“Hot Works” - Obras Calientes Southern Methodist University Office of Risk Management and Environmental Health & Safety

S afety Minded University Cada año, fuegos ocurren, que se pudiera haber prevenido si los empleados tuvieron las medidas apropiadas utilizadas de la prevención del fuego. SMU requiere el uso del proceso Permiso de Obras Caliente de trabajo como un medios primarios de prevenir la llama y las operaciones altas de la temperatura.

Safety Minded University Las Metas y los Objetivos: Reconozca el trabajo que requiere el uso de Permisos de Obras Calientes Esté familiarizado con el proceso de Permiso de Obras Calientes.

Safety Minded University La Definición: La obra caliente es cualquier trabajo donde las llamas que utilizan o las fuentes abiertas del calor que podría encender las materias en el área del trabajo.

Safety Minded University Ejemplos de la obra caliente: soldar quemar soldar proprina cortando oxyacetylene moler las materias ferrosas

¿Por qué tenemos nosotros un Programa de Permiso de Obras Calientes? Para mantenerlo de ser herido. Para prevenir los fuegos. Para proteger la propiedad de SMU

Procedimientos de las Obras Calientes PLANEE ADELANTE Antes de comenzar la obra caliente: Verifique el área donde el trabajo deberá ser hecho Discútalo con el director de edificio Completa una forma de Permiso para Obras Calientes

Permiso de Obras Calientes

La distribución de la Forma: La página primera(1) – Mantenido por el personal de la Seguridad del Fuego. La página segunda (1A) – Para ser utilizado si copia de exceso se necesita. La página tercera (2) – Mantenido en el sitio del trabajo. Entregue a “Fire Safety” despues de terminar el trabajo.

Lista de verificación de la seguridad Las regaderas disponibles, las corrientes de manga y extintores están en el servicio? El equipo del trabajo en reparación buena.

Los requisitos dentro de 35 p del Trabajo Los líquidos inflamables, el polvo, hilas y depósitos grasientos quitaron. La atmósfera explosiva en el área eliminó. Los pisos barrieron limpio.

Los requisitos dentro de 35 p del Trabajo (Continuado) Quite otro combustibles donde posible. De otro modo, protege con hojas de metal. Proteja o cierre conductos y transportadores que quizás lleven las chispas al combustibles distante.

Trabajo en Paredes o los Techos La construcción no es combustible y sin cubierta o aislamiento combustibles.

NOTA: Cuándo trabajar en áreas encerradas, está seguro que hay una fuente aérea y la ventilación adecuada. Las obras calientes gastan oxígeno.

Control de la area de Obras Calientes El control del fuego (“Fire Watch”) se proporcionará durante y para 60 minutos después del trabajo, incluyendo cualquier interrupciones de café o almuerzo. El control del fuego se suministra con extintores adecuados, y con donde práctico, una manga pequeña cargada. Esta persona (Fire Watch) se entrena en el uso del equipo y a sonar el alarma hasta cuatro horas despues de terminar trabajo.

Fire Watch/Hot Work Area Monitoring (Continued) Fire watch may be required in adjoining areas, above and below. Monitor Hot Work area for 4 hours after job is completed.

Por lo menos un extintor de fuego debe ser a la mano en cada sitio de trabajo caliente y la persona de control de fuego debe ser entrenado en cómo utilizarlo.

La persona de control de fuego no puede ser la persona que realiza las Obras Calientes!

Las Obras Calientes aplica a todos vendedores y contratistas. Esté seguro que ellos saben lo que se espera de ellos.

Asegure que cualquiera que realiza el control del fuego sabe lo que hacer si una emergencia surge. ¿Dónde está el estira la estación? ¿Quién llamar? ¿Donde está el telefono?

SIEMPRE Utilice el Equipo Protector Personal Cerciórese a vendedores saben que ellos son requeridos a utilizar el Equipo Protector Personal.

Medidas del Control de Fuego- Contratista Si usted utiliza a un contratista, cerciórese su equipo está en bien condición que opera.

Después que el Trabajo se Completa Verifique el sitio del trabajo para asegurar que el trabajo se ha completado apropiadamente Verifique el área para signos del fuego, el humo o las ascuas que arden Diga al director de la facilidad que el trabajo es completado y para verificar el área sobre las próximas pocas horas de asegurar que ningún fuego ha comenzado Asegure el alarma del fuego se opera

El resumen Los procedimientos obras calientes son las funciones graves del trabajo. Explore otras opciones antes de decidir en un procedimiento obra caliente. Esté seguro que sus contratistas saben lo que se espera de ellos. Siempre trabaje en una manera segura.

Gracias!