Los valores de Martin Luther King, Jr. Libertad Paz Convivencia Esperanza Amor Justicia No violencia Respeto Integración No pasividad Solidaridad Fuentes utilizadas (copiarlas a la carpeta de WINDOWS/Fonts): Allegro BT (Alleg_Rg.ttf), BalloonEFExtraBold (Ballo___.ttf), Comic Sans MS (comic.TTF) Dignidad Igualdad Fe Servicio Fraternidad Perdón Derechos civiles Pacifismo No discriminación

Los valores de Martin Luther King, Jr. La justicia

Los valores de Martin Luther King, Jr. La justicia

Los valores de Martin Luther King, Jr. La justicia Injustice anywhere is a threat to justice everywhere. Una injusticia cometida en cualquier lugar es una amenaza a la justicia en todas partes.

Los valores de Martin Luther King, Jr. Los derechos civiles

Los valores de Martin Luther King, Jr. Los derechos civiles (con el Presidente Johnson al aprobar la Ley de los Derechos Civiles en 1964)

Los valores de Martin Luther King, Jr. Los derechos civiles Un derecho demorado es un derecho denegado.

Los valores de Martin Luther King, Jr. La libertad

Los valores de Martin Luther King, Jr. La libertad

Los valores de Martin Luther King, Jr. La libertad Freedom is never voluntarily given by the oppressor; it must be demanded by the oppressed. La libertad nunca es dada voluntariamente por el opresor; debe ser demandada por el oprimido.

Los valores de Martin Luther King, Jr. La dignidad

Los valores de Martin Luther King, Jr. La dignidad

Los valores de Martin Luther King, Jr. La dignidad (We came to see that, in the long run,) it is more honorable to walk in dignity than ride in humiliation. Es más honorable andar por las calles con dignidad, que subir a los autobuses con humillación.

Los valores de Martin Luther King, Jr. La integración

Los valores de Martin Luther King, Jr. La integración

Los valores de Martin Luther King, Jr. La integración La segregación es, además de política, económica y sociológicamente inadecuada, moralmente equivocada y pecaminosa. Segregation is not only politically, economically and sociologically unsound, it is morally wrong and sinful.

Los valores de Martin Luther King, Jr. La fraternidad

Los valores de Martin Luther King, Jr. La fraternidad

Los valores de Martin Luther King, Jr. La fraternidad Tengo un sueño en el que un día ... los hijos de quienes fueron esclavos y los hijos de quienes fueron propietarios de esclavos podrán sentarse juntos a la mesa de la fraternidad. I have a dream that one day … the sons of former slaves and the sons of former slave owners will be able to sit down together at the table of brotherhood.

Los valores de Martin Luther King, Jr. El respeto

Los valores de Martin Luther King, Jr. El respeto

Los valores de Martin Luther King, Jr. El respeto El hombre es una criatura de Dios, hecha a su imagen y semejanza, y como tal hay que respetarlo. Man is a child of God, made in his image, and therefore must be respected as such.

Los valores de Martin Luther King, Jr. La no discriminación

Los valores de Martin Luther King, Jr. La no discriminación

Los valores de Martin Luther King, Jr. La no discriminación Tengo un sueño en el que mis cuatro hijos pequeños vivirán algún día en un país en el cual no serán juzgados por el color de su piel, sino por el contenido de su carácter. I have a dream that my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character.

Los valores de Martin Luther King, Jr. La convivencia

Los valores de Martin Luther King, Jr. La convivencia

Los valores de Martin Luther King, Jr. La convivencia Hemos aprendido a volar como los pájaros, a nadar como los peces, pero no hemos aprendido el sencillo arte de vivir como hermanos. We have learned to fly the air like birds and swim the sea like fish, but we have not learned the simple art of living together as brothers.

Los valores de Martin Luther King, Jr. La igualdad

Los valores de Martin Luther King, Jr. La igualdad

Los valores de Martin Luther King, Jr. La igualdad Tengo un sueño en el que un día esta nación ... vivirá el verdadero significado de su credo: “Sos-tenemos que estas verdades son evidentes por sí mismas, que todos los hombres son creados iguales.” I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: “We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal.” (from the Declaration of Independence)

Los valores de Martin Luther King, Jr. La No violencia

Los valores de Martin Luther King, Jr. La No violencia

Los valores de Martin Luther King, Jr. La No violencia La no violencia significa evitar no solo la violencia física externa sino también la violencia interna del espíritu. No solamente te niegas a matar a un hombre, te niegas a odiarlo. Nonviolence means avoiding not only external physical violence but also internal violence of spirit. You not only refuse to shoot a man, but you refuse to hate him.

Los valores de Martin Luther King, Jr. El pacifismo

Los valores de Martin Luther King, Jr. El pacifismo

Los valores de Martin Luther King, Jr. El pacifismo True pacifism is not nonresistance to evil, but nonviolent resistance to evil. El verdadero pacifismo no es la no resistencia al mal, sino la resistencia sin violencia contra el mal.

Los valores de Martin Luther King, Jr. La paz

Los valores de Martin Luther King, Jr. La paz (recibiendo el Premio Nobel de la Paz en 1964)

Los valores de Martin Luther King, Jr. La paz La verdadera paz no es simplemente la ausencia de tensión; es la presencia de la justicia. True peace is not merely the absence of tension; it is the presence of justice.

Los valores de Martin Luther King, Jr. La paz It is not enough to say we must not wage war; it is necessary to love peace and sacrifice for it.

Los valores de Martin Luther King, Jr. La paz La paz no es simplemente un objetivo lejano que buscamos, sino la manera de alcanzar ese objetivo. Peace is not merely a distant goal that we seek, but a means by which we arrive at that goal.

Los valores de Martin Luther King, Jr. La solidaridad

Los valores de Martin Luther King, Jr. La solidaridad

Los valores de Martin Luther King, Jr. La solidaridad Estamos atrapados en una red ineludible de reciprocidad, unidos en un único tejido hacia el destino. Lo que afecta a uno directamente, afecta a todos indirectamente. We are caught in an inescapable network of mutuality, tied in a single garment of destiny. Whatever affects one directly, affects all indirectly.

Los valores de Martin Luther King, Jr. El perdón

Los valores de Martin Luther King, Jr. El perdón

Los valores de Martin Luther King, Jr. El perdón Debemos desarrollar y mantener la capacidad de perdonar. El que carece de poder para perdonar carece de poder para amar. We must develop and maintain the capacity to forgive. He who is devoid of the power to forgive is devoid of the power to love.

Los valores de Martin Luther King, Jr. El amor

Los valores de Martin Luther King, Jr. El amor

Los valores de Martin Luther King, Jr. El amor El odio paraliza la vida; el amor la suelta. El odio confunda a la vida; el amor la armoniza. El odio oscurece la vida; el amor la ilumina. Hatred paralyzes life; love releases it. Hatred confuses life; love harmonizes it. Hatred darkens life; love illumines it.

Los valores de Martin Luther King, Jr. El amor Hatred paralyzes life; love releases it. Hatred confuses life; love harmonizes it. Hatred darkens life; love illumines it.

Los valores de Martin Luther King, Jr. El amor Love is the only force capable of transforming an enemy into friend. El amor es la única fuerza que es capaz de transformar a un enemigo en un amigo.

Los valores de Martin Luther King, Jr. La no pasividad

Los valores de Martin Luther King, Jr. La no pasividad

Los valores de Martin Luther King, Jr. La no pasividad El que acepta pasivamente el mal está tan involucrado en él como quien ayuda a perpetrarlo. El que acepta el mal sin protestar contra él, está realmente cooperando con él. He who passively accepts evil is as much involved in it as he who helps to perpetrate it. He who accepts evil without protesting against it is really cooperating with it.

Los valores de Martin Luther King, Jr. La fe

Los valores de Martin Luther King, Jr. La fe

Los valores de Martin Luther King, Jr. La fe Faith is taking the first step even when you don't see the whole staircase. La fe es subir el primer escalón aun cuando no veas toda la escalera.

Los valores de Martin Luther King, Jr. La fe

Los valores de Martin Luther King, Jr. La fe De mi formación, conseguí los ideales cristianos que regulan mi vida. De Gandhi aprendí mi técnica de acción. From my background, I gained my regulating Christian ideals. From Gandhi I learned my operational technique.

Los valores de Martin Luther King, Jr. La esperanza

Los valores de Martin Luther King, Jr. La esperanza

Los valores de Martin Luther King, Jr. La esperanza Si perdéis la esperanza, perdéis en cierto modo aquella vitalidad que impulsa a la vida; perdéis el coraje de ser. If you lose hope, somehow you lose the vitality that keeps life moving; you lose that courage to be.

Los valores de Martin Luther King, Jr. El servicio

Los valores de Martin Luther King, Jr. El servicio

Los valores de Martin Luther King, Jr. El servicio Life’s most urgent question is: what are you doing for others? La pregunta más urgente en la vida es, ¿qué estás haciendo por los demás?

Los valores de Martin Luther King, Jr.

Los valores de Martin Luther King, Jr. Si puedo cumplir con mi deber como debe hacerlo un cristiano, si puedo traer salvación a un mundo descarriado, si puedo difundir el mensaje enseñado por el Maestro, entonces mi vida no habría sido en vano.

Los valores de Martin Luther King, Jr. Si puedo cumplir con mi deber como debe hacerlo un cristiano, si puedo traer salvación a un mundo descarriado, si puedo difundir el mensaje enseñado por el Maestro, entonces mi vida no habría sido en vano.