Pretérito v Imperfecto Los usos y algunos ejemplos

Usos del Imperfecto 1) Trasfondo (background)  Edad: Yo tenía diez años. Tiempo: Hacía mucho frío ese día. La hora: Eran las dos de la tarde. “Setting the Scene”: Estaba en casa…

Usos del Imperfecto 2) Emociones / La salud: - Tenía miedo de los perros. - Estaba muy enojada. - Estaba enferma. 3) Acción repetitiva/habitual: - Siempre íbamos a la playa. - Estudiaba todos los días.

Usos del Imperfecto 4) Descripción (física y de carácter) - Ella era baja cuando era niña. - Mi profesora era muy antipática. - Mis padres eran estrictos. Acción sin fin determinado - Vivía en España (I “used to” live in Spain) - Asistía a Baldwin (I attended Baldwin)

Usos del Imperfecto 6) Una acción pasando cuando algo la interrumpe… - Yo estudiaba cuando mi hermano entró en mi cuarto. 7) Dos acciones pasando a la vez (usualmente con “mientras”) - Mientras mi hermano preparaba la cena, yo dormía.

Generalmente se usa el Imperfecto para… Acciones sin fin determinado Acciones habituales Acciones en progreso Palabras comunes con el imperfecto  A menudo, a veces, cada día, con frecuencia, normalmente, de vez en cuando, antes, todos los días, los lunes, generalmente, mucho, muchas veces, nunca, siempre, todo el tiempo,

Usos del Pretérito Una acción corta y completada - Abrí la puerta. - Caminé en el hielo. - Me caí 2) Acción con una cantidad de tiempo - Viví en España por un año - Hablé por teléfono por una hora

Usos del Pretérito 3) Una acción que interrumpe otra acción… - Yo estudiaba cuando mi hermano entró. - Yo dormía cuando el teléfono sonó. 4) Cambio en emociónes o el momento en que te sientes una emoción. - Cuando vi la araña, tuve miedo. - Cuando ella me dijo que robó a mi novio, estuve enojada.

Generalmente el Pretérito se usa para… Acción corta con fin determinado El momento cuando algo pasa Algo que pasa para una cantidad de tiempo Puntos específicos del pasado Palabras comunes con el pretérito    una vez, ayer, un día, el lunes, de repente, bruscamente, anoche, anteayer, entonces, en ese momento, la semana pasada, hace dos días, esta mañana, por….segundos/horas/días/semanas/años, etc.

Verbos que cambian significado Verb                 Imperfect meaning             Preterite meaning   Conocer            to be acquainted with       to meet Saber               to know                             to find out Poder                to be able to                      to succeed in doing No poder          to not be able to                to fail Querer             to want, love                      to try No querer         to not want                       to refuse Tener               to have                              to receive Tener (to be)     to be                                 to get, become