Mi de a me tera son inamorà el veneto me piaxe me ga sempre incanta, me piaxe la gente e tanto el dialeto me piaxe tutto, non trovo un difeto.

Slides:



Advertisements
Presentaciones similares
Reflexive verbs. To say that people do something to or for themselves, you use reflexive verbs. For example, washing ones hands or brushing ones hair.
Advertisements

Las materias en escuela
Sistema de gestos de apoyo a la lecto-escritura.
Hola, ¿Qué tal? por 1,2,3 Salsa! Me llamo Pablo. Soy de México.
Sonido de las sílabas. Sonido de las sílabas.
L’ORDINE DEI GRUPPI DI PAROLE
Palabra: En gramática tradicional, una palabra es cada uno de los segmentos limitados por pausas o espacios en la cadena hablada o escrita, que puede aparecer.
1. ¿QUÉ ES LA SÍLABA? Es el conjunto de letras que se pronuncian juntas en una sola emisión de voz. Ejemplo: man - za - na, pe - lo - ta.
LA ACENTUACION Acentuación Palabra terminada en Palabra terminada en
Ogni mattina... la vita comincia avviando il movimento... continuo...
Te extraño en cada nueva amanecida en cada ocaso de mi día. Mi manchi ad ogni nuova alba, nel declinare di ogni giorno... En todos los colores de la.
BUSCO LA SOLEDAD CERCO LA SOLITÚDINE Tatiana Krahe
Pronombres de objeto indirecto. Lorena _____ da un regalo. (Lorena gives me a gift) lenos me les te.
Palabras de uso frecuente
Verbos Irregulares en el Pretérito
EL ACENTO (CONCEPTO): Pronunciación destacada de una sílaba en una palabra. La sílaba donde recae el acento se le denomina sílaba tónica.
Los Amigos. Julio Cortázar
Biblia y realidad XXVI Consuelos de Cristo Diseño: J.L. Caravias sj.
Srta. Lara.
Vi árboles verdes.
¡Aquí estoy Yo, para consolarte!
Los niños están atentos a lo que hacemos y decimos…
Profesor Marcus V. L. Fontana Escuela Mario Quintana Terceirão
Viva Viva Lo Spagnolo la filastrocca
Separación de sílabas y acentuación
EL ACENTO (CONCEPTO): Pronunciación destacada de una sílaba en una palabra. La sílaba donde recae el acento se le denomina sílaba tónica.
¡Oh, cuán dulce es la promesa!
-los acentos tónicos -los acentos gráficos (la tilde)
Cuanto más leo más aprendo
Me papà me dixéa che ‘sti ani ła vita no dava gran sodisfasion se tirava el caréto a fadiga, se dovéa crésare e darse da far e che un dì el se ga sentìo.
Interesar, aburrir y gustar Expressing what interest, bores or pleases you. Señora Vega.
Opción por la Humildad.
Automatico Gruppo SIEMPRE ASÍ PADRE NUESTRO, QUE ESTÁS EN LOS CIELOS E sulla terra che si muore e negli occhi dei bambini che non hanno da mangiare.
¿Por qué la lágrima no tiene color? En cuanto lloraba, me puse a pensar... ¿Por qué la lágrima no tiene color? En cuanto lloraba, me puse a pensar...
nu ba po po op na en pe pi pa ba ni be an ba an pi bu pa po no ne en
Anne Cruz Per. 2.
Nonostante tutto A pesar de todo Sebbene non sempre il mattino è bello Aunque no todos los amaneceres sean hermosos Sebbene mi si chiudono le porte,
La storia ebbe inizio molto tempo fa, quando un uomo puní sua figlia di 5 anni per la perdita di un oggetto di valore. La historia comenzó hace mucho.
Me ricordo i primi passi, quando che cèo ndavo conosare el mondo. A ojessa alta squasi fin el stomego drio el rajo de bacò. Tute e robe gera grande,
ACTIVIDADES DE MÉTRICA
Los Romances El romance es una canción que cuenta una historia es de origen español en la segunda mitad del siglo XIV.
Himno #63 Mi Dios me ama.
Me compare Giacometo, el gaveva un bel galeto.
Agudas, graves, esdrújulas, sobreesdrújulas
REPASO Capítulo 3.2.
Mi amor amor María José.
Mala Gente.
Pa ra guas.
Mamá FELIZ DÍA MÁ.
Con la musica de Amigos Asi Amici così Con la musica de Amigos Asi Amici così “Nuestra eterna amistad” Esa emoción inmensa de saber que estas AHÍ. “La.
El color de una lágrima ¿Por qué la lágrima no tiene color?
GOOGLE VOICE: Call the phone number above, and leave a message on the answering machine answering the questions in the power point and describing.
Donde hubo fuego.
Mambo, mambo... ¿Qué te gusta hacer? Te gusta bailar el...
Cuando te acuerdes de mí…
Canción DIA 1.
Alfarero... Un día yo salí de tus manos y tuve vida... Un día me alejé de ellas y conocí la muerte...
En Mis Angustias.
Julio Iglesias.
Escribir una carta informal ¿Qué quiere decir “informal”? A familiares, amigos, personas que conocemos bien.
Saludos, Presentaciones, Despedidas
Pronunciación y Acentuación
REFRANES proverbi MODERNOS moderni "El que madruga... encuentra todo cerrado“ “Chi si alza di buon’ora...trova tutto chiuso”
Español 1 Lunes, el 4 de enero. Para comenzar: 1. How was your winter break? ¿Cómo fue las vacaciones? 2. What are three things that you like to do over.
¿Qué te gusta? Me gusta el sol, Me gusta el fútbol Si, me gusta, me gusta ¿Qué te gusta aprender? ¿Qué te gusta hacer? ¿Qué te gusta, te gusta? ¿Te gusta.
Más usos para “el subjuntivo” (a veces!) … clausulas adverbiales …. Imagina - Pg
Comida y cocina 1 lección Los alimentos Tengo que aprender: (devo imparare) Gli alimenti principali Le stagioni dell’anno I pasti del giorno I principali.
No uses el ratón, por favor. “Qué será” Jimmy Fontana.
Lingua e traduzione spagnola II – Mod. A (a.a. 2012/2013) La comunicación en la empresa Dott.ssa Tiziana Pucciarelli.
Palabras con fondos Parole significative.
Transcripción de la presentación:

Mi de a me tera son inamorà el veneto me piaxe me ga sempre incanta, me piaxe la gente e tanto el dialeto me piaxe tutto, non trovo un difeto.

Ma un dì da la me tera son partia e par farme suora a Roma son finìa, me ga tocà imparare l’ italian e el me veneto lo sognavo da lontan….

Se giravo par Roma lo credìo le machine vardavo tute par de drio se le targhe gera Venete, xe da imaginarse el me viso se vedeva tutto iluminarse.

Se sentivo qualcun parlare in dialeto lo saludavo come fusse un parente streto… me sentivo nel core tanta comossion e na lagrima me sugavo de scondon..

Ah, caro veneto quanta nostalgia par essere distante da la to compagnia te me manchi e te penso con tutto el core ad ogni momento e a tutte le ore….