Al + infinitivo Unidad 11: Gramática A pág. 326
Al + infinitivo Use to show that 2 actions are occurring simultaneously = on (doing something), upon (doing something), while, and when Formed from a+el= al
Ejemplos Al llegar al hotel, la familia le dio las maletas al botones. Al salir del hotel, la cajera le dio la cuenta a la familia. Al ver la cuenta, el padre se enfermó.
Práctica: Upon checking out, you need to pay the bill. On arriving at the hotel, the bell boy takes our baggage up to our room.
Al desocupar, necesitas pagar la cuenta. Al llegar al hotel, el botones sube nuestro equipaje a nuestra habitación.
Español 4 de honores Unidad 11: Gramática B: El uso del infinitivo después de preposiciones Pág. 327
Use the infinitive after: Antes de= before Después de= after Para= in order to Por= because of Sin= without En vez de= instead of
Ejemplos Te daré mi número antes de salir. Yo estudié en vez de ir al cine. Ella se fue sin decirnos chao. OJO: No hay cambio de sujeto en estas frases
Por vs. para El botones vino para ayudarnos con las maletas. The bell boy came in order to help us with the luggage. él recibió una propina por ayudar a los clientes. He received a tip for helping (because he helped) the customers.
Te toca a ti En parejas: Acaban de llegar al hotel de lujo en la ciudad de Salamanca. Escriban 5 frases en español que usan la construcción: Ej) Upon arriving at the reception area, we made our reservation for 2 nights.