Repaso de Don Quijote
Personajes Rocinante Aldonza Lorenzo Alonso Quijada La Sobrina Amadís de Gaula El ama Pedro Alonso Nicolás Pero Pérez Las mozas Sancho Panza Los mercaderes El Ventero
Rocinante R Rocinante era el caballo de don Quijote. Era un rocín: un animal viejo, flaco, feo y de poco valor. Personajes
Aldonza Lorenzo Moza labradora de muy buen parecer. Don Quijote “se enamoró” de ella, aunque ella jamás lo supo. Después de mucho pensar, don Quijote vino a llamarla Dulcinea del Toboso. Personajes
Alonso Quijada Era un hidalgo que frisaba los cincuenta años. Era de complexión recia, seco de carnes, enjuto de rostro, gran madrugador y amigo de la caza. Personajes
La Sobrina de Don Quijote Vivía en la Mancha (España) con don Quijote. No llegaba a los veinte años. Personajes
Amadís de Gaula Fue el más célebre de los caballeros andantes. Añadió el nombre de su patria. Personajes
El Ama Vive con don Quijote en su casa. Cuida de la casa y de don Quijote. Pasaba de los cuarenta años de edad. Personajes
Nicolás Amigo barbero de don Quijote. Estaba en la casa con el cura cuando el labrador volvió a la casa con don Quijote. Ayudó a tirar los libros para luego quemarlos. Personajes
Pero Pérez El licenciado Pero Pérez es el cura que visitaba mucho la casa de don Quijote. Don Quijote discute con él muchos asuntos relacionados con la caballería. Duda que existan los caballeros andantes que salen en las novelas de caballería. Personajes
Pedro Alonso Labrador de la Mancha y vecino de don Quijote. Cuando volvía del molino, vio a don Quijote herido en el camino. Cuando encontró a don Quijote, éste le contestó recitando un romance. El labrador ayudó a don Quijote a volver a su casa. Personajes
Las Mozas Dos mujeres feas y viles que estaban a la puerta de la venta. A don Quijote le parecieron dos hermosas doncellas o dos graciosas damas. Personajes
Los mercaderes Don Quijote se encuentra con ellos después de haber andado como dos millas. Eran toledanos que iban a comprar seda a Murcia. Eran seis y venían con sus quitasoles, con otros cuatro criados a caballo y tres mozos de mulas a pie. Un mercader le pidió a don Quijote que le mostrara un retrato de Dulcinea para que pudieran decir que “no hay en elmundo todo doncella más hermosa que…Dulcinea del Toboso…” Personajes
El ventero Es el encargado de la venta a la que llega don Quijote. Arma caballero a don Quijote. Personajes
Sancho Panza Labrador vecino de don Quijote, al que acompaña en sus aventuras como su fiel escudero montado sobre un burro. Un poco gordo y de baja estatura. Vocabulario
Vocabulario escuderos bisabuelos velar retrato molinos ocioso paja madrugador bisabuelos velar retrato molinos ocioso paja caballero disparate ínsula bacalao
Escuderos- squires Don Quijote solicitó a su vecino, Sancho Panza. Tanto le persuadió y prometió que el pobre villano se determinó a salirse con él y servirle de escudero. Sancho dejó a su mujer e hijos y asentó por escudero de su vecino. Vocabulario
Madrugador- early riser Don Quijote era de complexión recia, seco de carnes, enjuto de rostro, gran madrugador y amigo de la caza. Vocabulario
Bisabuelos- great grandparents “Lo primero que hizo fue limpiar unas armas que habían sido de sus bisabuelos. Después de limpiarlas, las reparó con cartón, barras de hierro y cintas.” Vocabulario
Velar- to watch La constancia (romance) Mis arreos son las armas, mi descanso es pelear, mi cama las duras peñas, mi dormir siempre velar. Vocabulario
Retrato- una foto Un mercader le dijo a don Quijote, “..suplico a Ud., para que no encarguemos nuestras conciencias confesando una cosa por nosotros jamás vista ni oída, que Ud. nos muestre un retrato de esa señora…” Vocabulario
Molinos de viento- windmills Sancho Panza y don Quijote descubrieron treinta o cuarenta molinos de viento en un campo. Don Quijote decía que eran gigantes. Vocabulario
Caballero- gentleman, knight Es de saber que este caballero, los ratos que estaba ocioso (que eran los más del año), se daba a leer libros de caballería con tanta afición que poco a poco perdía el juicio. Vocabulario
Ocioso-idle, doing nothing Es de saber que este caballero, los ratos que estaba ocioso (que eran los más del año), se daba a leer libros de caballería con tanta afición que poco a poco perdía el juicio. Vocabulario
Paja- straw Medroso de esto, el ventero trajo luego un libro donde asentaba la paja y la cebada que daba a los arrieros y con un cabo de vela que un muchacho traía… Vocabulario
Disparates- absurdities Don Quijote le contestó recitando un romance. El labrador estaba admirado oyendo aquellos disparates, y quitándole la visera que ya estaba hecha pedazos de los palos, le limpió es rostro, que tenía cubierto de polvo… Vocabulario
Bacalao- codfish Le pusieron la mesa a la puerta de la venta, por el fresco, y el ventero le trajo una porción del mal remojado y peor cocido bacalao y un pan tan negro y mugriento como sus armas. Vocabulario
ínsula- island Entre otras cosas don Quijote le decía que se dispusiese a ir con él de muy buena gana, porque tal vez le podía suceder aventura que ganase alguna ínsula, y le dejase a él por gobernador de ella.