B. DONE. 3B. HECHO. 4A. Tends to reinforce spiritual pride. 4A. Refuerza el orgullo espiritual. 4B. Tends to reinforce the glory of God. 4B. Refuerza la gloria de Dios.

9 37 Now when they heard this, they were pierced to the heart, and said to Peter and the rest of the apostles, “Brethren, what shall we do?”   38 Peter said to them, “Repent, and each of you be baptized in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins; and you will receive the gift of the Holy Spirit.39  37 Al oír esto, compungidos de corazón, dijeron a Pedro y a los demás apóstoles: Hermanos, ¿qué haremos? 38 Y Pedro les dijo: Arrepentíos y sed bautizados cada uno de vosotros en el nombre de Jesucristo para perdón de vuestros pecados, y recibiréis el don del Espíritu Santo.