PRIESTS ON THE ROCK Sacerdotes en una roca

Draw near to Jesus Acérquese a Jesús 1 Peter 2:4 (NLT)4 You are coming to Christ, who is the living cornerstone of God’s temple. He was rejected by people, but he was chosen by God for great honor (precious). 1 Pedro 2:4 (NTV)4 Ahora ustedes se acercan a Cristo, quien es la piedra viva principal del templo de Dios. La gente lo rechazó, pero Dios lo eligió para darle gran honra.

Become part of the Spiritual Temple Formar parte del templo espiritual 1 Peter 2:5 (NLT)5 And you are living stones that God is building into his spiritual temple. What’s more, you are his holy priests. Through the mediation of Jesus Christ, you offer spiritual sacrifices that please God. 1 Pedro 2:5 (NTV)5 Y ustedes son las piedras vivas con las cuales Dios edifica su templo espiritual. Además, son sacerdotes santos. Por la mediación de Jesucristo, ustedes ofrecen sacrificios espirituales que agradan a Dios.

Trust Jesus Confiar en Jesús 1 Peter 2:6-7a (NLT)6 As the Scriptures say, “I am placing a cornerstone in Jerusalem, chosen for great honor (precious), and anyone who trusts in him will never be disgraced.”7 Yes, you who trust him recognize the honor God has given him 1 Pedro 2:6-8 (NTV)6 Como dicen las Escrituras: «Pongo en Jerusalén una piedra principal, elegida para gran honra, y todo el que confíe en él jamás será avergonzado».7 Así es, ustedes, los que confían en él, reconocen la honra que Dios le ha dado;

Disobedience has dire consequences La desobediencia tiene consecuencias nefastas NIV 1 Peter 2:7 Now to you who believe, this stone is precious. But to those who do not believe, "The stone the builders rejected has become the capstone," 8 And, “He is the stone that makes people stumble, the rock that makes them fall.” They stumble because they do not obey God’s word, and so they meet the fate that was planned for them.  1 Pedro 2: (NVI)7 Para ustedes los creyentes, esta piedra es preciosa; pero para los incrédulos,«la piedra que desecharon los constructores ha llegado a ser la piedra angular», 8 Además, «Él es la piedra que hace tropezar a muchos, a roca que los hace caer». Tropiezan porque no obedecen la palabra de Dios y por eso se enfrentan con el destino que les fue preparado.

But you are not disobedient! Pero no es desobediente 1 Peter 2:9 (NLT) 9 But you are not like that, for you are a chosen people. You are royal priests, a holy nation, God’s very own possession. As a result, you can show others the goodness of God, for he called you out of the darkness into his wonderful light. 1 Pedro 2:9 (NTV)9 Pero ustedes no son así porque son un pueblo elegido. Son sacerdotes del Rey,[a] una nación santa, posesión exclusiva de Dios. Por eso pueden mostrar a otros la bondad de Dios, pues él los ha llamado a salir de la oscuridad y entrar en su luz maravillosa.