Capítulo 11: La ley y la libertad individual

Los delitos y los crímenes Kenyon parece ser un lugar muy tranquilo y los estudiantes parecen ser agradables y honestos. Pero, en algunas universidades a veces los estudiantes cometen delitos. ¿Cuáles son delitos típicos cometidos en la universidad? ¿Cuál sería el castigo si alguien cometiera uno de estos delitos?

El crimen A pesar de su tranquilidad, ¿han ocurrido crímenes aquí en Kenyon? ¿Cuáles son los cargos contra Matthew Hoffman? ¿Cuántos víctimas había en su caso y qué les hizo?

¿Quiénes son las personas que son generalmente involucradas en un caso criminal?

Lengua: formas perfectas El pluscamperfecto se usa para expresar que una acción se completó antes de otra en el pasado. En estos ejemplos, ¿cuáles acciones ocurren primero y cuáles ocurren después? Antes de asesinar a sus víctimas, Hoffman había decidido entrar en la casa sólo para robar a la familia. Le entró el pánico porque había llegado el muchacho de la escuela. No había planeado que alguien llegara a la casa. Tuvo que matarle al perro también porque había ladrado demasiado.

Perfecto presente vs. pluscuamperfecto El asesino ha confesado. The killer has confessed. (una acción se completó) Recibimos las noticias de que había confesado el asesino. We received the news that the killer had confessed. (una acción se completó después de otra)

Futuro perfecto y condicional perfecto Los dos expresan acciones que se completarán antes de cierto punto en el futuro. Pienso que habrán hablado con las familias de las víctimas antes de dar noticias al público. I think they will have spoken with the families of the victims before giving news to the public. Creía que habrían tenido mucho cuidado con la muchacha secuestrada. I believed they would have been very careful with the kidnapped girl.

Formas del subjuntivo: presente perfecto y pluscuamperfecto El subjuntivo se aplica en las mismas instancias como siempre, sólo ahora se aplica a las formas perfectas. ¿Cómo se traducen estos ejemplos? Me alegro de que le hayan arrestado a Matthew Hoffman. Me daba miedo que hubiera estado aquí en Gambier.

Pg Recuérdense que usamos el subjuntivo del presente perfecto cuando la acción ocurre antes la acción de la cláusula principal. Espero que haya confesado todo. Si ocurren las acciones simultáneamente, se queda en presente. Espero que lo confiese todo. Si la acción ocurre después de la de la cláusula principal, se usa el presente del subjuntivo también. El asesino ha insistido en que no conozca a la familia.

Si el verbo de la cláusula principal está en pretérito, imperfecto, pluscuamperfecto, condicional, o el condicional perfecto, el verbo de la cláusula subordinada estará en el imperfecto del subjuntivo, o el pluscuamperfecto subjuntivo.

Si la acción de la cláusula subordinada pasa antes de la de la cláusula principal, usaremos el pluscuamperfecto subjuntivo. Era raro que Hoffman no hubiera considerado la hora de la entrada forzada. Temaba que ya hubiera asesinado a la muchacha.

Si la acción ocurre simultáneamente o después de la cláusula principal, se usa el imperfecto del subjuntivo. Las autoridades le pidieron al asesino que les dijera donde había escondido los cuerpos. Habían esperado que encontraran a algunos vivos.