SUSANA HERRERA ROLDÁN MARÍA CAMILA SERNA GOMEZ

Slides:



Advertisements
Presentaciones similares
La traducción: Lo primero que se ha de tener en cuenta a la hora de traducir una frase o un texto del latín al castellano es que en latín no existe el.
Advertisements

Las profesiones y los oficios
Modalidad Sabatino Ingles I
Colegio de Estudios Científicos Y Tecnológicos del Estado de Oaxaca
Práctica…!!!! Diviértete Inicio.
Taller AutorAID de escritura científica Nicaragua November 2008.
EL ARTÍCULO O TEXTO DE DIVULGACIÓN CIENTÍFICA
Traductor on-line ¿Por qué?. Ya tengo el sitio web en varios idiomas.
Profesor: José Alonso Flores Gómez, Sesión: 04 Búsqueda Avanzada y Traductores.
CORRECCIONES Al terminar el borrador de dicha investigación documental, entonces se procede a realizar las correcciones que crea pertinentes. El texto.
Recursos generales del traductor Bianca Vitalaru Universidad de Alcalá
Profesor: José Alonso Flores Gómez, Sesión: 04 Búsqueda Avanzada y Traductores.
Lenguaje de Programación II
Coherencia y Cohesión Por ejemplo:
¿ que es una wiki ?  El término Wiki Wiki es de origen hawaiano que significa: rápido. Comúnmente para abreviar esta palabra se utiliza Wiki y en términos.
TRADUCTORES.
ACTIVIDAD 1 (individualmente, en casa) Objetivos Aumentar el vocabulario Aumentar el vocabulario Estimular al alumno en el trabajo responsable Estimular.
UN WIKI Es una página Web que sirve para realizar trabajos colaborativos atravez de una página restringida fines educativos.
European comission. Translation and drafting resources.  Links hacia páginas oficiales muy útiles.  Diccionarios.  Guías de gramática.  Correctores.
Ficha analítica PROPÓSITO DEL LECTOR
Pautas correctas en la redacción de una carta. ClaridadPrecisiónSíntesis Naturalidad Cortesía.
Modalidades textuales
KATERINE SANDOVAL MELLADO JORDAN MASIAS SECCION 2 TALLER DE SOFTWARE.
CURSO: 5 BÁSICO PROFESORES: CARLOS VERGARA MARIA TERESA CASTRO.
Ficha analítica PROPÓSITO DEL LECTOR
 El término WikiWiki es de origen hawaiano que significa: rápido. Comúnmente para abreviar esta palabra se utiliza Wiki y en términos tecnológicos es.
Melisa Casas Oscar Pacheco Carolina Nery
Rasgos particulares de los lenguajes especializados de las disciplinas
¿Cuál es el problema o falencia detectado en el contexto profesional? – Traducciones que pierden el sentido original del texto madre. – Los T/A no diferencian.
Unidad 1 Tema 1. Conocemos los mecanismos de creación de los textos.
La comunicación escrita es aquella que precisamente se realiza por escrito. Envía su mensaje a través de un libro o periódico o cuaderno, y éste mensaje.
PRACTICO 1 “TALLER CAT” Yuri Fritz Salazar. Sección: 2.
Sirve para: Existen ciertas palabras que nos sirven para relacionar las ideas que contienen las oraciones con el fin de darle sentido. Estas palabras.
Comunicación Escrita Por: Yamil Rivera. Escribir bien es Importante por que…  Escribir bien sirve para que podamos entendernos los unos a los otros.

Alama Nonura José Chapoñán Casiano Janet
Programa Subtítulos del Programa
JUEGOS DE EXPRESIÓN Y COMPRENSIÓN
TERMINOLOGÍA CIENTÍFICA Y ESPECIALIZADA
Comunicación Natural, Literaria y Critica.
VozMe.com Es una entretenida aplicación Online que nos permitirá convertir cualquier texto que deseemos en voz y en formato MP3, en el idioma que elijamos,
Leomar elena de alba buelvas
Título del Programa Subtítulos del Programa
La digitalización del proceso de traducción
LENGUAJES Y REPRESENTACION TECNICA
Internet Navegador Buscador
Diagrama de Flujo La presentación gráfica de sistemas es una forma ampliamente utilizada como herramienta de análisis, ya que permite identificar aspectos.
FOLKSONOMY Y SOCIAL BOOKMARKING
Elementos básicos DE UNA PROPUESTA
HIPERVÍNCULO Camila Gutiérrez Medina 1F T/M ¿QUÉ ES UN HIPERVÍNCULO? Un hipervínculo, enlace o link, es una conexión de una página a otro destino como,
¿Qué es un hipervínculo?. ¿Qué es? Y para que sirve. Es un tipo de elemento que hace posible que desde un sitio web sea direccionado a otro documento.
servicios y herramientas google
HERRAMIENTAS DE MICROSOFT WORD LOS HIPERVINCULOS SUSANA JANETH ISLAS OBLEDO T/M 1*A BGC ACTIVIDAD 3.
HIPERVINCULOS. ¿Que son y para que sirven?  Los hipervínculos son enlaces o rutas de acceso a otro archivo, pagina Web o una dirección de correo electrónico,
HERRAMIENTAS DE MICROSOFT WORD LOS HIPERVINCULOS Objetivo: El alumno reconoce las características, funciones y diferencia los tipos de hipervínculos Samantha.
HIPERVINCULOS ◦Los hipervínculos son enlaces o rutas de acceso a otro archivo, pagina Web o una dirección de correo electrónico, es una herramienta sencilla.
HIPERVINCULOS. ¿QUE SON Y PARA QUE SIRVEN? Los hipervínculos son enlaces o rutas de acceso a otro archivo, pagina Web o una dirección de correo electrónico,
LOS HIPERVÍNCULOS Miguel Angel López Ramírez 1FM 22/11/18 Maestra María Adriana Ubiarco Tecnologías de la información I Universidad de Guadalajara.
LA LENGUA DIFERENCIAS ENTRE LENGUA Y HABLA LENGUAJE, LENGUA Y HABLA.
NAVEGADOR FINEBROWSER 3.2
CARACTERÍSTICAS.
Esxcvzxcvzxvczxcvpacio para el texto.
DIAGRAMA DE FLUJO DE PROCESO
Hipervínculos Daniela Tolentino Corona 1° F Matutino Tecnologías de la Información Adriana Ubiarco Limón.
“EL AFICHE”. ¿QUÉ ES UN AFICHE? Es un texto no literario,por medio del cual se entrega un mensaje con intención de promover un producto o para invitar.
ESTRATEGIA DE ENSEÑANZA COMPRENSION AUDITIVA CONCENTRACION PARA PODER DESCIFRARLO E INTERPRETARLO COMPRENSION LECTORA GRAMATICA ENSAMBLAJE DE ELEMENTOS.
Maria.
TEXTOS INFORMATIVOS LA NOTICIA. DEFINICIÓN  Un texto informativo es un tipo de texto a través del cual el emisor da a conocer a su receptor algún hecho,
ARTÍCULO PERIODÍSTICO. ¿QUÉ ES UN ARTÍCULO PERIODÍSTIC O?  Es un escrito de amplio contenido y diversas formas en el que se interpreta, valora o explica.
 PRODUCTIVAS: HABLAR-ESCRIBIR  RECEPTIVAS : ESCUCHAR- LEER  Esto es esencialmente igual en cualquier idioma. Los bebés desarrollan destrezas del lenguaje.
Transcripción de la presentación:

SUSANA HERRERA ROLDÁN MARÍA CAMILA SERNA GOMEZ TRADUCTOR SUSANA HERRERA ROLDÁN MARÍA CAMILA SERNA GOMEZ

PARA QUE SIRVE? Es una herramienta que nos permite interpretar y conocer diferentes idiomas. Es utilizada principalmente para entender de forma clara y concisa los diferentes textos, paginas web que no están escritas en nuestro idioma natal. Es de gran utilidad para comunicarse con personas que hablen diferentes lenguas.

CARACTERÍSTICAS GENERALES No solo sirve para entender el texto, sino también, para la pronunciación del idioma que se desea conocer. Cuenta con un extendido vocabulario de los diferentes idiomas para una traducción más precisa. Ordena las palabras de manera coherente. Traduce oraciones largas e incluso textos.