2007 ACLAN - Panel III_MT1 John Vergunst – Ingeniero en Explotación Minera – Ministerio del Trabajo de Ontario Mina Golden Giant Cabezal en Marathon.

Presentación del tema: "2007 ACLAN - Panel III_MT1 John Vergunst – Ingeniero en Explotación Minera – Ministerio del Trabajo de Ontario Mina Golden Giant Cabezal en Marathon."— Transcripción de la presentación:

1 2007 ACLAN - Panel III_MT1 John Vergunst – Ingeniero en Explotación Minera – Ministerio del Trabajo de Ontario Mina Golden Giant Cabezal en Marathon

2 2007 ACLAN - Panel III_MT2 Esta presentación se enfocará en: Código de Profesionalismo Políticas Inspecciones Investigaciones Cumplimiento de la ley AJ inspeccionando grúa de cubeta de 15 toneladas. Pozo Goldcorp #3

3 2007 ACLAN - Panel III_MT3 El Ministerio del Trabajo de Ontario ha adoptado un Código de Profesionalismo que establece los principios y estándares para tratar con clientes. Honestidad e Integridad – desarrollar tareas de forma tal que inspiren confianza y respeto Confidencialidad Respeto – tratar a los clientes cortésmente y con respeto Calendarios – llevar a cabo y concluir las actividades cumpliendo con los tiempos requeridos Conocimiento y Aptitudes – Panel V – Entrenamiento de Inspectores Objetividad – Desarrollar todas las tareas de forma imparcial Observancia y Riesgos – Considerar el interés público y el manejo de riesgos al planear y llevar a cabo actividades de observancia de la ley.

4 2007 ACLAN - Panel III_MT4 Requiere que durante el contacto inicial (Primer Contacto) con el cliente, el inspector: Se presente a si mismo y al ministerio / programa al que representa Identifique la autoridad estatutaria para la inspección, investigación o auditoría; Provea números de contacto Provea información general con respecto a la inspección, auditoría o proceso de hacer cumplir las leyes;

5 2007 ACLAN - Panel III_MT5 Inspección – visita planeada para monitorear la observancia y promover el SIR Consultoría – para promover el SIR, aconsejar a las partes en el lugar del trabajo acerca de sus derechos y responsabilidades, aconsejar acerca de las normas y procedimientos del Ministerio del Trabajo y conversar acerca de los requerimientos de ley Investigación – respuesta a un evento que es prioritario que incluye: accidentes mortales o de heridas críticas otros accidentes y enfermedades laborales trabajo rechazado incidentes que deben informarse – incendios, explosiones, inundaciones, fallos de una grúa, banda de transporte, gas inflamable, fallo mayor de equipo o estructura, deslaves de rocas, colisiones, vehículos fuera de control, etc.

6 2007 ACLAN - Panel III_MT6 Los informes y las ordenes se producen utilizando formatos estandarizados que se encuentran en la computadora portátil del inspector y se imprimen antes de dejar el lugar de trabajo. actualizar los datos de campo a través de una conexión a la Internet mejorar la eficiencia incrementando el tiempo en campo.

7 2007 ACLAN - Panel III_MT7 Los informes de visitas de campo se sincronizan con la base de datos de la Provincia. Los Informes de Campo se envían por una red interna (oficina) o la Internet (en campo) Base de datos de las NDI Synchronization NDI Base de Datos MIS Computadoras portátiles de inspectores Red de Amplio Alcance NDI

8 2007 ACLAN - Panel III_MT8 Almacena información de toda la provincia acerca de patrones, lugares de trabajo, visitas de campo del Ministerio, ordenes y cumplimiento de la ley Utilizado para planear, administrar, rastrear y medir las actividades de Salud y Seguridad del Ministerio Informes semanales Informes de Actividades – utilizados para tener control de tiempos Informes Trimestrales – rastrear cantidad de visitas, eventos, etc. Informes Anuales para la DEC – visitas por programa, eventos, etc. Informes especiales o hechos a la medida – las ordenes mas frecuentes, tipo y cantidad de eventos, etc.

9 2007 ACLAN - Panel III_MT9 Los inspectores NO deberán dar notificación alguna acerca de una inspección. Los inspectores pueden dar aviso – cuando una propuesta conjunta (directivos y fuerza laboral) ha sido acordada por el Director  comunes en las minas mas grandes  sitios remotos (i.e. aquellos a los que hay que volar)  representante de los directivos o de los obreros (i.e. técnico en ventilación) que pueda estar bajo tierra. Helicóptero llegando a un sitio de taladro de diamante en Red Lake

10 2007 ACLAN - Panel III_MT10 Los inspectores deberán registrar sus notas hechas a mano en cuadernos tipo policial Tomar notas es una habilidad clave Las notas precisas proveen solo hechos, explican lo que pasó o lo que está ocurriendo Es muy difícil que un inspector vaya a juicio con notas mal hechas. El tomar nota de las cosas al momento en que suceden o mientras están frescas en tu memoria, ayuda a recordar, en caso de ser necesario, y testificar de forma eficiente.

11 2007 ACLAN - Panel III_MT11 Los inspectores deberán solicitar ser acompañados por un directivo o representante obrero En caso de no haber alguien disponible, será necesario hablar con los obreros y preguntar si existe alguna preocupación con respecto a la salud o seguridad laboral.

12 2007 ACLAN - Panel III_MT12 Llevar a cabo una inspección física Tocar temas que sean de preocupación expresada por los obreros o sus representantes

13 2007 ACLAN - Panel III_MT13 Generalmente los inspectores solo ven las CONDICIONES. Es normal que los obreros dejen de trabajar bajo tierra mientras el inspector se encuentra en su sitio de trabajo. SIR: Revisa las formas de inspección en el sitio de trabajo, revisiones pre operativas de los vehículos

14 2007 ACLAN - Panel III_MT14 Ejemplo de una forma típica: Sistema de Seguridad de 5 puntos y Forma de Auditoría en el Lugar de Trabajo. Algunos trabajos como el taladro de diamante, calibración alzada, etc., utilizan listas de control detalladas.

15 2007 ACLAN - Panel III_MT15 Los operadores de Equipo Móvil deben: Estar calificados para manejar el equipo – revisar registros de entrenamiento Notificar cualquier deficiencia en el equipo probar todas las funciones antes de utilizar el equipo, frenos, controles remotos, etc. corregir cualquier deficiencia – preguntar y revisar con los operadores las listas de control pre-operativas

16 2007 ACLAN - Panel III_MT16 ES NECESARIO VER ESTA LISTA EN OPERACIONES REMOTAS

17 2007 ACLAN - Panel III_MT17 Documentación del Inspector: Condiciones físicas del lugar de trabajo Locaciones visitadas Personas contactadas Asuntos tratados Contravenciones notadas con cualquier peligro inmediato que se haya tratado – paro laboral

18 2007 ACLAN - Panel III_MT18 Antes de dejar el sitio de la mina – el inspector debe: Confirmar por escrito todas las ordenes verbales Producir un informe escrito utilizando los formatos estandarizados NDI de la computadora portátil del inspector El informe deberá contener lo siguiente: nombre y domicilio de la compañía nombre y domicilio del propietario, patrón nombres de las personas contactadas ordenes emitidas Narrativa – detalles de las áreas inspeccionadas, observaciones, preocupaciones abordadas, consejos, comentarios (se deja al inspector)

19 2007 ACLAN - Panel III_MT19 Página principal del Informe de Inspección en Campo Muestra: información requerida primera orden y fecha en la que deberá hacerse cumplir

20 2007 ACLAN - Panel III_MT20 Primera página de texto del Informe de Visita de Sitio NDI – 11 paginas Muestra: propósito de la visita personas contactadas consejos sobre rutas de evacuación y procedimientos en caso de incendio

21 2007 ACLAN - Panel III_MT21 Detener el Uso – riesgo inmediato de maquinaria o proceso Paro Laboral – riesgo inmediato de ciertas tareas Ambas se emiten con o sin una inspección subsecuente antes de que puedan reanudarse las labores Inmediato – requiere observancia de las medidas para iniciar de inmediato Basados en Tiempos – especifica el tiempo requerido para cumplir con las normas Basados en un Plan – requiere que el patrón entregue un plan sobre cómo se aplicará el cumplimiento de las normas, los medios a utilizarse y cuando se aplicarán

22 2007 ACLAN - Panel III_MT22 NORMAS: Cuando existe una contravención, se expedirá una orden excepto cuando el inspector esté satisfecho con el hecho de que se ha llevado a cabo una DILEGENCIA DEBIDA o cuando la contravención es meramente técnica. El ACTA requiere que el acusado compruebe que tomo todas las precauciones posibles para evitar cometer una falta – proveyendo así la diligencia debida. El cumplimiento de las normas deberá hacerse de forma progresiva (comenzando por las ordenes) El inspector puede emitir multas y / o iniciar un proceso legal.

23 2007 ACLAN - Panel III_MT23 MULTAS generalmente usadas para los obreros con lugares de trabajo móviles, tales como: taladro de diamante, triturado por contrato, explosión por contrato, etc. Emitidas generalmente para obreros y supervisores penalización máxima de $500 PROCESO LEGAL POLÍTICA: El propósito de un proceso legal es el de disuadir. Los procesos legales se inician cuando ha habido contravenciones serias que pueden incluir una no observancia neta de la legislación A los individuos se les puede multar con hasta $25,000 por cada acusación Corporaciones $500,000 / acusación

24 2007 ACLAN - Panel III_MT24 Los Mineros saben que el Ministerio considerará seriamente una acusación legal cuando existan accidentes graves o mortales. Los procesos legales son el último recurso para arreglar los problemas de salud y seguridad laboral de un patrón. El propósito de los procesos legales es el de disuadir – tanto a los que provocaron la falta como a aquellos que potencialmente pueden faltar a las normas. Las inspecciones regulares, ordenes, disuasión y promoción del Sistema Interno de Responsabilidades han contribuido a reducir los accidentes en la Industria Minera en Ontario.

25 2007 ACLAN - Panel III_MT25