El Cid entra en Burgos: estructura En este episodio del Cantar de mio Cid se pueden distinguir las partes siguientes: - Primera parte (versos 1 a 4): Se narra la entrada del Cid en Burgos y el apoyo que recibe por parte de los habitantes de la ciudad. - Segunda parte (versos 5 a 15): Se narra la prohibición de dar cobijo al Cid y cómo éste llega ante una posada e intenta abrir la puerta de un puntapié. - Tercera parte (versos 16 a 24): Interviene la niña, que ruega al Cid que siga su camino para no poner en peligro las vidas y propiedades de los vecinos de Burgos.

El Cid entra en Burgos: resumen Mientras el Cid entraba en Burgos con sus fieles, el pueblo se asomaba a verle pasar, lamentando su injusta situación. Pero no se atrevían a acogerlo en sus casas, pues el rey había ordenado por escrito que quien lo hiciese fuera duramente castigado. El Cid llegó ante su posada, pero se encontró la puerta firmemente cerrada. Intentó abrirla de un puntapié, pero no pudo. Abrió entonces una niña que le explicó las órdenes del rey y le rogó que siguiese su camino, pues si lo ayudaban lo perderían todo.

Recursos estilísticos - Fórmulas repetitivas propias de la poesía oral: “En cuanto llegó a la puerta, se la encontró bien cerrada” / “No se abre la puerta, no, pues estaba bien cerrada”. El castigo del rey: en voz del narrador y posteriormente lo repite la niña, con leves variaciones (versos 10-11; 20-21). Epítetos épicos para identificar al héroe: “¡Campeador, que en buena hora ceñiste la vuestra espada!” Dramatización: uso del estilo directo, para dar mayor vivacidad e inmediatez al relato. “- ¡Dios, qué buen vasallo el Cid ¡Así hubiese buen señor!” Intervención de la niña, en la tercera parte del fragmento. - No aparecen: apelaciones al oyente. (Introducir alguna)

Continuación del episodio Bien claro ha visto Ruy Díaz que del rey no espere gracia. De allí se aparta, por Burgos a buen paso atravesaba, a Santa María llega, del caballo descabalga, las rodillas hinca en tierra y de corazón rogaba. Cuando acabó su oración el Cid otra vez cabalga, de las murallas salió, el río Arlanzón cruzaba. Junto a Burgos, esa villa, en el arenal posaba, las tiendas mandó plantar y del caballo se baja. Mío Cid el de Vivar que en buen hora ciñó espada en un arenal posó, que nadie le abre su casa. Pero en torno suyo hay guerreros que le acompañan. Así acampó Mío Cid cual si anduviera en montaña. Prohibido tiene el rey que en Burgos le vendan nada de todas aquellas cosas que le sirvan de vianda. No se atreven a venderle ni la ración más menguada.