Intermediate MedSpanish 11-12-2015 Frases de empatía.

Presentación del tema: "Intermediate MedSpanish 11-12-2015 Frases de empatía."— Transcripción de la presentación:

1 Intermediate MedSpanish 11-12-2015 Frases de empatía

2 Expressing Sorry Perdón, lo siento Se que esto es muy difícil para usted Entiendo que esta situación puede causar estrés Siento mucho la perdida de su…(madre/padre, etc.) Pass away = fallecimiento, (mi primo falleció ase 3 anos)

3 Showing Support Hay alguien con quien pueda hablar sobre esto? Se siente cómoda/comodo ahí? Vamos a ayudarle lo mas que podamos Me puede decir como se siente sobre esto? Quiero que se sienta apoyada/apoyado

4 Asking Patient Needs Hay algo mas que podamos hacer para que se sienta mas cómoda/comodo? Tiene algunas preguntas mas? Necesita algo mas? Prefiere tener alguien aquí con usted?

5 Medical and Surgical History Terms ¿Cuáles enfermedades ha tenido en su juventud? (o en su niñez) Varicela=chicken pox Infecciones agudas respiratorias=acute respiratory infections Enfermedades diarreicas agudas=acute diarrhea Asma=asthma Alérgias=allergies Infecciones de oreja=ear infections Infecciones del tracto urinario=UTIs

6 Medical and Surgical History Terms ¿Cuáles enfermedades ha tenido de adulto? Diabetes=diabetes Tuberculosis=TB Enfermedad del corazón=heart disease Presión alta=high blood pressure Ataque cerebral=stroke Enfermedad de los riñones=kidney disease Cáncer Artritis=arthritis Anemia Dolor de cabeza=headaches Epilepsia=epilepsy

7 Medical and Surgical History Terms ¿Ha estado hospitalizado? O ¿Ha visitado una clínica por algún problema médica? ¿Ha tenido un accidente o se ha lastimado? ¿Tiene o ha tenido alguna enfermedad mental? Depresión=depression Ansiedad=Anxiety Nervios=physical symptoms of stress Psicosis afectiva=mood disorder ¿Cómo es su colesterol? ¿Hubo algún problema en el pasado con otras exploraciones de salud? ¿Han hecho algún análisis/prueba? ¿Cómo eran los resultados?

8 Medical and Surgical History Terms Surgical, Therapies, Allergies ¿Ha tenido una operación? ¿Ha tenido cirugías? ¿Toma medicamentos usted? ¿Con receta? ¿Sin receta? ¿Usa otra forma de medicina alternativa? ¿Toma algún tipo de yerba? ¿Tiene alergias a medicamentos? ¿Qué reacción tuve cuando tomo esta medicina? ¿Quién le dijo que usted tiene alergias a esta medicina?