NORMA TECNICA COLOMBIANA NTC 1486 PRESENTACIÓN DE TESIS, TRABAJOS DE GRADO Y OTROS TRABAJOS DE INVESTIGACIÓN Sexta actualización Elaborada por Dora Gallego Resumida y adaptada para el curso de SIC- Beatriz Vinasco P.

PAPEL Su color, opacidad y calidad deben facilitar la impresión, la lectura y la reproducción. Las páginas preliminares se imprime por una sola cara de la hoja, a una interlínea Puede ser impreso por las dos caras de la hoja a partir de la página de contenido. El tamaño puede ser carta.

MARGENES Superior 3 cm. Inferior 3 cm. Izquierdo 4 cm. Derecho 2 cm. Si el documento se va a imprimir por las dos caras las márgenes izquierda y derecha deben ser a 3cm.

NUMERACIÓN La numeración debe hacerse con números arábigos, hasta la última página del documento La numeración se escribe centrada a 2 cm. del margen inferior y separada del texto por 2 interlíneas.

PARTES DEL TRABAJO ESCRITO Preliminares Portada Contenido Cuerpo del trabajo Introducción Capítulos y/o Contenido del documento Conclusiones Complementarios Referencias bibliográficas

Preliminares Portada 3 cm 4 cm 2 cm 3 cm MANEJO DE HERIDAS POSTQUIRURGICAS 4 cm 2 cm Preliminares WILFREDO SANTA VÉLEZ Portada Materia Seminario de investigación 1 Docente Astrid Helena Vallejo UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA FACULTAD DE ENFERMERIA MEDELLÍN 2008 3 cm

Preliminares Contenido CONTENIDO ) 3 cm 2 Interlíneas Pág. INTRODUCCIÓN 4 1 Interlínea 1. TÍTULO CAPÍTULO 5 1.1 TÍTULO SUBCAPÍTULO 5 1.1.1 Título tercer nivel 6 1.1.1.1 Título del cuarto nivel 8 2. TÍTULO CAPÍTULO 9 3. CONCLUSIONES 15 BIBLIOGRAFÍA 16 ANEXOS 17 Pág. Preliminares 4 cm 2 cm Contenido ) 3 cm

Cuerpo del Trabajo Introducción INTRODUCCIÓN 3 cm INTRODUCCIÓN Cuerpo del Trabajo Se destaca el origen, los antecedentes (teóricos y prácticos), los objetivos, el significado que el estudio tiene en el avance del campo respectivo y la aplicación en el área investigada. Se mencionan los alcances, las limitaciones y la metodología empleada. Introducción 4 cm 2 cm 3 cm

Cuerpo del Trabajo Introducción

Presentación de capítulos Numeración. clarifica la secuencia, importancia e interrelación entre divisiones y subdivisiones. Se utilizan los números arábigos PRIMER NIVEL SEGUNDO NIVEL TERCER NIVEL CUARTO NIVEL 1. 1.1 1.1.1 1.1.1.1 2. 2.1 2.1.1 2.1.1.1 3. 3.1 3.1.1 3.1.1.1 A partir del quinto nivel no se enumeran, se puede utilizar viñetas Puntuación. Después del título de primer nivel y segundo nivel se deja 2 interlíneas Después de punto aparte se dejan 2 interlíneas. Después de título de tercer nivel en adelante va punto y un espacio. El título de cada capítulo empieza en hoja nueva y se escribe centrado a 3 cm. del borde superior. Los títulos se resaltan en negrilla

Cuerpo del Trabajo Página inicial de capítulo TITULO CAPÍTULO 3 cm TITULO CAPÍTULO 2 interlíneas 1.1 SUBTÍTULO CAPÍTULO El texto se escribe separado del título por 2 interlineas. 1.1.1 Título tercer nivel. El texto se escribe separado del título por punto un espacio. 1.1.1.1 Título cuarto nivel. El texto se escribe separado del título por punto un espacio. Título de quinto nivel. El texto se escribe separado del título por punto un espacio. Cuerpo del Trabajo 3 cm Página inicial de capítulo 1 espacios 4 cm 1 espacios 3 cm

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

FIGURAS Se enumeran por separado consecutivamente en el orden que van apareciendo en el texto, el título se registra en la parte inferior Figura 1. Distribución por regiones, en 1999

Cuerpo del trabajo Conclusiones 2. CONCLUSIONES 3 cm 2. CONCLUSIONES Presenta en forma lógica las deducciones de la investigación. No se debe confundir con las recomendaciones, cuando estas sean necesarias, se ubican después de las conclusiones en un capítulo aparte. Cuerpo del trabajo 3 cm 4 cm Conclusiones ) 3 cm

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS 3 cm REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS Relación alfabética de fuentes documentales consultadas por el investigador para sustentar sus escritos Complementarios Referencias bibliograficas 4 cm 3 cm ) 3 cm

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS                              REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ESTILO DE VANCOUVER 16 16

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (Libros y folletos) Autor. Título: subtítulo. Número de edición. Ciudad de publicación: Editorial; año de publicación. Murray PR, Rosenthal KS, Kobayashi GS, Pfaller MA. Medical microbiology. 4a ed. St. Louis: Mosby; 2002. Jiménez Murillo L. Compendio de Medicina de Urgencias: guía terapéutica. 2ª ed. Madrid: Elsevier; 2005. 17

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS AUTOR 1. Autor personal Autor(es) Apellido inicial del Nombre. Jiménez Murillo L, Montero Pérez FJ. El autor se registra apellido seguido de las iniciales del nombre, sin signos de puntuación entre éstas. Cuando son varios autores se separan entre sí por coma Mas de seis autores se mencionan los seis primeros seguidos de la abreviatura et al. Apellido inicial del nombre, Apellido inicial del nombre, Apellido inicial del nombre, Apellido inicial del nombre, Apellido inicial del nombre, Apellido inicial del nombre et al. Galves Toro A, Román Cereto M, Ruiz Román JM, Heierle Valero C, Morales Asencio JM, Gonzalo Jiménez E et al. 18

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS AUTOR 1. Autor personal Director(es), compilador(es), editor(es), coordinador(es) como autor Apellidos inicial del Nombre, designación de compilador, editor, director, coordinador según el caso. Espinás Boquet  J, coordinador. Ayuso Murillo D, Grande Sellera RF, directores-coordinadores. 2. Organización como autor Nombre de la Entidad. Centro Panamericano de Zoonosis. 19

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (Capítulo de libro) Autor/es del capítulo. Título del capítulo. En: director/coordinador/editor/compilador del libro. Título del libro. Edición. Lugar de publicación: Editorial; año. página inicial-final del capítulo. Mehta SJ. Dolor abdominal. En: Friedman HH, coordinador. Manual de Diagnóstico Médico. 5ª ed. Barcelona: Masson; 2004. p.183-90. 20

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (Artículos de revistas) Autor/es. Título del artículo. Abreviatura internacional de la revista. Fecha de publicación;volumen(número):página inicial-final del artículo.   Torres A, Sanhueza O. Desarrollo de la autoestima profesional en enfermería. Invest Educ Enferm. 2006 Sep; 24(2): 112-9. Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. N Engl J Med. 2002;347:284-7 Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. N Engl J Med. 2002 Jul 25;347(4):284-7. Cited in PubMed; PMID 12140307. Si los autores fueran más de seis, se mencionan los seis primeros seguidos de la abreviatura et al. Es opcional registrar el número único de identificación de citación en base de datos. Para consultar las abreviaturas de las revistas busque en: http://portal.revistas.bvs.br/main.php?home=true&lang=es http://isciii.c17.net/index.php http://www.latindex.unam.mx/ http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez 21

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (Artículos de revistas) Organización o equipo como autor Grupo de Trabajo de la SEPAR. Normativa sobre el manejo de la hepmotisis amenazante. Arch Bronconeumol 1997;33:31-40. Autoría compartida entre autores y un equipo Jiménez Hernández MD, Torrecillas Narváez MD, Friera Acebal G; Grupo Andaluz para el Estudio de Gabapentina y Profilaxis Migrañosa. Eficacia y seguridad de la gabapentina en el tratamiento preventivo de la migraña. Rev Neurol. 2002;35:603-6. No se indica autor 21st century heart solution may have a sting in the tail. BMJ. 2002;325(7357):184. 22

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (Documentos Electrónicos) Artículo de revista en Internet Autor/es del artículo. Título del artículo. Nombre de la revista [Internet]. Fecha de publicacoón [fecha de consulta];volumen(número):[páginas]. Dirección electrónica.   Francés I, Barandiarán M, Marcellán T, Moreno L. Estimulación psicocognoscitiva en las demencias. An Sist Sanit Navar [Internet]. 2003 septiembre-diciembre [acceso 2005 oct.19];26(3).Disponible en: http://www.cfnavarra.es/salud/anales/textos/vol26/n3/revis2a.html Abood S. Quality improvement initiative in nursing homes: the ANA acts in an advisory role. Am J Nurs [revista en Internet]. 2002 Jun [citado 2002 Ago 12];102(6):[cerca de 3 p.]. Disponible en: http://www.nursingworld.org/AJN/2002/june/Wawatch.htm [Internet]. Puede sustituirse por: [Revista on-line], [Revista en internet] La fecha de consulta se registra antecedida por [acceso….], [consultado…], [citado…]                                                      Las páginas se registran si constasen. 23

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (Documentos Electrónicos) Monografía en Internet Autor/es o Director/Coordinador/Editor. Título [Internet]. Edición. Lugar de publicación: Editor; año [fecha de consulta]. Dirección electrónica. Moraga Llop FA. Protocolos diagnósticos y terapéuticos en Dermatología Pediátrica. [monografía en Internet] . Madrid: Asociación Española de Pediatría; 2003 [acceso 2005 oct.19]. Disponible en: http://www.aeped.es/protocolos/dermatologia/index.htm   Foley KM, Gelband H, editors. Improving palliative care for cancer [monografía en Internet]. Washington: National Academy Press; 2001 [citado 2002 Jul 9]. Disponible en: http://www.nap.edu/books/0309074029/html/. [Internet]. Puede sustituirse por: [Monografía en línea], [Monografía en Internet], [Libro en Internet]. 24

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (Documentos Electrónicos) CD-ROM Autor/es. Título [CD-ROM]. Edición. Lugar: Editorial; año. Best CH. Bases fisiológicas de la práctica médica [CD-ROM].  13ª ed. Madrid: Editorial Médica Panamericana;  2003. Este ejemplo es aplicable a otros soportes: DVD, Disquete… Se le puede añadir el tipo de documento [Monografía en CD-ROM], [Revista en CD-ROM]. 25

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS (Audiovisuales) Autor/es. Título de la videocinta [videocinta]. Lugar de edición: Editorial; año. Borrel F. La entrevista clínica. Escuchar y preguntar. [video] Barcelona: Doyma; 1997. 26

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (Congresos, conferencias, simposios, etc.) 1) Actas de congresos Editor(es). Nombre del congreso. Título de la publicación; fecha de realización; Lugar de realización. Ciudad de publicación: editorial; año de publicación. Harnden P, Joffe JK, Jones WG, editors. Germ cell tumours V. Proceedings of the 5th Germ Cell Tumour Conference; 2001 Sep 13-15; Leeds, UK. New York: Springer; 2002. 2) Comunicación/presentada a un congreso Autor/es de la Comunicación/Ponencia. Título de la Comunicación/Ponencia. En: Editor(es). Nombre del congreso. Título de la publicación; fecha de realización; Lugar de realización. Ciudad de publicación: editorial; año de publicación. página inicial-final de la comunicación/ponencia. Christensen S, Oppacher F. An analysis of Koza's computational effort statistic for genetic programming. En: Foster JA, Lutton E, Miller J, Ryan C, Tettamanzi AG, editors. Genetic programming. EuroGP 2002: Proceedings of the 5th European Conference on Genetic Programming; 2002 Apr 3-5; Kinsdale, Ireland. Berlin: Springer; 2002. p. 182-91. 27

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (Informe científico o técnico) Autor/es. Título del informe. Lugar de publicación: Organismos/Agencia editora; año. Número o serie identificativa del informe. Organización Mundial de la Salud. Factores de riesgo de enfermedades cardiovasculares: nuevas esferas de investigación. Ginebra: OMS; 1994. Serie de Informes Técnicos: 841. Patrocinado por un organismo o institución Ahn N, Alonso Meseguer J, Herce San Miguel JA. Gasto sanitario y envejecimiento. Madrid: Fundación BBVA; 2003. Documentos de trabajo: 7. 28

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (Tesis ) Autor. Título de la tesis [tesis doctoral]. Lugar de publicación: Editorial; año. Muñiz Garcia J. Estudio transversal de los factores de riesgo cardiovascular en población infantil del medio rural gallego [tesis doctoral]. Santiago: Servicio de Publicacións e Intercambio Científico, Universidade de Santiago; 1996. Montoya Echeverri ME, Castañeda Bedoya J. Efectos de la posición decúbito prono en pacientes con síndrome de dificultad respiratoria aguda guía de intervención de enfermería [Monografía Especialista en Cuidado de Enfermería al Adulto en Estado Crítico de Salud]. Medellín: Universidad de Antioquia. Facultad de Enfermería; 2002. 29

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS (Legislación) Leyes/Decretos/Ordenes Título de la ley/decreto/orden. Nombre del Boletín Oficial, número, (fecha de publicación) Ley aprobada Estatuto Marco del personal estatutario de los servicios de salud. Ley 55/2003 de 16 de diciembre. Boletín Oficial del Estado, nº 301, (Dic 17, 2003). Orden Orde do 7 de xullo de 2004 pola que se crea a Comisión de Coordinación de Calidade da Consellería de Sanidade e do Servizo Galego de Saúde. Diario Oficial de Galicia, nº 138, (19 de xullo de 2004). 30

Notas de pie de página Aclaraciones que aparecen en la parte inferior de las páginas, para identificar la afiliación* y dirección de los autores; para dar explicaciones** a una idea expresada en el texto. Se registran a 2 espacios*** del texto y separadas por una línea continua de 12 espacios. En el texto se indican con asterísco y su numeración es consecutiva para cada página. ____ * Institución ** Aclaraciones *** Renglón 31

CITA Idea que se extrae de una obra para apoyar, corroborar o contrastar lo expresado. CITA DIRECTA La que se transcribe textualmente. Ej. ”La cita textual se inserta dentro del texto entre comillas, y el número correspondiente se coloca al final, después de las comillas entre paréntesis y antes del signo de puntuación”(3).

CITA INDIRECTA Mención de las ideas de un autor con palabras de quien escribe. Se escribe dentro del texto, sin comillas y el número de la referencia se escribe entre paréntesis después del apellido del autor y antes de citar su idea. Ej. Como dice Martínez Tellez (3) Cuando las bacterias se acercan al diente se produce una interacción conocida con el nombre de mínimo secundario y todavía se considera que esta etapa es reversible porque aún las bacterias no están unidas al diente.

Presentación y numeración de las citas Numere las citas consecutivamente siguiendo el orden con el que aparecen por primera vez en el texto. Identifique las citas en números arábigos entre paréntesis (1). Ordene al final del texto la bibliografía citada por el número de cita. 34