No hay nadie en la playa hoy. Sí, y nunca vamos a ver el mar más tranquilo. Indefinite and Negative Expressions (Expresiones indefinidas y negativas)

¿Hay algo en la heladera? No, no hay nada en la heladera. Is there something in the ice chest? No, there is nothing in the ice chest. algo → nada

¿Hay alguien en la cocina? No, no hay nadie en la cocina. Is there someone in the kitchen? No, there is no one in the kitchen. alguien → nadie

The indefinite pronouns alguien and nadie refer only to persons; thus, when used as direct objects of a verb, they require the personal a. ¿Llamaste a alguien en el banco para confirmar el saldo de tu cuenta? No, no llamé a nadie. Did you call someone at the bank to confirm the balance of your account? No, I didn’t call anyone.

¿Hay algún plato en la mesa? No, no hay ningún plato en la mesa. Is there a (some) dish on the table? No, there is no dish on the table. No, no hay ninguno. No, there is none. algún, alguno → ningún, ninguno Alguno and ninguno are shortened to algún and ningún before a masculine singular noun. Adjectival form: used before a noun Pronominal form: stands alone Note that algún and ningún bear a written accent.

¿Hay algunos platos en la mesa? No, no hay ningún plato en la mesa. Are there some dishes on the table? No, there are no dishes on the table. No, no hay ninguno. No, there is none. algunos → ningún, ninguno Normally, the plurals ningunos and ningunas are not used, even when algunos or algunas is used in the question.*

No, no hay ninguna muchacha en el equipo. No, no hay ninguna. ¿Hay algunas muchachas en el equipo de fútbol? Are there some girls on the soccer team? No, there are no girls on the team. No, there is none. algunas → ninguna Notice that the adjectival and pronominal forms for ninguna are the same.

No, no voy a comprar ni zapatos ni sandalias. o... o → ni... ni ¿Vas a comprar o zapatos o sandalias? Are you going to buy either shoes or sandals? No, I’m going to buy neither shoes nor sandals. Note: The first o and the first ni are optional. (No, I’m not going to buy either shoes or sandals.)

siempre → nunca, jamás Siempre bebes refrescos, ¿no? No, nunca bebo refrescos... jamás. Pedí limonada. You always drink soft drinks, right? No, I never drink soft drinks... ever. I asked for lemonade.

también → tampoco ¡Me gusta comer con toda la familia! ¡A mí también! Sí, no me gusta comer sola. A mí tampoco. I like to eat with the whole family! Me too! Yes, I don’t like to eat alone. Me neither.

What do all these negatives have in common? Durante las vacaciones del invierno, en la clase de español no hay ni estudiantes ni profesores. No hay ninguna palabra en la pizarra. No hay nadie en el pasillo. No hay nada en los escritorios. Todos están mirando la televisión en casa, visitando a la familia, durmiendo o dando un paseo en el parque. Nadie está estudiando.

Negativo Notice that all the negative expressions in the previous paragraph started with “n.” The only negative expressions that don’t start with an “n” are jamás and tampoco.

} Summary algonada alguiennadie siemprenunca, jamás tambiéntampoco algún(o) / alguna algunos / algunas ningún(o) / ninguna o... oni... ni AffirmativeNegative

Opuestos: Empareja la palabra con su opuesto. ____ 1. tampocoa. nada ____ 2. algob. alguien ____ 3. jamásc. ni... ni ____ 4. nadied. también ____ 5. ningunoe. alguno ____ 6. o... of. siempre d a f b e c

Yo siempre corro solo; así puedo meditar. The use of multiple negative words Unlike English, in Spanish once a sentence is negative, all other indefinite words are negative. Spanish is virtually unlimited in the number of negative words that can be used in one sentence. “Double negatives” that cancel each other out don’t exist in Spanish. I always jog alone; that way, I can meditate. Comprendo perfectamente. Yo nunca corro con nadie tampoco. I understand perfectly. I never jog with anyone either.

No llegó nadie a tiempo.Nadie llegó a tiempo. No fumamos cigarrillos nunca. Nunca fumamos cigarrillos. No me gustan las coles de Bruselas tampoco. Tampoco me gustan las coles de Bruselas. Preverbal placement of negative words All of the negative words can be placed before the verb instead of after; however, this is normally done only with nadie, nunca, and tampoco. Notice that in these cases the negative word replaces the word no. No one arrived on time. We never smoke cigarettes. I don’t like Brussels sprouts either.

No hay nadie en la playa hoy. Sí, y nunca vamos a ver el mar más tranquilo. Notice the word placement in this example:

Una entrevista con Celia Cruz P. 232: 7-13 y 7:14

P. 232: 7-13 y 7:14 Read the Celia Cruz interview together with a partner, each student taking a different role. Underline all the indefinite and negative expressions that you find. Then, answer the comprehension questions about Celia.

7-14 ¿Qué sabes de Celia? 1) ¿Qué bebida toma Celia en la entrevista? 2) ¿Cuándo se cansa? 3) ¿Cuándo está sola en sus viajes? 4) ¿Qué instrumento toca? 5) ¿Qué tragedia ocurrió en el año 2000? 6) ¿Cuándo dice que va a jubilarse?

1)¿Qué bebida toma Celia en la entrevista? 2)¿Cuándo se cansa? 3)¿Cuándo está sola en sus viajes? 4)¿Qué instrumento toca? 5)¿Qué tragedia ocurrió en el año 2000? 6) ¿Cuándo dice que va a jubilarse? No toma nada. Se cansa algunas veces cuando viaja. Nunca está sola. No toca ningún instrumento. Murió Tito Puente. Nunca.

RIP Celia Cruz: Que en paz descanse

¡A escuchar! Listen to the Josh Groban song, “Aléjate” and fill in the missing words. You will notice many indefinite and negative expressions in the song.

Josh Groban - "Aléjate" (Just Go Away) ________ sentí en el alma tanto amor, y ________ más que tú me amó, Por ti reí y lloré, renací ________, lo que ________ di, por tenerte aquí. Ya ________ que despedirnos es ________, sufriendo pagaré mi error. Ya ________ será igual, lo tengo ________ aceptar, Y hallar la fuerza en mí para este ________. Jamásnadie tambiéntuve sémejor nadaque adiós

Coro: Aléjate, no puedo ________, Ya no hay manera de ________ el tiempo atrás, Olvídate de mí, y déjame ________ a solas con mi soledad. Aléjate, ya dime ________ y me resignaré a seguir ________ tu calor. Y ________ entenderé que ________ lo que pasó, Si ________ puedo hacer, aléjate. más volver seguir adiós sin jamásfue nada

No voy a arrepentirme del ________, amando te hice ________. Por el ________ aquel, por serte ________ fiel. Hoy tengo que ser fuerte y ________. (Se repite el Coro) ayer mujer amorsiempre aprender

FIN