Lección 4: ¡Nunca jamás! TEXTO ÁUREO «Estableceré mi pacto con vosotros, y no volveré a exterminar a todos los seres vivos con aguas de diluvio, ni habrá más diluvio para destruir la tierra». —Génesis 9.11

Propósito El propósito de esta lección es explicar el significado del pacto que Dios hizo con Noé y sus descendientes. En el pacto Dios se comprometió unilateralmente a jamás destruir la tierra, sus habitantes y a todos los seres vivientes que moraban en ella. La lección tiene también el propósito de demostrar como el pacto infundía esperanza al pueblo que vivía con un profundo temor a la posibilidad que se repitieran otros desastres naturales como el diluvio en el pasado.

Estructura literaria del texto (Génesis 9.8-17) I. Discurso del pacto (vv. 8-11) II. Señal del pacto (vv. 12-16) III. Resumen y conclusión (v. 17)

Vocabulario bíblico - 1 «PACTO O ALIANZA» (berit en Hebreo): En su origen histórico este vocablo reflejaba los acuerdos y el compromiso que hacen dos partes para que se cumpla un contrato. En su dimensión bíblica representa el compromiso de Dios para bendecir y llevar al ser humano sus propósitos. «DILUVIO» (mabbul en Hebreo): Aunque nos remite a un desastre natural, en el texto es un símbolo que significa una acción de juicio de parte de Dios.

Vocabulario bíblico - 2 «NO HABRÁ MÁS DILUVIO PARA DESTRUIR LA TIERRA» (Gn 9.11): Se repite en el texto de varias formas. Es una expresión divina de confianza en el ser humano, por eso no volverá a destruir la tierra, sino que se arriesgará a la contribución que los seres humanos puedan hacer a su mundo.

Génesis 9.8-9 RVR 8 También dijo Dios a Noé y a sus hijos: 9 «Yo establezco mi pacto con vosotros, y con vuestros descendientes después de vosotros; VP 8 Dios también les dijo a Noé y a sus hijos: 9 “Miren, yo voy a establecer mi alianza con ustedes y con sus descendientes,

Génesis 9.10-11 RVR 10 con todo ser viviente que está con vosotros: aves, animales y toda bestia de la tierra que está con vosotros, desde todos los que salieron del arca hasta todo animal de la tierra. 11 Estableceré mi pacto con vosotros, y no volveré a exterminar a todos los seres vivos con aguas de diluvio, ni habrá más diluvio para destruir la tierra». VP 10 y con todos los animales que están con ustedes y que salieron del arca: aves y animales domésticos y salvajes, y con todos los animales del mundo. 11 Mi alianza con ustedes no cambiará: no volveré a destruir a los hombres y animales con un diluvio. Ya no volverá a haber otro diluvio que destruya la tierra.

Génesis 9.12-13 RVR 12 Asimismo dijo Dios: «Esta es la señal del pacto que yo establezco a perpetuidad con vosotros y con todo ser viviente que está con vosotros: 13 Mi arco he puesto en las nubes, el cual será por señal de mi pacto con la tierra. VP 12 Esta es la señal de la alianza que para siempre hago con ustedes y con todos los animales: 13 he puesto mi arcoíris en las nubes, y servirá como señal de la alianza que hago con la tierra.

Génesis 9.14-15 RVR 14 Y sucederá que cuando haga venir nubes sobre la tierra, se dejará ver mi arco en las nubes. 15 Y entonces me acordaré de mi pacto con vosotros y todo ser viviente de toda especie; y no habrá más diluvio de aguas para destruir todo ser vivo. VP 14 Cuando yo haga venir nubes sobre la tierra, mi arcoiris aparecerá sobre ellas. 15 Entonces me acordaré de la alianza que he hecho con ustedes y con todos los animales, y ya no volverá a haber ningún diluvio que los destruya.

Génesis 9.16-17 RVR 16 Estará el arco en las nubes; lo veré y me acordaré del pacto perpetuo entre Dios y todo ser viviente, con todo lo que tiene vida sobre la tierra». 17 Dijo, pues, Dios a Noé: «Esta es la señal del pacto que he establecido entre mí y todo lo que tiene vida sobre la tierra». VP 16 Cuando el arcoíris esté entre las nubes, yo lo veré y me acordaré de la alianza que he hecho para siempre con todo hombre y todo animal que hay en el mundo. 17 Esta es la señal de la alianza que yo he establecido con todo hombre y animal aquí en la tierra.” Así habló Dios con Noé.

Resumen - 1 El título de la lección ¡Nunca Jamás! nos comparte la decisión del Dios de Israel de no destruir la tierra jamás después del Diluvio. Este mensaje divino adquiere un sentido mucho más profundo cuando lo leemos en el contexto del Medio Oriente donde era común que los dioses intervinieran con los pueblos cuando estos manifestaban violencia entre ellos y en contra de los reyes y monarcas.

Resumen - 2 Decir que jamás destruiría la tierra con agua no significaba que la podía destruir por medio de otro desastre natural, sino que jamás la destruiría. Por otro lado, significaba que Dios confiaba en los seres humanos para ellos mismos trabajar su realidad social y comunitaria. Este mensaje era un mensaje de gran esperanza frente al mensaje de miedo que infundían las otros divinidades. En el Medio Oriente la intervención de los dioses se entendía como una acción cíclica, esto es, periódicamente los dioses debían de intervenir para hacer lo que los seres humanos no podían lograr.

Resumen - 3 La señal de arcoíris se constituyó en la señal de pacto que Dios hacía con ellos. Este pacto era a perpetuidad e inclusivo. Toda la tierra habitada sería afectada positivamente por el compromiso que este Dios hacía con la humanidad. El pacto era la demostración que el Dios que se acercaba a estas personas era diferente a los dioses conocidos en el mundo hasta entonces. Su amor infinito prevalecía sobre todas sus acciones.

Oración Señor del pacto con Noé y sus descendientes, Dios del pacto en Jesucristo, gracias por tu misericordia y perdón a lo largo de la historia. Padre, te agradecemos tu perdón y tu misericordia. Valoramos y reconocemos que te arriesgas a confiar en el ser humano, a pesar de nuestro egoísmo y pecado. Permite que podamos, con la dirección de tu Espíritu, caminar siguiendo tu modelo de paz y justicia en nuestras comunidades. En el nombre de Jesús, Amén.