Materia del Copyright PJ Rodríguez Esquerdo PhD, JD Escuela Graduada de Ciencias y Tecnologías de la Información UPR, Río Piedras
Materia Propia del © Sec. 102 “Original works of authorship” No protegidos Ideas, conceptos, principios; Procedimientos, procesos, sistemas, métodos de operación; Descubrimientos; No importa la forma en que se expresen.
Limitaciones: Dicotomía Idea- Expresión
Baker v. Selden 101 US 99 (1879) (1) Cuando las verdades de una ciencia o los métodos de un arte son de dominio público, un autor tiene el derecho de expresar uno o expresar y usar el otro de su propia forma. Asunto: Si se puede reclamar propiedad exclusiva en un sistema [de un arte] bajo la ley de © por medio de un libro que explica dicho sistema.
Baker v. Selden 101 US 99 (1879) (2) El libro y el arte descrito son cosas distintas. Ej. libro sobre medicinas, pintura, construcción El © de un libro, si no es copiado, es válido sin importar novedad o su ausencia. El arte es provincia de la patente Un libro sobre medicinas no da un derecho exclusivo a su manufactura y venta.
Baker v. Selden 101 US 99 (1879) (3) El fin del arte es su aplicación y eso es lo que el público obtiene al leer un libro. Su esencia consiste en su expresión, protegida por el ©. Uso de la misma expresión por otro viola el © El arte descrito o ilustrado puede ser usado por otros. Los formularios que acompañan el trabajo son incidentales a su uso.
Baker v. Selden 101 US 99 (1879) (4) El objeto del libro es la explicación, el objeto del arte es su uso. (useful arts) Regla La descripción de un arte en un libro se beneficia del ©, pero no permite reclamar protección por el arte mismo. Los libros de contabilidad en blanco no están protegidos por el ©. (formularios)
¿Protección? ¿Formularios en general?: Time cards, graph paper, account books, diaries, blank checks, scorecards, address books, report & order forms… Necesario transmitir información para tener protección del ©. ¿Recetas de cocina? (Pub. Intl. V Meredith Corp., 88 F.3d 473 (7th Cir. 1996) ¿Investigación Histórica? Miller v. Universal Studios 650 F.2d 1365 (5th Cir. 1981)