Repúplica de Trinidad y Tobago 特立尼达和多巴哥 Repúplica de Trinidad y Tobago 课件制作：西语系0901 龚元栋 指导老师：王润泽

Información general 基本信息 Nombre 国名 Repúplica de Trinidad y Tobago 特立尼达和多巴哥共和国 Capital 首都 Puerto de España 西班牙港 Día nacional 国庆日 31 de agosto 8月31日 Lengua oficial 官方语言 Inglés 英语 Himno nacional 国歌 Se funde de amor de libertad 以自由之爱铸成 Religión principal 主要宗教 Catolicismo y induismo 天主教和印度教 Población 人口 1,310,000 Superficie 面积 5,131kilometros cuadrados

Expectativa de vidaHombres: 65,74 años; mujeres: 70,92 años 70 Expectativa de vidaHombres: 65,74 años; mujeres: 70,92 años 70.92GobiernoDemocracia parlamentariaMoneda1 Dólar de Trinidad y Tobago (TT$) = 100 cents Producto nacional bruto (per cápita) $9.500 9.5(est. 2000)IndustriaPetróleo, productos químicos, turismo, industria de alimentos y bebidas, cemento, telas y tejidosAgriculturaCacao, caña de azúcar, arroz, frutas cítricas, café, verduras; aviculturaTierras de Labrantío15%Minerales y RecursosPetróleo, gas natural, asfalto 预期寿命:男性65.74女性70.92 货币:1特立尼达多八哥圆=100美分 人均GDP:9.500美圆 工业:石油 化工产品 旅游业 食品工业和饮料 水泥 纺织品 农业:可可 甘蔗 大米 水果 咖啡 蔬菜 养殖业 耕地面积:占15% 矿产资源:石油 天然气 沥青

La geografía 地理 Trinidad y Tobago es un archipiélago que consta de varias islas en el Caribe del Sur, entre el mar Caribe y el Océano Atlántico Norte, al noroeste de Venezuela.Son islas de las Antillas Menores, localizadas cerca de la zona continental de América del Sur. Cubriendo un área de 5.128 km², el país consiste de dos islas principales; Trinidad y Tobago, y varias islas menores. 特立尼达和多巴哥是位于南加勒比海拥有众多岛屿的群岛,处于加勒比海和大西洋之间,委内瑞拉东北部.面积5128平方公里.主要岛屿为特立尼达和多巴哥和其他一些小岛屿.

Trinidad y Tobago, que están entre los trópicos, disfruta de un clima tropical martítimo influenciado por los vientos del noreste. En Trinidad, la temperatura media es de 26 °C, y la temperatura máxima promedio es 34 °C por el día y unos 20 °C de media por las noches. La humedad es alta, particularmente durante la estación húmeda, cuando promedia el 85%. 气候 受东北风影响下的热带海洋气候,平均温度为26度.湿度较高,尤其在雨季. El clima La isla recibe un promedio de 211 cm3 de lluvia por año, generalmente concentrada en los meses de junio a diciembre,cuando en breve, intensos diluvios ocurren frecuentenmente. La precipitación aumenta en el Rango Norte, donde puede recibir hasta 381 cm3. Durante la estación seca, las sequías atacan la parte central superior de la isla. 每年降雨量平均值为211厘米,通常集中在六月到十二月之间.在旱季,干旱袭击岛中部地区.

política 政治 现总统为乔治· 麦克斯威尔· 里查德.总统由议会两院的所有成员选举产生.参议院成员由总统任命产生. El jefe de Estado de Trinidad y Tobago es el presidente, actualmente el profesor emérito George Maxwell Richards. El presidente es elegido por un colegio electoral integrado por todos los miembros de ambas cámaras del parlamento. El parlamento consiste en dos cámaras, el senado (31 asientos) y la cámara de representantes (36 asientos). Los miembros del senado son nombrados por el presidente.

economía 经济 2002年期间,特立尼达和多巴哥经济上涨3.2个百分点.政府将继续实行宏观经济政策以吸引更多的投资. Puerto de España Durante el año 2002, Trinidad y Tobago ha experimentado un índice de crecimiento del 3.2 %. Esto se debe a 9 años consecutivos de verdadero crecimiento después de 8 años de recesión. El gobierno del primer ministro Patrick Manning ha seguido la política macroeconómica del gobierno anterior, tratando de atraer las inversiones en el país. 2002年期间,特立尼达和多巴哥经济上涨3.2个百分点.政府将继续实行宏观经济政策以吸引更多的投资.

demografía 人口 Trinidad y Tobago tiene una población total de 1.299.953 en 2005,de los cuales los dos grupos étnicos predominantes son los indo-trinitenses, descendientes de trabajadores de la India (40,3% de la población) y afro-trinitenses, quienes descienden de esclavos africanos (39,5%). Juntos suman alrededor del 79,8% de la población; la mayoría del resto son personas de origen mixto, con pequeñas minorías de europeos, chinos, sirios, libaneses y caribes (descendientes de los habitantes indígenas, no reconocidos como categoría diferenciada en el censo). 人口总数在2005年约1,299,953.其人口包含各个种族群体,如印-特混血 印度工人后代 非-特混血等.还有少量的欧洲人,中国人.叙利亚人,黎巴嫩人和加勒比人. 8

El idioma 语言 英语是官方语言,一些印度后裔讲印地语.特立尼达英语用途最为广泛。 El inglés es lengua oficial del país, pero algunos indotrinitenses hablan hindi, que se usa ampliamente en la música popular. El idioma más hablado, el inglés de Trinidad, se clasifica como dialecto del inglés o como criollo inglés (criollo trinitense del inglés). El gobierno también anunció que el español se convertirá en la segunda lengua oficial del país en 2020, junto con el inglés. 语言 El idioma 英语是官方语言,一些印度后裔讲印地语.特立尼达英语用途最为广泛。 政府同样宣告西班牙语在2020年将成为第二官方语言。 去除PPT模板上的--无忧PPT整理发布的文字 首先打开PPT模板，选择视图，然后选择幻灯片母版 然后再在幻灯片母版视图中点击“无忧PPT整理发布”的文字文本框，删除，保存即可 更多PPT模板资源，请访问无忧PPT网站--http://www.51ppt.com.cn 使用时删除本备注即可 展示您的作品,PPT模板作品投稿绿色通道 :chinappt2011@gmail.com 将此幻灯片插入到演示文稿中 将此模板作为演示文稿（.ppt 文件）保存到计算机上。 打开将包含该图像幻灯片的演示文稿。 在“幻灯片”选项卡上，将插入点置于将位于该图像幻灯片之前的幻灯片之后。（确保不要选择幻灯片。插入点应位于幻灯片之间。） 在“插入”菜单上，单击“幻灯片（从文件）”。 在“幻灯片搜索器”对话框中，单击“搜索演示文稿”选项卡。 单击“浏览”，找到并选择包含该图像幻灯片的演示文稿，然后单击“打开”。 在“幻灯片（从文件）”对话框中，选择该图像幻灯片。 选中“保留源格式”复选框。如果不选中此复选框，复制的幻灯片将继承在演示文稿中位于它之前的幻灯片的设计。 单击“插入”。 单击“关闭”。 PPT模板来源于互联网,版权归原作者所有,如有问题请与站长联系 9

religión 宗教 拥有众多宗教,如罗马天主教(26%)印度教(22%)英国国教(8%)伊斯兰教(6%)等… En Trinidad y Tobago están presentes muchas religiones, aunque las dos más comunes son la Católica Romana (26%) y el Hinduismo (22%); el Anglicanismo (8%), Islam (6%)ect... 宗教 拥有众多宗教,如罗马天主教(26%)印度教(22%)英国国教(8%)伊斯兰教(6%)等… religión

La cultura 文化 多元文化和宗教背景产生了大量的节日,其他的印地安艺术形式如 la soca, Parang等. La diversidad cultural y el contexto religioso dan origen a un sinnúmero de festividades a lo largo del año. Otras formas de arte indígena son la soca (música derivada del calipso), Parang (villancico de origen venezolano), chutney (música), y pichakaree (formas musicales que mezclan estilos del Caribe y de India, y el famoso juego del limbo.

deporte 体育 Trinidad y Tobago en los Juegos Olímpicos Hasely Crawford ganó para Trinidad y Tobago la primera y única medalla de oro en unos Juegos Olímpicos en 100 metros planos en el año 1976. 特立尼达和多巴哥在1976年奥运会百米冲刺上获得了第一块也是唯一一块奖牌. deporte 体育

El mapa de trinidad y tobago 特立尼达和多巴哥地图

El ejercito de China visita a Trinidad y Tobago 中国军队访问特立尼达和多巴哥

特立尼达和多巴哥国徽 Emblema nacional

Papel moneda 纸币