Biblioteca digital de estudios literarios y culturales centroamericanos

Inscripción Programa de investigación: “Hacia una historia de las literaturas centroamericanas” Centro de Investigación en Identidad y Cultura Latinoamericanas, Universidad de Costa Rica

Investigadores participantes Coordinador: Dr. Werner Mackenbach Investigadores: Dra. Vanesa Fonseca Dra. Patricia Vega M.L.Verónica Ríos

Apoyo técnico Bibliotecóloga: María Elena Céspedes. Informático: Gosvami Zúñiga. Diseñador gráfico: Miguel Herrera

Justificación Facilitar la circulación de los estudios literarios y culturales centroamericanos.

Definición de biblioteca digital Repositorio de acervos y contenidos digitalizados, almacenados en diferentes formatos electrónicos y donde se pueden incluir elementos que no pueden ser representados o distribuidos en formato impreso.

Pertinencia No existe una biblioteca digital enfocada en Centroamérica. La biblioteca complementa, no compite contra revistas académicas especializadas, por ejemplo Istmo.

Objetivo general Implementar y crear la biblioteca digital para la divulgación internacional de trabajos de investigación sobre producciones literarias y culturales de Centroamérica y el Caribe.

Objetivos específicos 1. Crear una unidad de selección y definir políticas de publicación/ republicación y métodos de catalogación. 2. Establecer mecanismos de tratamiento de la información: catalogación, captura y transferencia del material a formato digital.

Objetivos específicos 3. Diseñar y crear una interfaz acorde con los lineamientos del equipo desarrollador y que permita búsquedas y recuperaciones eficaces del material. 4. Establecer la dinámica de trabajo entre la unidad de la selección del material, la unidad de procesamiento de materiales y la unidad de control y administración.

Objetivo específico 5. Publicar en la red tesis de licenciatura, maestría, doctorado, fuentes primarias de información, publicaciones impresas del fondo documental del CIRCA, así como otras publicaciones impresas.

Requerimientos técnicos Programa DSPACE Sistema de código fuente abierto diseñado por el MIT y Hewlett Packard para capturar, guardar, indexar, preservar y redistribuir en formato digital, la producción intelectual.

Requerimientos técnicos Instalación Implica el manejo de programas como Unix y Java, además de un proceso de autorización y pruebas. Servidor Computadora con la capacidad o memoria suficiente para albergar la biblioteca digital y que se encuentre permanentemente disponible para el acceso de la información.

Organización de la biblioteca Los documentos se ordenarán en colecciones: colecciones temáticas colecciones por tipo de fuente

Proceso para subir documentos a la red Aprobación por parte de la comisión evaluadora, la cual es nombrada por el Consejo Científico del CIICLA 2. Conversión a formato digital.

Proceso para subir documentos a la red 3. Catalogación por medio de la asignación de metadatos (Dublín Core), es decir, de elementos leídos por motores de búsqueda.

Actividades ejecutadas Definición de una primera lista de textos a publicar. Definición de criterios de catalogación. Definición de parámetros del hardware y software. Adquisición de una cámara, de un servidor, de una UPS

Actividades ejecutadas Desglose del presupuesto. Diseño del sitio web de la Biblioteca digital. Redacción de documento sobre cesión de derechos.

Actividades en ejecución Adquisición del scanner. Catalogación de los textos de la lista. Puesta en el sitio web de esos textos. Establecimiento de los enlaces de páginas amigas. Revisión interna del sitio web. Encuesta a los futuros usuarios.

Otros Taller impartido por María Esteva, biliotecóloga de la Universidad de Texas, en octubre del 2005 sobre bibliotecas digitales. Asistencia de la investigadora Vanessa Fonseca a la Conferencia sobre Bibliotecas Digitales celebrada en enero del 2007 en la Universidad de Texas.

Dirección web temporal