Práctica 10 nov 2014 - día 32 Fonética y fonología españolas SPAN 4260 Harry Howard Tulane University.

Presentación del tema: "Práctica 10 nov 2014 - día 32 Fonética y fonología españolas SPAN 4260 Harry Howard Tulane University."— Transcripción de la presentación:

1 Práctica 10 nov 2014 - día 32 Fonética y fonología españolas SPAN 4260 Harry Howard Tulane University

2 10-nov-14SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University2 Organización del curso Las grabaciones y las presentaciones están disponibles en:http://www.tulane.edu/~howard/Span4260/http://www.tulane.edu/~howard/Span4260/ Hay scans de los capítulos 1-21 en Blackboard. Hay grabaciones de los capítulos 13-15 en Blackboard.  El ícono del hombre con auriculares en el texto indica que hay una grabación asociada con ese apartado. Las notas están en el Gradebook de Blackboard.

3 P9 I.Transcribe fonéticamente las oraciones siguientes (Práctica 8 en la página 325) en el espacio que hay debajo de cada una. (4 ptos) II.Grábate pronunciando la transcripción y métela en los Assignments de Blackboard para P9. El nombre de la grabación debe ser: TuApellido-P9. Empieza la grabación diciendo cómo te lamas y “Prueba 9”. Voy a estar pendiente de los problemas de pronunciación del español siguientes. (6 ptos) 10-nov-14SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University3

4 Problemas para los anglohablantes a.Vocales laxas o sin nitidez b.Diptongos divididos c.Falta de silabeo de enlace d.Golpe de glotis/oclusiva glotal entre palabras e.‘r’ inglesa f./l/ velarizado g.Falta de asimilación nasal h.[s] = [s] i.Aspiración de una oclusiva sorda j.Oclusión incorrecta de una oclusiva sonora k.Ritmo l.Entonación 10-nov-14SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University4

5 REPASO 10-nov-14SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University5

6 Vocales nítidas definitivo disciplinario corrupto oscuridad participacíon puritanismo provisional operativo sensibilidad inteligente republicano felicidad calendario ordinario similar reproducir 10-nov-14SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University6

7 Diptongos crecientes con i sierra diario Asia sucia cambio pionero radio viene quiere siete viuda triunfo ciudad 10-nov-14SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University7

8 Diptongos decrecientes con i fraile (friar) soy estoy voy doy hoy seis reina ley pleito (legal suit) muy cuy (conejillo de Indias) 10-nov-14SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University8

9 [s] Crea una oración con tantas palabras de esta lista como puedes: especialización certeza civilizaciones racionalización acentuación inconsistencia simpleza escenificación traslucidez (translucency) especificaciones revisión reserva visita visión usado resultado rosado musical es hoy más allá sus alas dos horas 10-nov-14SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University9

10 [p, t, k] españoles pone pera pala poro tico tela tanque tapa cara coro cura caca hipo hito hico sepa zeta seca Zipa cita cica lapa lata laca 10-nov-14SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University10

11 Espirantización [β, ð, ɣ ] lavo cebo lobo vivo subo nave nieve sobe nado cedo nodo nudo nido cada queda coda lago pego bogo Lugo sigo vaga toga lega capa/caba supo/subo sota/soda cata/cada boca/boga vaca/vaga loco/logo 10-nov-14SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University11

12 How to use Praat Open it. To test your recording set up:  In the Praat Objects window, click on New.  Select "Record mono sound". (We only need one channel.)  Check to see that the input source is correct. Built-in microphone if that is what you are using. Built-in input if you have plugged in an external microphone.  Click on the Record button.  Say "test, test, 123" just as if you were a rock star.  Click Stop, then Play, to check that you got a clear recording with no background noise.  Click Close. To record:  Start all over again: Praat Objects > New > Record mono sound  Type in a name, such as "P9- YourLastName".  Prepare to say your stuff.  Click Record and say your stuff.  Click Stop.  Click Play to review it.  If you are satisfied, click Save to list & Close.  You can play it again.  With the recording selected, click Save.  Save it as a.wav file.  Quit Praat, even though you still have objects in your list.  Upload the file to Blackboard. 10-nov-14SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University12

13 §22 + Práctica El próximo día 10-nov-14SPAN 4260 - Harry Howard - Tulane University13