What is Grace? ¿Qué es la Gracia? Is it indulgence? Is it permissive? Is it non-judgmental? Not having to say I'm sorry because Jesus knows me? Such concepts do violence to the Bible teaching. ¿Es la indulgencia? ¿Es permisiva? ¿Nunca juzga? ¿Es nunca tener que decir descúlpame porque Jesus me conoce? Tales conceptos lastiman la enseñanza Bíblica.

First, judgmental Primero, juzga Romans 7:14 sold under sin, v. 24 dead Luke 5:12 helplessly unclean, judged sick Luke 5:17 paralyzed, at the mercy of friends and God Luke 5:27-32 judged sinners Romanos 7:14 vendido al pecado, v. 24 muerto Lucas 5:12 inmundo sin esperanza, juzgado como enfermo Lucas 5:17 paralizado, a la misericordia de los amigos y de Dios Lucas 5:27-37 juzgado pecadores

First, judgmental Primero, juzga Luke 7:37-38 “sinner” weeping at feet of Jesus, Simon also judged Luke 15:3-7 one sheep is judged lost Luke 15:12-16 son is judged lost and dead but reclaimed by his father's love Lucas 7:37-38 “pecadora” llora a los pies de Jesús, Simón también juzgado Lucas 15:3-7 oveja juzgada: perdida Lucas 15:12-16 hijo juzgado perdido y muerto pero reclamado por el amor del padre

Ephesians 2:1-3 Efesios 2:1-3 Dead in trespasses and sins Following course of this world Following Satan, the spirit working in the sons of disobedience Lived in flesh, desires of body and mind Judged worthy of wrath Muertos en delitos y pecados Siguiendo la corriente de este mundo Siguiendo Satanás, el espíritu que opera en los hijos de desobediencia Viviendo en los deseos de la carne Juzgados dignos de la ira de Dios

Romans 7:15 Romanos 7:15 Without Christ and the liberty of ch. 6:4,7 Don't understand my own actions, ch. 7:18 Not a bad fellow, v. 22, but losing, v. 23 Wretched man that I am! v. 24 Sin Cristo y la libertad de cap. 6:4, 7 No entiendo mis propias acciones, 7:18 No soy malo, v. 22, pero perdiendo, v. 23 ¡Miserable de mí! v. 24

Grace teaches us La gracia nos enseña Titus 2:11-15 teaches us how to judge Acts 20:24 The Word of God that builds us up is the Word of Grace Tito 2:11-15 nos enseña cómo juzgar Hechos 20:24 La Palabra de Dios la cual nos edifica es la Palabra de Gracia

Priceless, but not Free Sin precio, pero no es Gratis Cannot be meritted  Romans 3:23; 10:1-3  Romans 6:23 free gift of God But not free, not without cost  Costly to God, Matthew 27:46  Costly to disciples, Matthew 10:16-25 No se puede merecer  Romanos 3:23; 10:1-3  Romanos 6:23 la dádiva de Dios Pero no gratis, no sin costo alguno  Costoso a Dios, Mateo 27:46  Costoso a los discípulos, Mateo 10:16-25

Conditional Condicional God gave His Son We must do our part  Matthew 7:21-28  Matthew 19:23  1 Peter 4:18  2 Peter 1:5-11 Pattern of grace, Acts 2:38-47; 1 Corinthians 15:58 Dios dio a Su Hijo Nosotros debemos hacer nuestra parte  Mateo 7:21-28  Mateo 19:23  1 Pedro 4:18  2 Pedro 1:5-11 Patrón de gracia, Hechos 2:38-47; 1 Corintios 15:58