© 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

© 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved.
1 1 1

Fundamentos de la infraestructura de la red Panduit
Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Capítulo 8 Herramientas de la Profesión
Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Panduit Network Infrastructure Essentials
Objetivos de aprendizaje Aprender sobre las herramientas comunes usadas en las telecomunicaciones de cableado comercial. Aprenden cómo utilizar estas herramientas. Aprender sobre la manipulación de materiales. Aprender sobre el profesionalismo. Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Herramientas en el comercio
Existe una gran variedad de herramientas en el mercado para la instalación de cables. Algunas son necesarias para realizar el trabajo, mientras que otras sirven para hacer el trabajo más fácil o más rápido. Se debe invertir tiempo en encontrar las herramientas más cómodas y útiles para realizar el trabajo. Las herramientas de calidad normalmente duran más que las herramientas económicas, son más fáciles de usar y son más ergonométricas. It is important to remember that according to ANSI/TIA/EIA standards, cable in commercial installations must be supported. It may not lay directly across the top of a suspended ceiling, although this practice may be acceptable in some residential applications. Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Herramientas en el comercio
It is important to remember that according to ANSI/TIA/EIA standards, cable in commercial installations must be supported. It may not lay directly across the top of a suspended ceiling, although this practice may be acceptable in some residential applications. Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Herramientas de medición
Saber la longitud de un artículo o la distancia hasta una pared es fundamental para realizar un trabajo de instalación de cableado en forma correcta. La medición no se debe dejar librada al azar. El instalador deberá ser cuidadoso y tener en la mano una cinta métrica metálica. It is important to remember that according to ANSI/TIA/EIA standards, cable in commercial installations must be supported. It may not lay directly across the top of a suspended ceiling, although this practice may be acceptable in some residential applications. Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

La rueda tiene un contador en uno de sus lados. El instalador simplemente hace girar la rueda a lo largo de la ruta planeada para el cable. Y el contador indicará la distancia recorrida. It is important to remember that according to ANSI/TIA/EIA standards, cable in commercial installations must be supported. It may not lay directly across the top of a suspended ceiling, although this practice may be acceptable in some residential applications. Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Herramientas de colocación de cables
Existen herramientas en el mercado para facilitar la instalación de cables en un techo abierto o con caída. Los cables en las instalaciones comerciales deben estar sostenidos. Los cables de telecomunicaciones que se tienden a lo largo del techo probablemente pasan cerca de luces fluorescentes y de otras fuentes de ruidos. It is important to remember that according to ANSI/TIA/EIA standards, cable in commercial installations must be supported. It may not lay directly across the top of a suspended ceiling, although this practice may be acceptable in some residential applications. Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Herramientas de colocación de cables

Sistemas de etiquetado
Un etiquetador automatizado podrá imprimir muchas copias de etiquetas. Las etiquetas vienen en un rollo y se pueden despegar fácilmente, a medida que se necesitan. TIA/EIA-606 clearly defines labeling specifications. To comply with TIA/EIA-606, a labeling tool can create easy-to-read, printed labels. Different types of blank label stock are available for general-purpose, industrial, or die-cut labels. Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Sistemas de etiquetado
Un sistema de etiquetado manual es ideal para proyectos pequeños y etiquetas temporales. Para escribir sobre las etiquetas en blanco, se utiliza un marcador indeleble. TIA/EIA-606 clearly defines labeling specifications. To comply with TIA/EIA-606, a labeling tool can create easy-to-read, printed labels. Different types of blank label stock are available for general-purpose, industrial, or die-cut labels. Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Herramientas de pelado y corte
Las herramientas para pelar cables CJST de Panduit se usan para cortar el revestimiento de los cables y el aislamiento de los hilos. El cable se inserta en la herramienta y luego se hace girar la herramienta alrededor del cable. La hoja corta sólo el revestimiento exterior. Esto permite al instalador quitar simplemente el revestimiento del cable para dejar al descubierto los pares trenzados. Although common cutting pliers or splicer scissors can be used to cut most category wire, they are not effective for cutting larger cables. A cable cutter should be used for cables that have 25 or more pairs of wires. Hand operated cable cutters can be used for cables up to 100 pair. Since backbone cables can be 900 pair or larger, special saws or hydraulic cutters are used for these Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Herramientas de conexión
La herramienta de conexión de múltiples pares está diseñada para conectar y cortar un cable UTP y bloques de conexión. La herramienta de impacto posee cuchillas intercambiables, por lo que sirve para conectar hilos en hardware.Esta herramienta conecta un hilo a la vez. These tools are particularly useful for those new to cable installation because the cut is clean every time. In addition, they are safer to use since the cutting blade is recessed The reversible blades have a punch and cut function on one side and a punch only function on the other. These tools are spring loaded and adjustable which is particularly helpful when working with wires of varying thicknesses Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Herramientas que prensan
Después de que se haya cortado el cable, el jack es unido al extremo del cable por una herramienta que prensa. Las herramientas que prensan vienen en diversos estilos dependiendo del fabricante y de la gama de trabajos que se piensan para poder lograr. Las herramientas que prensan pueden ser manuales o con baterias. Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Analizadores de cables
Los analizadores de cables se utilizan para descubrir circuitos abiertos, cortocircuitos, pares divididos y otros problemas de cableado. Después que el instalador conecta un cable, debe enchufarlo al analizador para verificar que la conexión se hizo correctamente. These are important in determining existing and potential problems or flaws in a network cabling installation. There are cable testers, cable certifiers, multimeters, voltage sensors, tone and probe sets, wire finders, and metal and wood sensors. If a wire was accidentally mapped to the wrong pin, the cable tester will indicate the wiring mistake. Similarly, it can test for problems with the cable such as shorts or opens. After the cable has been tested for continuity using these cable testers, the cables can then be certified by using certification meters. Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Analizadores para la certificación
Un analizador para la certificación de cables determina el rendimiento exacto de un cable, y después lo registra en forma gráfica. Los sistemas de cableado estructurado deben estar certificados. Los analizadores llevan a cabo todos los análisis de rendimiento necesarios para que se cumplan los estándares ANSI/TIA/EIA-568-B. Además de la certificación, estos analizadores incluyen funciones de diagnóstico que no sólo identificarán problemas, sino que también mostrarán realmente hasta dónde llegan los problemas desde el extremo del cable que se está analizando. Meters have an auto test function so all required tests are performed with the touch of a single button. These tests include near-end crosstalk (NEXT), wire map, impedance, length, DC loop resistance, propagation delay, return loss, delay skew, attenuation, and attenuation-to-crosstalk ratio. These meters hold multiple test results in memory. Test results are downloaded to a computer so a test report can be generated and presented to the customer Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Multímetros Un multímetro digital se utiliza para asegurar que no haya voltaje en la línea de telecomunicaciones antes de agregar equipos de análisis más sofisticados. La mayoría de los dispositivos pueden medir los voltajes de CA y CC, resistencia y continuidad. También pueden medir diodos y transistores. Multimeters come with different feature sets depending on the manufacturer and the range of functions or tests they are intended to perform. Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Sensores de voltaje Los sensores de voltaje de CA emitirán una luz roja o de otro color, cuando se encuentren cerca de voltajes de CA. La herramienta con punta de plástico no tiene que estar en contacto directo con conexiones o cables de metal expuestos para detectar el voltaje. A high voltage AC tester, operating between 90 and 600 volts, is also available. This can even be used to see if an extension cord is plugged in. The plastic tipped tool does not have to come in direct contact with exposed metal wire or terminals to detect voltage Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Equipos de tono y detección
La sonda detecta el tono por inducción, para que no sea necesario tocar el cable. El volumen del tono de la sonda aumenta a medida que se acerca el cable al tono. Algunos equipos de tono y sonda también se pueden utilizar para identificar la polaridad inversa en cables de teléfono y red, o para detectar voltajes extraños en los cables. A tone and probe set includes a probe with an amplifier and speaker to hear the tone. The probe picks up the tone inductively so there is no need to actually touch a wire. The probe is waved like a wand when the tone is heard and then moved in the direction that increases the volume of the tone. Some tone and probe sets can also be used to identify reversed polarity in telephone and network cables, or to detect foreign voltages on the wires Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Equipo de prueba de teléfonos
El equipo de prueba de teléfono se utiliza para escuchar ruidos en un circuito telefónico. Cuando se lo conecta a líneas telefónicas activas, el equipo de prueba funciona como un teléfono común. Caution should be used when using a test set on telephone lines. On-going conversations should never be interrupted. The test set has a monitor position that allows the technician to listen for conversation on the line before attempting to use the line to place a call. Common test sets will only work on ordinary analog telephone lines. Care should be taken not to connect to digital or data lines. It is sometimes necessary to access individual wires inside a telecommunications outlet or jack. The jack adapter, or banjo, is used to provide access to these wires. A common line cord is plugged into the adapters and then into the jack. A technician can then clip onto the individual wires or pairs of wires with a telephone test set Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Sensores de metal y madera
Los detectores de metal y madera se utilizan para localizar tubos de metal, montantes o travesaños de madera, u otras infraestructuras detrás de una pared o debajo del piso. Se deben usar detectores de metales antes de cualquier perforación en un proyecto de cableado. Caution should be used when using a test set on telephone lines. On-going conversations should never be interrupted. The test set has a monitor position that allows the technician to listen for conversation on the line before attempting to use the line to place a call. Common test sets will only work on ordinary analog telephone lines. Care should be taken not to connect to digital or data lines. It is sometimes necessary to access individual wires inside a telecommunications outlet or jack. The jack adapter, or banjo, is used to provide access to these wires. A common line cord is plugged into the adapters and then into the jack. A technician can then clip onto the individual wires or pairs of wires with a telephone test set Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Detectores de cables El detector de cables funciona bajo el mismo principio que el sensor de tono y sonda. Se coloca un tono en el cable que se va a detectar y se utiliza un amplificador especial con un parlante incorporado para localizar el tono. La fuerza de la señal es lo suficientemente poderosa como para permitir que el usuario incluso localice cables enterrados. Caution should be used when using a test set on telephone lines. On-going conversations should never be interrupted. The test set has a monitor position that allows the technician to listen for conversation on the line before attempting to use the line to place a call. Common test sets will only work on ordinary analog telephone lines. Care should be taken not to connect to digital or data lines. It is sometimes necessary to access individual wires inside a telecommunications outlet or jack. The jack adapter, or banjo, is used to provide access to these wires. A common line cord is plugged into the adapters and then into the jack. A technician can then clip onto the individual wires or pairs of wires with a telephone test set Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Otras herramientas Los instaladores de cable también necesitan herramientas y materiales para limpiar el área de trabajo como escobas, palas y aspiradoras. La limpieza es uno de los últimos pasos más importantes en la finalización de un proyecto de cableado. Caution should be used when using a test set on telephone lines. On-going conversations should never be interrupted. The test set has a monitor position that allows the technician to listen for conversation on the line before attempting to use the line to place a call. Common test sets will only work on ordinary analog telephone lines. Care should be taken not to connect to digital or data lines. It is sometimes necessary to access individual wires inside a telecommunications outlet or jack. The jack adapter, or banjo, is used to provide access to these wires. A common line cord is plugged into the adapters and then into the jack. A technician can then clip onto the individual wires or pairs of wires with a telephone test set Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Uso seguro y eficaz de las herramientas
Antes de utilizar una herramienta nueva, lea la documentación que la acompaña, estudie el dispositivo y solicite asistencia a un instalador experimentado. Es mejor pedir ayuda antes que lastimarse, lastimar a alguien o dañar una pieza costosa del equipo. Las herramienta más costosa será mucho más fácil de usar, y ejercerá menos presión en las manos y en las muñecas, particularmente cuando se tenga que repetir una tarea muchas veces. Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Ambientes peligrosos A medida que las redes se acercan cada vez más al piso de la fábrica, las condiciones son cada vez más desagradables. Los procesos industriales tienden a ser peligrosos, existen productos corrosivos, humedad e incluso la posibilidad de explosiones. Una forma de garantizar la seguridad del equipo de red en el piso es encerrarlo en un recinto. El recinto separa el entorno peligroso del área de trabajo de un entorno más seguro. There are nine categories of information that must be present on an MSDS. These categories are specified in the controlled products regulations and include: Product information - product identifier (name), manufacturer and suppliers' names, addresses, and emergency phone numbers Hazardous ingredients Physical data Fire or explosion data Reactivity data - information on the chemical instability of a product and the substances it may react with Toxicological properties Preventative measures First aid measures Preparation information - author and date of who prepared the MSDS Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Lesión por esfuerzo repetitivo
La lesión por esfuerzo repetitivo (RSI) es una lesión del tejido blando por la cual los músculos, nervios o tendones se irritan o inflaman. Las causas de una RSI pueden ser movimientos repetitivos, fuerza excesiva o movimientos extremos. There are nine categories of information that must be present on an MSDS. These categories are specified in the controlled products regulations and include: Product information - product identifier (name), manufacturer and suppliers' names, addresses, and emergency phone numbers Hazardous ingredients Physical data Fire or explosion data Reactivity data - information on the chemical instability of a product and the substances it may react with Toxicological properties Preventative measures First aid measures Preparation information - author and date of who prepared the MSDS Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

¿Cuáles son los síntomas de la RSI?
El problema comúnmente comienza en la muñeca, la mano o el brazo, aunque el cuello y los hombros también pueden estar involucrados. Los primeros signos de RSI pueden ser fatiga, entumecimiento y dolor general de la parte afectada del cuerpo. There are nine categories of information that must be present on an MSDS. These categories are specified in the controlled products regulations and include: Product information - product identifier (name), manufacturer and suppliers' names, addresses, and emergency phone numbers Hazardous ingredients Physical data Fire or explosion data Reactivity data - information on the chemical instability of a product and the substances it may react with Toxicological properties Preventative measures First aid measures Preparation information - author and date of who prepared the MSDS Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Prevención y tratamiento de la RSI
La RSI es relativamente fácil de prevenir, pero es mucho más difícil de curar. Se debe prestar atención a la ergonomía del entorno de trabajo. Evite trabajar por períodos prolongados en una posición incómoda o que no sea natural. There are nine categories of information that must be present on an MSDS. These categories are specified in the controlled products regulations and include: Product information - product identifier (name), manufacturer and suppliers' names, addresses, and emergency phone numbers Hazardous ingredients Physical data Fire or explosion data Reactivity data - information on the chemical instability of a product and the substances it may react with Toxicological properties Preventative measures First aid measures Preparation information - author and date of who prepared the MSDS Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Lesión por esfuerzo repetitivo
There are nine categories of information that must be present on an MSDS. These categories are specified in the controlled products regulations and include: Product information - product identifier (name), manufacturer and suppliers' names, addresses, and emergency phone numbers Hazardous ingredients Physical data Fire or explosion data Reactivity data - information on the chemical instability of a product and the substances it may react with Toxicological properties Preventative measures First aid measures Preparation information - author and date of who prepared the MSDS Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Profesionalismo El instalador de cables representa a la empresa. Su apariencia y su conducta repercuten en la compañía. Por lo tanto, siempre muestre una apariencia profesional y mantenga una buena conducta. Vista ropa limpia y pulcra en el lugar de trabajo. Sea considerado con los ruidos. Evite escuchar música, silbar, cantar o gritar si está trabajando en un proyecto en el lugar donde se encuentren trabajando los empleados de la empresa. Information can be just as valuable as physical property to many companies. When pulling or terminating cable, an installer may hear conversations about business practices or personnel. When a customer contracts with a cable installation company, that company's employees are expected to not disclose any information that they may learn while at the customer's facilities. A customer's competitor may be able to use such information to its advantage. A cable installation company may terminate an employee who divulges sensitive information of a customer Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Profesionalismo La relación con los clientes es el arte de mantenerlos conformes con el desempeño de la compañía. En la industria del cableado, como en tantas otras, una buena referencia resulta valiosa cuando se compite contra otras empresas. La cortesía es una parte importante de las relaciones con los clientes. Se debe recordar la frase "el cliente siempre tiene la razón". Information can be just as valuable as physical property to many companies. When pulling or terminating cable, an installer may hear conversations about business practices or personnel. When a customer contracts with a cable installation company, that company's employees are expected to not disclose any information that they may learn while at the customer's facilities. A customer's competitor may be able to use such information to its advantage. A cable installation company may terminate an employee who divulges sensitive information of a customer Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Cómo trabajar con eficacia en un entorno grupal
La mayor parte de los instaladores de cables trabajarán en equipo. Trabajar de forma eficaz con otros implica tanta habilidad como conectar cables de fibra óptica. Para trabajar con otros con eficacia, es importante respetar a los compañeros y ser tolerante con sus diferencias y sensibles a sus creencias y culturas. Information can be just as valuable as physical property to many companies. When pulling or terminating cable, an installer may hear conversations about business practices or personnel. When a customer contracts with a cable installation company, that company's employees are expected to not disclose any information that they may learn while at the customer's facilities. A customer's competitor may be able to use such information to its advantage. A cable installation company may terminate an employee who divulges sensitive information of a customer Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Cómo trabajar con eficacia en un entorno grupal
Una advertencia: suele ser tentador bromear o juguetear mientras se trabaja con otros. Evite esto. Los accidentes se producen por acciones inocentes. Information can be just as valuable as physical property to many companies. When pulling or terminating cable, an installer may hear conversations about business practices or personnel. When a customer contracts with a cable installation company, that company's employees are expected to not disclose any information that they may learn while at the customer's facilities. A customer's competitor may be able to use such information to its advantage. A cable installation company may terminate an employee who divulges sensitive information of a customer Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

Ética Los instaladores de cables suelen tener acceso físico a bienes valiosos por esto, se espera que respeten los bienes de los otros. Para muchas empresas, la información puede ser tan valiosa como los bienes materiales. Al tender o conectar cables, un instalador podrá escuchar conversaciones acerca del personal o de prácticas de la empresa la que no debe divulgar. Information can be just as valuable as physical property to many companies. When pulling or terminating cable, an installer may hear conversations about business practices or personnel. When a customer contracts with a cable installation company, that company's employees are expected to not disclose any information that they may learn while at the customer's facilities. A customer's competitor may be able to use such information to its advantage. A cable installation company may terminate an employee who divulges sensitive information of a customer Copyright Panduit Network Infrastructure Essentials

© 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Presentaciones similares

Presentación del tema: "© 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved."— Transcripción de la presentación:

Presentaciones similares

Sobre el proyecto

Feedback

Iniciar la sesión

Autorizarse a través de una red social:

© 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

Presentaciones similares

Presentación del tema: "© 2002, Cisco Systems, Inc. All rights reserved."— Transcripción de la presentación:

Presentaciones similares

Sobre el proyecto

Feedback