1 《南歐二牙詩錄》之四

2 南歐二牙行旅圖

3 藝術科學城 的菲利浦王子科學館 Museo De Las Ciencias PRÍNCIPE FELIPE 藝術科學城（瓦倫西亞語： Ciutat de les Arts i les Ciències 、西班牙語： Ciudad de las Artes y las Ciencias ）是西班牙瓦倫西亞突利亞河（ Turia ）乾河床上 5 個地區的總稱。藝 術科學城為設計師聖地亞哥 · 卡拉特拉瓦（ Santiago Calatrava ）所設計， 1996 年 7 月開始 動工， 2005 年 10 月建成。

4 水亦為藝術科學城的主題

5 藝術科學城 HEMISFÈRIC 半球天文館

6 藝術科學城耳殼狀大圍牆, 後面可見植物園結構

7

8 Santiago Calatrava 是生於 1951 年的西班牙人。 1981 年蘇黎世 Swiss Federal Institute of Technology 土木工程博士。集建築師、工程師和雕塑家於一身，具有天賦和對藝術的感 悟力，認為美學可以由工程設計力學來表現，將建築和工程結合。事務所橫跨蘇黎世、 巴黎、瓦倫西亞，與紐約。不斷著手國際間許多大型建築設計。

9 藝術科學城世界國旗糖  雕塑之一

10 藝術科學城世界國旗糖  雕塑之二

11 藝術科學城世界國旗糖  雕塑之西班牙國旗

12 藝術科學城 UMBRACLE 植物園，這巨大的熱帶植物園底下是室內停車場

13 UMBRACLE 植物園內蘆葦

14 西班牙蒼蠅 ?

15 瓦倫西亞 (Valencia) 鬥牛場與火車站

16 瓦倫西亞火車站內

17 瓦倫西亞火車站廣場

18 瓦倫西亞火車站附近

19 有沒有見過不是紅色的 Mc Donalds

20 瓦倫西亞優美建築物

21 油莎豆 (Chufa): 原產非洲, 又稱虎果 (Tiger nuts), 鐵荸薺, 菽丁即豆粒

22 瓦倫西亞栩栩如生雕塑

23

24 瓦倫西亞八角雕樓內城之一

25 瓦倫西亞八角雕樓內城之二, 此處前行即可「出城」

26

27 瓦倫西亞街景

28 瓦倫西亞是個充滿歷史與文化的都市，是海鮮盤飯 (Paella) 的故鄉，我們在這家 Casa Clemencia 吃海鮮盤飯

29

30 Hotel Primus Valencia

31 自瓦倫西亞到巴塞隆羅途中, 我們自高速公路通過天橋, 到另一邊午膳

32 Barcelona 街景之一

33 Barcelona 街景之二

34 Barcelona 街景之三

35

36 巴塞羅那海港 山頂

37 莫祖錫奧林匹克體育場（ Estadi Olímpic Lluís Companys ），前稱蒙特尤克奧林匹克體育 場（ Estadi Olímpic de Montjuïc ）， 1927 年為 1929 年國際博覽會興建。 1936 年爭取奧運 主辦國不成功, 1989 年重修, 1992 年奧運在此  行, 奧運時可容 人. 場館於 2001 年更 名為莫祖錫奧林匹克體育場，以紀念已故加泰羅尼亞自治政府主席莫祖錫，他於西班牙內 戰被納粹德國政府捕獲， 1940 年被佛朗哥政權處死。

38 巴塞羅那 西班牙民俗村（ Pueblo Español ） 匯集了西班牙各地的特色於 1929 年構建而成。羅馬帝國強盛時期，西班牙曾受到羅馬 和哥特人長達千餘年的統治﹔隨後阿拉伯帝國擴張，從 8 世紀到 15 世紀，西班牙被多個穆 斯林王朝統治，一度 “ 摩爾 ” 化﹔ 15 世紀以後，又重新回到基督教文化世界。在漫長的歷史 歲月中，多種文化相互滲透、融合。才有了今天多種風格的建築集於一地的現象。

39 泰坦 : Titan, 西方神話巨人

40 巴塞羅那 民族文化村龐大偶像

41 巴塞羅那 西班牙民俗村 現代雕塑

42 巴塞羅那 民族文化村龐大偶像後面樓上油畫大廳

43 油畫大廳頂上吊燈

44 油畫大廳木雕

45 奎爾公園（加泰羅尼亞語： Parc Güell ）位於西班牙加泰羅尼亞自治區巴塞羅那格拉西亞 區（ Gràcia ） El Carmel 山上，由加泰羅尼亞建築師安東尼 · 高笫 (Antoni Gaudi) 設計，建 於 年間。聯合國教科文組織列為世界遺產 。

46 此園原為商業投資上不成功的住宅區，開發者奎爾伯爵 (Eusebio Guell) 受到英國花園城 市運動的影響，選擇這個荒山（ Muntanya Pelada ）， 1904 年由高笫助手 Francesc Berenguer 設計，本欲建 60 座住宅。但最終只建成兩座，其中一座原定作為樣板屋，建 成後沒有買主，高笫聽從了奎爾的建議，將之買下， 1906 年全家入住到 1926 年去世。

47 安東尼 · 高第 · 科爾內特（ Antoni Gaudí i Cornet ， 1852 － 1926 ）是西班牙「加泰 羅尼亞現代主義」（ Catalan Modernisme ，屬於新藝術運動）建築家，為新藝術運 動的代表性人物之一。 五兄弟中排行最幼，受父親鼓勵而到巴塞 羅那學建築。 1878 年高第獲富紳奎爾（ Eusebi Güell ）贊助，設計奎爾公園。 終生未婚，聖家堂是他最偉大的作品，他 把 43 年都貢獻在那裡， 1925 年遷入教堂 的工地去住，全心全意研究教堂的結構設 計。 1926 年 6 月 7 日的下午，高第從聖家堂到 市中心的教堂去做禮拜，被電車撞倒，當 時他衣衫破舊，路人以為是流浪漢，把他 送到聖十字醫院，三天後去世了，大家才 發現流浪漢竟是高第，為他舉行了隆重的 葬禮，把他安葬在他未完成的聖家堂地下 。

48 居高臨下看奎爾園一角

49 奎爾園中碎瓷砌成的大蜥蜴照片

50 奎爾園石修「鳥巢」

51 米拉之家 Casa Milà ，常被稱為 La Pedrera （加泰羅尼亞語，意為「採石場」） 高第的代表作之一，位於 Barcelona Passeig de Gràcia 街上。建於 1906 年至 1912 年間 ，當時富豪佩雷 · 米拉（ Pere Milà ）非常欣賞高第為巴特略設計的巴特略公寓（ CASA BATLLÓ ），為了和富孀 Roser Segimon 結婚，而請高第設計「米拉之家」。 1984 年, 聯合國教科文組織將包括「米拉之家」在內的幾個高第設計列入世界遺產中。

52 巴塞羅那海邊一景

53 禮品店中展出高第設計的聖家大教堂四面模型禮品店中展出高第設計的聖家大教堂四面模型

54 釀 : 醖釀 Basílica Expiatòria de la Sagrada Família

55 巴塞羅那聖家大教堂上下左右對角線總和為 33 的方陣, 即耶穌受難年齡 聖家堂從 1882 年開始修建，因為是贖罪教堂，資金來源自大眾捐款，捐款數直接影 響到工程的進度，所以至今還未完工，是世界上唯一一座還未完工就被列為世界遺產 的建築物。

56 畢卡索美術館出口處之畢卡索像 巴勃羅 · 畢加索 （ Pablo Ruiz Picasso ， 1881 － 1973 ） 西班牙著名畫家、雕塑家。法國共產黨黨員。 和喬治 · 布拉克同為立體主義的創始者。畢卡 索是 20 世紀現代藝術的主要代表人物之一， 遺世作品達二萬多件，包括油畫、素描、雕塑 、拼貼、陶瓷等作品。生前已名利雙收。

57 巴塞羅那 蘭布拉大街市集中彩色繽紛, 百物集陳

58 巴塞羅那 蘭布拉大街 La Rambla Rambla 在阿拉伯語中 是 “ 沙子 ”(raml) 之意。 當羅馬人到達這裡時， 蘭布拉大街還是一條 淤泥充塞、流動遲緩 的河流。此街是巴塞 羅那所建的第一條寬 敞大道，現已是歐洲 最著名的林蔭大道之 一，約 1.8 公里長，主 要分成 5 段，以花市和 鳥市所在地段最為遐 邇聞名。

59

60

61 完