Hipalage
8/21/2015Template copyright Definición: Figura retórica que consiste en atribuir un complemento a una palabra distinta a la que debía corresponder lógicamente y que se encuentra también próxima en el texto.
Ejemplos: Florida púrpura en vez de: Flor purpúrea. El hombre andaba cansado por la tarde sudorosa. Solo yo acudo, a veces, de mañana,a esta cita con piedras resbaladas(las piedras- mojadas- hacen resbalar al poeta que acude a la cita con ellas) 8/21/2015Template copyright
Generalmente consiste en aplicar a un objeto un epíteto que conviene a personas. De la hipálage resulta una especie de metáfora. “Iban oscuros en la noche solitaria", en vez de "iban solitarios en la noche oscura". La dama le alargó su dulce pañuelo- La dama le alargó dulcemente su pañuelo. 8/21/2015Template copyright
Calzar los guantes en las manos" (en vez de calzar las manos en los guantes) ¿Quién es el que se lamenta, su barba soplando al viento, por el ocaso del otoño?, (Haiku), donde se atribuye la acción de soplar a la barba en vez de al viento. Esta figura está íntimamente conectada a la Metonímia y a la Sinestesia. 8/21/2015Template copyright