International Telecommunication Union Comprometido a conectar el mundo Foro de Quito 7 de julio de Actividades del UIT-T en la región relativas a las Resoluciones de la AMNT-08 Paolo Rosa Jefe de la División de Talleres y Promoción Oficina de Normalización de las Telecomunicaciones Aplicación de las decisiones adoptadas por la Asamblea Mundial de Normalización de las Telecomunicaciones (AMNT-08) Quito, Ecuador 7 de julio de 2009

Comprometido a conectar el mundo Foro de Quito 7 de julio de Brecha digital Disparidad en materia de normalización y participación Participación y Creación de capacidades Disparidad de normalización y Escaso acceso a las tecnologías Brecha Digital _______________________

Comprometido a conectar el mundo Foro de Quito 7 de julio de RESOLUCIÓN 17 (1) Normalización de las telecomunicaciones en relación con los intereses de los países en desarrollo La TSB coopera con las oficinas regionales de la UIT y considera la posibilidad de mantener reuniones del UIT-T en las regiones. La TSB aumenta la cooperación y coordinación con organizaciones regionales. Facilita a las administraciones de los países en desarrollo copias electrónicas de los documentos disponibles, como: -Manuales, directivas, textos sobre explotación y mantenimiento de redes -Textos fundamentales del UIT-T para la sensibilización y aumentar la participación en los estudios de este Sector

Comprometido a conectar el mundo Foro de Quito 7 de julio de La TSB incrementa el número de reuniones de las CE en las regiones Fomenta la creación de grupos faro Toma en consideración las prioridades tecnológicas de los países en desarrollo, por ejemplo, IPv6, TVIP, seguridad, NGN Facilita la participación de los países en desarrollo en la creación de Cuestiones Las Comisiones de Estudio examinan asuntos de normalización que revisten especial interés para los países en desarrollo. RESOLUCIÓN 17 (2) Normalización de las telecomunicaciones en relación con los intereses de los países en desarrollo

Comprometido a conectar el mundo Foro de Quito 7 de julio de Resolución 44 Reducción de la disparidad entre los países en desarrollo y desarrollados en materia de normalización Programa 4: Grupos faro para la reducción de la disparidad en materia de normalización: asistencia sobre cuestiones específicas, experiencia

Comprometido a conectar el mundo Foro de Quito 7 de julio de RESOLUCIÓN 54 Creación de grupos regionales Participación abierta, sin excepción, a todos los miembros de la región en la que se ha creado el grupo Elaboración de proyectos de mandato y de métodos de trabajo que ha de aprobar la Comisión de Estudio tutora Divulgación de conocimientos sobre la normalización y fomento de la presentación de contribuciones por escrito a la Comisión de Estudio tutora, en las que se reflejen las prioridades de la región de que se trate Cooperación con las organizaciones regionales competentes y presentación de informes para los trabajos en la región

Comprometido a conectar el mundo Foro de Quito 7 de julio de Resolución 54: Creación de grupos regionales decide apoyar, con los recursos existentes o que se aporten por otra vía, y estudiando caso por caso, la creación de grupos regionales, invita a las Regiones 1a elaborar proyectos de mandato y de métodos de trabajo para los grupos regionales que haya de aprobar la Comisión de Estudio tutora; 2a seguir con la creación de grupos regionales con miras a divulgar los conocimientos sobre la normalización y a fomentar la presentación de contribuciones por escrito a la Comisión de Estudio tutora, en las que se reflejen las prioridades de la región de que se trate, invita a los grupos regionales así creados 1a difundir la información relativa a la normalización de las telecomunicaciones y a presentar contribuciones por escrito a la Comisión de Estudio tutora en las que se reflejen las prioridades de la correspondiente región; 2a cooperar estrechamente con las respectivas organizaciones regionales competentes, encarga al Director de la Oficina de Normalización de las Telecomunicaciones que, en colaboración con el Director de la Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones y, con sujeción a los recursos disponibles 1aporte todo el apoyo necesario para la creación y el buen funcionamiento de los grupos regionales; 2adopte las medidas necesarias para facilitar la organización de reuniones y de talleres de estos grupos, 3informe al Consejo de la UIT sobre la eficacia de los grupos regionales. invita además a los grupos regionales así creados a cooperar estrechamente con las respectivas organizaciones regionales pertinentes y a presentar informes sobre sus trabajos en sus regiones respectivas. Nota: Los grupos regionales están abiertos, sin exclusión alguna, a la participación de todos los Miembros que pertenezcan a la región específica en la que se haya creado ese grupo regional

Comprometido a conectar el mundo Foro de Quito 7 de julio de B E,3 Concepto de matriz B K,J : Toda Cuestión de cualquier CE CE A B C D E F G N N+1 Q n n+1

Comprometido a conectar el mundo Foro de Quito 7 de julio de Bloques de reuniones: Ventajas e inconvenientes Ventajas : Mayor participación de expertos de la región en los procesos de estudio, elaboración y aprobación - tener voz en la elaboración de las normas mundiales Aumenta las contribuciones de la región Menores costos (viaje y alojamiento en la Región/Ginebra) para los expertos regionales Mismas instalaciones de la TSB in situ: presencia regional Posibilidad de celebrar simultáneamente las S-RBM con los Foros de la UIT u otros eventos Posible aumento del número de miembros: fomento del Sector Reducción de la disparidad en materia de normalización y la brecha digital, aumento de la creación de capacidades Posibilidad de reducir la duración de las reuniones de las Comisiones de Estudio Inconvenientes: Desplazamiento del personal de la TSB durante una o dos semanas Financiación / gastos de organización Riesgo de obtener normas de carácter demasiado regional Necesidad de celebrarlas al mismo tiempo que los Foros de la UIT u otros eventos

Comprometido a conectar el mundo Foro de Quito 7 de julio de Acciones Aumentar el número de reuniones de las Comisiones de Estudio en las regiones consideradas Planificar nuevas reuniones de grupos regionales. En breve se decidirán los días de la próxima reunión del Grupo Regional para África de la CE 12 Talleres en las regiones sobre la aplicación de las actividades de la AMNT-08 y de las Recomendaciones del UIT-T en las regiones Participación en eventos organizados por otras instituciones Becas para la participación en todas las reuniones de las Comisiones de Estudio del UIT-T Nuevo Grupo Faro del UIT-T

Comprometido a conectar el mundo Foro de Quito 7 de julio de Red del Centro de Excelencia de la UIT 3 PROGRAMS 4 Prog./5 asociados CoE AMS OAS/CITEL IDB BELL SOUTH IIT CTU Políticas de Telecom Nuevas técnicas de Telecom Asuntos reglamentarios Empresas de TIC 5 Prog/ 5 asociados CoE ASP Información técnica Asuntos reglamentarios Gestión de empresas Conectividad rural Gestión del espectro Asuntos reglamentarios Gestión de empresas Nuevas tecnologías Gestión del espectro Conectividad rural 5 Prog./2 asociados CoE AFR-F SFM IIT 6 Prog./2 asociados CoE ARB ALCATEL IIT Políticas de Telecom Asuntos reglamentarios Gestión de empresas Nuevas tecnologías Información sobre IP Conectividad rural Asuntos reglamentarios Gestión de empresas Nuevas tecnologías Gestión del espectro Conectividad rural CoE AFR-E CTO Airtel IIT CoE Africa 5 Prog./3 asociados 5 Prog./ ? asociados CoE EUR+CIS Información técnica Asuntos reglamentarios y políticos Gestión de empresas Tecnologías Internet Gestión y supervisión del espectro. CEI Gestión estratégica Tendencias tecnológicas Asuntos reglamentarios gestión del espectro Información técnica CEE Por definir Centro de Excelencia de la UIT R.P.Corea Pakistán Tailandia Malasia Irán Redes mundiales

Comprometido a conectar el mundo Foro de Quito 7 de julio de Tendencia de talleres % Días Nº de Días Fuera de en Gva Fuera de Gva

Comprometido a conectar el mundo Foro de Quito 7 de julio de Algunos talleres recientes y venideros Foro sobre normalización de las redes de la próxima generación, Colombo (Sri Lanka), 7-10 de abril de 2009 Foro de la UIT sobre evaluación de la conformidad y compatibilidad, Ginebra (Suiza), de julio de 2009 Simposio de la UIT sobre las TIC y el cambio climático, Quito (Ecuador), 8-10 de julio de 2009 Evento caleidoscopio: innovaciones para la inclusión digital, Mar del Plata (Argentina), 31 de agosto al 1 de septiembre de 2009 Taller sobre accesibilidad: previsto en Bamako (Malí), de octubre de 2009 (TBC)

Comprometido a conectar el mundo Foro de Quito 7 de julio de conclusiónconclusión Fomento de la UIT Aumentar la utilización de las Recomendaciones de la UIT y del número de miembros Creación de capacidades y formación Aumentar la participación en las CE, la gestión y los talleres, las reuniones y el número de contribuciones Contribuir a los planes de trabajo de la UIT

Comprometido a conectar el mundo Foro de Quito 7 de julio de Muchas gracias ¿ Alguna pregunta? itu.int/ITU-T/worksem Paolo Rosa