LOS ADVERBIALES DE MANERA Y TIEMPO LECCIÓN 16 LOS ADVERBIALES DE MANERA Y TIEMPO Música de fondo: Isaac Albéniz, compositor: Malagueña, Op. 165, No. 3 Interpretada por el guitarrista español Narciso Yepes

LOS ADVERBIOS MODIFICAN 1) EL VERBO Corren rápidamente.

LOS ADVERBIOS MODIFICAN 2) EL ADJETIVO Esa película fue poco interesante.

LOS ADVERBIOS MODIFICAN 3) TODA LA ORACIÓN Afortunadamente, todos los mineros pudieron salir de la mina.

EN OTRAS PALABRAS LOS ADVERBIOS PROVEEN INFORMACIÓN SOBRE LAS CIRCUNSTANCIAS DE LOS SUCESOS QUE NARRAMOS: EJ. NO HAY NADIE. ¿DÓNDE? NO HAY NADIE AQUÍ. BAILAMOS. ¿CÓMO? BAILAMOS BIEN.

OTROS ADVERBIOS DE LUGAR O DIRECCIÓN Ahí, allí, atrás, arriba Allí trabajan mis amigos Viven arriba, en el segundo piso.

TIEMPO Y SECUENCIA ANTES, AHORA, ENTONCES, LUEGO, YA, PRONTO, TARDE, ACTUALMENTE YA hemos leído ese libro. (We have already red that book). AHORA saben la verdad pero ENTONCES no la sabían.

LA MANERA Responden a la pregunta “¿cómo?” o “¿de qué manera?” DESPACIO, BIEN, TRISTEMENTE, ASÍ La tortuga camina despacio.

FORMACIÓN DE LOS ADVERBIOS DE MANERA ADJETIVO (EN SU FORMA FEMENINA) + MENTE “MENTE” ES UN SUFIJO _MENTE = _ LY Ejemplos: Correcto correctAmente Espléndido espléndidAmente Astuto astutAmente

¡OJO! Suavemente y tiernamente INCORRECTO

Suave y tiernaMENTE CORRECTO

ADJETIVOS USADOS COMO ADVERBIOS Respira hondo. Trabaja duro. Camina rápido. Baila fantástico. Canta maravilloso.

FRASE PREPOSICIONAL EN VEZ DE -MENTE CON LAS PREPOSICIONES de Y con Dignamente = con dignidad/ de manera digna Suavemente = con suavidad/de manera suave Tranquilamente = con tranquilidad/ de manera tranquila Amablemente = con amabilidad/de manera amable Estoicamente = con estoicismo/ de manera estoica

Otras frases preposicionales que funcionan como adverbiales de manera Página 140 Algunos ejemplos: Caminaron A CIEGAS por el túnel mientras buscaban EN VANO la luz. Los rescatistas trabajaron DE PRISA para salvar a los mineros. Se conocieron POR CASUALIDAD y acordaron DE BUENA GANA volverse a encontrar. Entraron DE PUNTILLAS a la habitación, hablando EN VOZ BAJA, porque el bebé estaba durmiendo.

PERO FELIZ Felizmente SUTIL Sutilmente PROBABLE Probablemente

ADJETIVOS TERMINADOS EN _ista NO aceptan “mente” Realista = de manera realista

El adjetivo BUENO El adverbio es BIEN SE PORTA BIEN. (good behavior) BIEN SABE (she knows very well) QUE LA VIDA ES CORTA. PERO El otro adverbio es BUENAMENTE Aceptó buenamente (with a good disposition) pagar la cuenta de la boda.

BUENAMENTE RAE buenamente. 1. adv. m. Fácilmente, cómodamente, sin mucha fatiga, sin dificultad. 2. adv. m. voluntariamente.

¿Existe MALAMENTE? Si uno consulta el 'DRAE (Diccionario de la Real Academia de la Lengua)', lee lo siguiente: malamente. 1. adv. m. mal2. mal2. (Del lat. male). 1. adv. m. Contrariamente a lo que es debido, sin razón, imperfecta o desacertadamente, de mala manera. Pedro se conduce siempre mal. Antonio lo hace todo mal. 2. adv. m. Contrariamente a lo que se apetece o requiere, infelizmente, de manera impropia o inadecuada para un fin. La estratagema salió mal. El enfermo va mal. 3. adv. m. difícilmente. Mal puedo yo saberlo. Mal se podrá resolver en tan breve término tan arduo negocio. 4. adv. m. Insuficientemente o poco. Mal se conoce que eres su amigo. Te has enterado mal. Mal hemos caminado hoy. Cenó mal.

¡SÍ! En Google aparecen 451,000 resultados, lo que indica que, correcta o incorrecta, es una palabra muy viva! Algunos de los autores (entre otros muchos) que han escrito este adverbio en los últimos años: Martín Gaite, Carmen; Jodorowsky, Alejandro; Laín Entralgo, Pedro; Castilla del Pino, Carlos; Moix, Ana María; Arrabal, Fernando; Caballero Bonald, José Manuel; Marías, Javier; Chacón, Dulce; Fernán Gómez, Fernando; Leguineche, Manuel; Marsillach, Adolfo; Cela y Trulock, Camilo José; Grandes, Almudena; Molina Foix, Vicente; Bayly, Jaime; Sastre, Alfonso; Tusquets, Esther; Quiñones, Fernando; Cabrera Infante, Guillermo y Cortázar, Julio.

Se usa MALAMENTE Con el significado de A duras penas Con dificultad En condiciones desfavorables Apenas El dinero malamente le alcanza para comer. Aunque habla malamente el inglés se las arregla para trabajar en los EEUU.

LAS RELACIONES CAUSA-EFECTO EN CONSECUENCIA, COMO RESULTADO, POR (LO) TANTO, AFORTUNADAMENTE

LA PROBABILIDAD TAL VEZ QUIZÁS A LO MEJOR ACASO PROBABLEMENTE

LISTA DE VOCABULARIO Páginas 140, 141 y 142 Los estudiantes ya saben la mayoría de los adverbiales listados en estas páginas. Deben repasarlos y los adverbiales “nuevos” tienen que aprenderlos.

DE y DESDE QUE = since, ever since Desde que (ever since) Efraín volvió de Waldo todo el mundo lo nota cambiado. Ya que/como/puesto que (since = because) Efraín ha cambiado tanto, sus amigos están muy confundidos. Como (because) los amigos de Efraín son buenas personas ellos lo tratan a él con mucha paciencia.

LUEGO y ENTONCES Saborearon los helados y LUEGO (a continuación, inmediatamente después) se fueron al circo. Llegaron a los EEUU en 1979. ENTONCES (en esos tiempos, en esa época), todo el mundo fumaba en las oficinas y restaurantes. ¿No van a invitar a Mickey Mouse a la fiesta? ENTONCES (por eso, en consecuencia, por consiguiente) yo no voy tampoco.

Las cláusulas adverbiales de tiempo y el modo. 16.4.2 Si la acción en la cláusula principal ya ocurrió: “Comprendí bien esta lección” El verbo en la cláusula adverbial se conjuga en el modo indicativo: Comprendí bien esta lección DESPUÉS DE QUE estudié (pretérito del indicativo) toda la noche.

Adverbial de tiempo y modo. Si la acción en la cláusula principal NO ha ocurrido todavía: “Voy a comprender bien esta lección” El verbo en la cláusula adverbial se conjuga en el modo subjuntivo: Voy a comprender bien esta lección DESPUÉS DE QUE estudie (presente del subjuntivo) toda la noche.

Para que + SUBJUNTIVO (siempre) Para que tú me oigas mis palabras se adelgazan a veces como las huellas de las gaviotas en las playas. (Pablo Neruda)

Antes (de) que + subjuntivo (siempre) Antes de que Cristóbal Colón regresara a Europa desde el Nuevo Mundo los europeos nunca habían fumado tabaco. Antes de que termine el semestre vamos a visitar Casaadaga.

Actividades y ejercicios. Páginas 144, 145, 146, 147.