Kolobok
Eráse una vez un viejo y una vieja que no tenían hijos.
El viejo dijo: “Haz un pan redondo, un kolobok.”
La vieja dijo: “No tenemos harina.”
La vieja buscó harina e hizo el kolobok.
Como Kolobok estaba caliente, la vieja lo puso en la ventana.
Kolobok se escapó.
En la huerta encontró a un conejo.
El conejo dijo: “Te voy a comer”.
Kolobok dijo: “No me comas. Te cantaré una canción.”
Kolobok cantó: “Soy Kolobok. Me escapé de la vieja y de ti me escaparé.”
En el bosque encontró a un lobo.
El lobo dijo: “No te muevas. Te voy a comer.”
Kolobok dijo: “No me comas. No estoy rico-rico.”
Kolobok cantó: “Soy Kolobok. Me escapé de la vieja, me escapé del conejo y de ti me escaparé.”
Cerca de un río encontró a un oso.
Puedes comerme. Pero antes te cantaré una canción.
Los sapos dicen: “Corre, corre, corre…”
Kolobok empezó a cantar con los caracoles:.
Los gansos también cantan.
Los sapos cantan también: “Soy Kolobok. Me escapé de la vieja, me escapé del conejo, me escapé del lobo y de ti me escaparé.”
Kolobok se escapó.
Kolobok vio a un zorro.
El zorro dice: “Eres muy guapo, cántame, por favor.”
Los insectos dicen: “Corre, corre, corre.
Soy Kolobok. Me escapé de la vieja, me escapé del conejo, me escapé del lobo, me escapé del oso. Me escaparé de ti.
Zorro aplaude: ¡Bravo! Pero no te oigo bien.
Siéntate en mi hocico y cántame otra vez. vez
El zorro se comió a Kolobok.