FLSP 6020 Sintaxis Española Avanzada Sexta parte Prof. Alfredo Torrejón Auburn University

Oraciones Coordinadas En la oración compuesta coordinada existe dependencia sintáctica entre las oraciones simples que la componen, y ambas son jerárquicamente iguales. Según el tipo de relación entre las oraciones coordinadas, existen los siguientes tipos de coordinación:copulativa, adversativa, ydisyuntiva, explicativa.distributiva, De la oración simple a la oración compuesta

Coordinación copulativa: Expresa suma, adición o combinación de elementos. Conjunciones copulativas: y, ni. Y une oraciones afirmativas o una orac. negativa y otra afirmativa: [Roberto trabaja en el banco] y [su esposa estudia en la universidad]. [Roberto trabaja en el banco], pero [su esposa estudia en la universidad]. (conj. adversat. pero hace resaltar el contraste) [Mabel no salió ayer] y [Cecilia se fue con sus amigas]. [Mabel no salió ayer], sino [que se quedo trabajando en casa]. (conj. adversat. sino hace resaltar el contraste) Ni une oraciones negativas: [No leí el libro] ni [hice los ejercicios]. Junto con, además de, amén de son también conjunciones copulativas, pero no unen oraciones témpicas: Junto con / Además de / Amén de [visitar Madrid], [mis padres recorrieron varios otros lugares]. Mis padres, junto con / además de / amén de visitar Madrid, recorrieron varios otros lugares. Oraciones coordinadas - 2

Coordinación disyuntiva: Expresa desunión o separación de elementos. Conjunción disyuntiva: o (bien). Coordinación disyuntiva excluyente: las dos oraciones no pueden ser verdaderas o verificarse al mismo tiempo: [Con este tratamiento el paciente muere] o (bien) [se salva]. Coordinación disyuntiva incluyente: las dos oraciones no se excluyen: [Marta irá al cine] o (bien) [visitará a sus padres este fin de semana]. Coordinación distributiva: Relaciona oraciones o frases que se contraponen, pero no se excluyen. Pueden ser copulativas o disyuntivas. Conjunciones distributivas copulativas: uno … otro, este … aquel, cerca … lejos, aquí … allá, ni … ni; que … que no, etc. (El) uno trabaja, (el) otro se divierte. Este es inteligente, ese / aquel no lo es. Que te vayas, que no te vayas, me da lo mismo. Ni trabaja ni estudia. Oraciones coordinadas - 3

Conjunciones distributivas disyuntivas: ya … ya, ora … ora, (o) bien … (o) bien, etc. José ya trabaja, ya duerme todo el día. José (o) bien trabaja, (o) bien duerme todo el día. El verbo ser en subjuntivo también se usa para expresar coordinación disyuntiva: No dice nada sea porque no sabe, sea porque no quiere hablar. No dijo nada sea porque no sabía, sea porque no quería hablar. No dijo nada fuera porque no sabía, fuera porque no quería hablar. (el hablante cree que una de las dos razones es la causa) No dijo nada sea/fuera porque no supiera, sea/fuera porque no quisiera hablar. (hablante no se compromete a aseverar la causa) Oraciones coordinadas - 4

Coordinación adversativa: Expresa oposición entre oraciones las segunda restringe o excluye lo que se afirma en la primera. Coordinación adversativa exclusiva (oraciones se excluyen): Conjunciones: sino que, antes (no confundir con el adverbio). No fuimos a la playa, sino que nos quedamos en casa. No te enfades por lo que pasó, antes, debes sentirte aliviado. Coordinación adversativa restrictiva (hay contrariedad parcial): Conjunciones: pero, mas, aunque, menos, excepto, salvo, fuera de, aparte de, empero, por lo demás, no obstante, sin embargo. No fuimos a la playa, pero / mas / empero lo pasamos bien de todos modos. Trabajas mucho, sin embargo / no obstante / con todo no ganas suficiente dinero para sobrevivir. Hice todos los quehaceres, salvo / menos / excepto cortar el césped. Aparte de / Fuera de tener un dolor de cabeza, me siento muy bien. Regresé a casa; por lo demás, no tenía ganas de seguir allí aburriéndome innecesariamente. Oraciones coordinadas - 5

Coordinación explicativa: Una oración aclara el significado o indica la consecuencia o conclusión de la otra. Coordinación explicativa en sí (Una oración aclara el significado de la otra): Conjunciones: esto es, o sea, es decir, etc. Pedro estudia odontología, o sea / esto es / es decir, quiere ser dentista. Coordinación explicativa consecutiva (Una oración indica la consecuencia o conclusión de la otra): Conjunciones: luego, así que, por consiguiente, pues, por lo tanto, así pues, etc. Pienso, luego existo. Tiene mucho dinero, de ahí que pueda viajar tanto. No me sentí bien ayer, así que / por lo tanto / por consiguiente no estudié mucho. Ya tomaste una decisión; pues / ahora bien / entonces, ponla en práctica. Oraciones coordinadas - 6