The Project El proyecto A Comenius project is a collaboration among different European countries El proyecto Comenius representa la colaboración entre diferentes paises de Europa.

Nowadays, the typical Italian family consists of 4/5 persons. Now, we are explaining some customs of the Italian families. Hoy en dìa la familia italiana est á compuesta por 4/5 personas. Ahora nos vamos a dar conocer algunas costumbres de las familias italianas.

Usually, Italian families consist of 4/5 members: parents and sons. Las familias italianas normalmente están compuestas por 4/5 personas: los padres y los hijos.

Italian parents are liberal enough, because they trust their children. For example, when children go out they respect the time to be back home. Los padres italianos son bastantes liberales, porque tienen confianza en su hijos, por esemplo: para salir hoy que respetar los horarios

IN THE WINTER IN THE WINTER EN INVIERNO EN INVIERNO IN THE WINTER, Italian kids come back home early when they go out and usually they can go out to eat a pizza EN INVIERNO LOS JOVENES ITALIANOS, CUANDO SALEN, VUELVEN A CASA PRONTO Y NORMALMENTE PUEDEN IR A COMER UNA PIZZA

In The Summer En verano On the contrary, in the Summer, they usually come back home very late, beyond 2 a.m. o’ clock. Usually, Italian boys and girls go out to eat with their friends, to the cinema or to a pub. On the contrary, in the Summer, they usually come back home very late, beyond 2 a.m. o’ clock. Usually, Italian boys and girls go out to eat with their friends, to the cinema or to a pub. En cambio, en verano suelen volver a casa muy tarde, sobre las dos. Normalmente los chicos italianos van a cenar con los amigos, al cinema o al pub. En cambio, en verano suelen volver a casa muy tarde, sobre las dos. Normalmente los chicos italianos van a cenar con los amigos, al cinema o al pub.

Usually, women do the housework Usually, women do the housework In very few families, men do the housework In very few families, men do the housework Las tareas de casa normalmente las hacen las mujeres. Las tareas de casa normalmente las hacen las mujeres. Muy pocas veces hay familias en las que los hombres ayudan. Muy pocas veces hay familias en las que los hombres ayudan. Housework Tareas de casa

In our families, parents educate their children to be independent. For example, on the weekend, I do the housework when my mother goes shopping. En nuestras familias los padres intentan educar a sus hijos a ser aut ónomos e indipendientes, por ejemplo cuando mi madre hace la compra el fin de semana, yo ago las tareas de casa Don Salvatore Vitale Middle School, classes II and III P- Italy November 2012