Civil Registration Process: Place, Time, Cost, Late Registration

Presentación del tema: "Civil Registration Process: Place, Time, Cost, Late Registration"— Transcripción de la presentación:

1 Civil Registration Process: Place, Time, Cost, Late Registration
Brisbane Accord Group Sesión 7. Disposiciones institucionales para el registro civil e interfaz con el sistema de estadísticas vitales Civil Registration Process: Place, Time, Cost, Late Registration DIVISIÓN DE ESTADÍSTICA DE LAS NACIONES UNIDAS Taller sobre la Operación de los Sistemas de Registro Civil, Estadísticas Vitales y Gestión de la Identidad para Países de Sudamérica 30 de octubre a 3 de noviembre de 2017, Bogotá, Colombia with

2 Método y sistema de registro civil
El registro civil es: Continuo Permanente Obligatorio Universal Registro de los sucesos vitales acaecidos a las personas y sus características De conformidad con las disposiciones legales de cada país Objetivo principal: elaborar los documentos previstos por la ley Objetivo secundario: fuente ideal de estadísticas vitales

3 Método y sistema de registro civil
Método de registro civil Hace referencia al procedimiento empleado para reunir la información básica sobre la incidencia y características de los sucesos vitales de la población de un país (o zona) Que sirven de base para la preparación de actas con valor legal Y la elaboración de las estadísticas vitales Establecido por ley Sistema de registro civil Estructuras institucionales, jurídicas y técnicas necesarias para llevar a cabo las funciones de registro de manera técnica, adecuada, coordinada y uniforme Entre sus funciones se incluyen: Registro de los hechos Almacenamiento, conservación y recuperación de actas Protección de la confidencialidad Expedición de certificados y la prestación de otros servicios a los usuarios Consignación y comunicación de información con fines estadísticos Facilitación de información y datos fidedignos y oportunos a otros organismos públicos como el ministerio de salud, registros de población, sistemas de fondos de pensiones, servicios electorales, servicios de identificación del personal e instituciones de investigación

4 Método y sistema de registro civil
El papel fundamental del sistema de registro civil Proporcionar instrumentos jurídicos de interés directo para las personas Hechos referentes a la existencia Identidad Estado civil Estado familiar Funciones legales y en materia de protección para las personas Identidad legal Derechos humanos Vinculados directamente con el registro, como el derecho a inscribirse y recibir un hombre, de conformidad con el artículo 7 de la Convención sobre los Derechos del Niño Derivados del hecho de que la persona esté registrada, como el derecho a votar de conformidad con el artículo 21 (3) de la Declaración Universal de Derechos Humanos Ventajas administrativas Acceso a servicios Ventajas estadísticas

5 Modelos de registro civil
Administración centralizada del registro civil Un organismo dedicado a la administración del registro civil Ventajas Homogeneidad de los procedimientos a lo ancho del país, marco legal estándar Homogeneidad en la interpretación y aplicación de las normas y reglamentos Interoperabilidad más eficiente con otros organismos gubernamentales como por ejemplo el dedicado a la gestión de la identidad Control directo y efectivo sobre la totalidad del sistema Facilita y racionaliza las actividades de formación y soporte técnico En términos de interoperabilidad con la función estadística Organismos separados: uno para el registro civil y otro para la función estadística La coordinación es crítica – el Comité de Coordinación entre Organismos es indispensable Memorando de acuerdo – otra opción Flujo de datos – procedimientos y protocolos Organismo único tanto para el registro civil como para las estadísticas vitales

6 Modelos de registro civil
Administración descentralizada del registro civil Múltiples modelos El gobierno municipal administra el registro civil – marco legal, contenidos y formularios homogéneos (Europa) Los estados/regiones/provincias administran el registro civil – armonización a nivel nacional (Canadá, EEUU) Otras combinaciones Principales consideraciones Asegurar la homogeneidad de los procedimientos a lo ancho del país Homogeneidad del marco legal Armonización a nivel nacional Reglas para el reconocimiento de diferentes certificados Componente estadística

7 Modelos de registro civil
Principios de coordinación Legislación y reglamentos homogéneos Definiciones idénticas de los hechos vitales Conceptos, clasificaciones y definiciones estadísticas Consistencia entre el numerador y el denominador Aplicación de estándares internacionales Comité de Coordinación entre Organismos Coordinación dentro del propio sistema Comunicación (conferencias, talleres, cursos de formación...) Evaluación Asociaciones profesionales (estadísticos/registradores/personal sanitario)

8 Modelos de registro civil
En términos de disposiciones institucionales, se deben elaborar las siguientes variantes: Registro civil, registro de población y estadísticas vitales Registro civil, gestión de la identidad y estadísticas vitales Más detalle en la sesión 12