Chapter 5A: La visita al doctor Treatments for medical conditions Doler oue to hurt Me duele _____ My _______ hurts. El dolor pain El enfermero nurse La enfermera nurse Examinar to examine, to check La inyección injection, shot Las inyecciones injections, shots
Poner una inyección to give an injection La medicina medicine Las muletas crutches Las pastillas pills Las puntadas stitches Dar puntadas to stitch (surgically) La radiografía X-ray
Sacar una radiografía to take an X-ray Sacar sangre to draw blood La receta medical prescription Recetar to prescribe Roto/a broken La sala de emergencia emergency room La sangre blood La silla de ruedas wheelchair
La venda bandage El yeso cast To explain and accident occurred: El accidente accident La ambulancia ambulance Caerse to fall Me caigo I fall
Te caes you fall Se cayo he / she fell Se cayeron they / you fell Chocar con to crash into, to collide with Cortarse to cut oneself Lastimarse to hurt oneself ¿Qué te paso? What happened to you?
Romperse to break / to tear Torcerse (oue) to twist, to sprain Tropezar (eie) to trip Tropezar (con) to trip (over) To name parts of the body: Me duele _______. My _____ hurts. El codo elbow El cuello neck
La espalda back El hombro shoulder El hueso bone La muñeca wrist El musculo muscle La rodilla knee El tobillo ankle
El corazón heart El pulmón lung La mejilla/cachet cheek La oreja ear El tobillo ankle El pecho chest
Questions asked by the doctor ¿Cómo se siente? How do you feel? ¿Siente dolor? Do you feel pain? Mucho a lot Poquito a little/a bit ¿Qué le duele? What hurts? ¿Dónde le duele? Where does it hurt? ¿Qué le pasó? What happened to you? ¿Está tomando medicamento? Are you taking medication?
¿Qué tipo? What kind? ¿Es alérgico a algún medicamento? Are you allergic to medication? ¿Es alérgico a alguna comida? Are you allergic to food? Voy a tomarle la temperature. I’m going to take your temperature. Voy a tomarle la presión sanguinea. I’m going to take your blood pressure.
Questions you may ask ¿Qué me pasa? What’s wrong with me? ¿Me voy a morir? Am I going to die? ¿Cuándo me voy a casa? When do I go home? ¿Dónde está el doctor? Where is the doctor? Other useful words: No me siento bien. I don’t feel well. Ya me siento mejor. I feel better.
Other useful words and expressions: Moverse (oue) to move Yo muevo I move Pobrecito/a poor thing ¡Qué lástima! What a shame! Sentirse (eie) to feel Sentirse bien to feel well Sentirse mal to feel bad
Transfusión de sangre blood transion Hinchado swollen Cirugía surgery Te caiste you fell Me caí I felt Me torcí I twisted Me corté… I cut my…
Me lastimé… I injured my… Me torcí… I sprained/twisted Me tropecé… I triped (over) Quemarse to burn oneself Me quemé… I burned myself Me muevo… I moved
Camilla stretcher Archivo file Elevador elevator Escaleras stairs Sala de espera waiting room Mascarilla mask Red para el pelo hairnet Receta médica medical prescription Cafetería cafeteria
La entrada entrance La salida exit El vestíbulo lobby El pasillo hallway El piso número _____ floor number ______ Unidad de cuidados intensivos intensive care unit La sala de maternidad maternity ward La sala de operaciones operating room La sala de espera waiting room La farmacia pharmacy
La sábana blanket Estetoscopio stethoscope Esfigmomanómetro Sphygmomanometer La medicina medicine Las muletas crutches Las pastillas pills La radiografía X-ray La silla de ruedas wheelchair La ambulancia ambulance El estacionamiento parking lot
Hospital personnel: Personal del hospital El médico doctor La enfermera nurse El paciente patient La secretaria secretary El cirujano surgeon Anestesista anesthesist Terapeuta therapist
La bata de hospital hospital gown La bata de doctor doctor coat La mascara de oxígeno oxygen mask Líquido intravenoso intravenous fluid El collarín neck brace
Past tense of venir: to come The –e changes to –i. Drop the -ir and add the new endings. Pronouns Venir Yo vine Tu viniste El/ella/usted vino Nosotros/nosotras vinimos Ellos/ellas/ustedes vinieron
Past tense of decir: to say It’s an irregular verb; therefore, memorize the forms. Pronouns decir Yo dije Tu dijiste El/ella/usted dijo Nosotros/as dijimos Ellos/ellas/ustedes dijeron
Past tense of traer: to bring Drop the –er & add new endings. Pronouns traer Yo traje Tu trajiste El/ella/usted trajo Nosotros/as trajimos Ellos/ellas/ustedes trajeron
Past tense of poner: to put It’s an irregular verb; therefore, memorize the forms. Pronouns poner Yo puse Tu pusiste El/ella/usted puso Nosotros/as pusimos Ellos/ellas/ustedes pusieron
Imperfect progressive tense 1.Use the imperfect-tense forms of the verb estar + the present participle to say that something was taking place over a period of time. -ar present participles: -ando -er present participles: -iendo -ir present participles: -iendo
The verb estar: to be Imperfect progressive Pronouns Verb estar Imp. Prog. Yo estaba diciendo Tu estabas pidiendo El estaba repitiendo Nosotros estabamos siguiendo Ellos estaban vistiendo Yo estaba hablando
For the following –er verbs, the i of –iendo changes to y: Nosotros estabamos creyendo Ella estaba leyendo Tu estabas treyendo